smarty pants
espertalhão
smarty cookie
espertinha
it has a smarty-pants tone which I found grating.
Tem um tom de exibido que eu achei irritante.
She always comes across as a smarty in class.
Ela sempre parece ser um exibicionista na aula.
Don't be such a smarty pants and just listen to the instructions.
Não seja tão exibicionista e apenas ouça as instruções.
He's a real smarty when it comes to solving puzzles.
Ele é um verdadeiro exibicionista quando se trata de resolver quebra-cabeças.
The little girl felt like a smarty after solving the math problem.
A menina se sentiu como uma exibicionista depois de resolver o problema de matemática.
Being a smarty doesn't always win you friends.
Ser um exibicionista nem sempre conquista amigos.
She's a real smarty when it comes to computer programming.
Ela é uma verdadeira exibicionista quando se trata de programação de computador.
He thinks he's a smarty, but he often overlooks important details.
Ele acha que é um exibicionista, mas frequentemente ignora detalhes importantes.
The smarty kid in the class always gets the highest grades.
O garoto exibicionista da classe sempre tira as melhores notas.
Don't try to be a smarty and just follow the rules.
Não tente ser um exibicionista e apenas siga as regras.
She may seem like a smarty, but she struggles with public speaking.
Ela pode parecer uma exibicionista, mas tem dificuldades com a oratória.
He's such a smarty. He always aces his tests.
Ele é tão exibido. Ele sempre tira as melhores notas!
Source: Learn authentic English with Wilber Pan.Alright then smarty pants. No need to boast!
Tudo bem então, exibido. Sem necessidade de se gabar!
Source: 6 Minute EnglishYou're a smarty pants, you've made your own pastry.
Você é um exibido, fez sua própria massa.
Source: BBC documentary "Mom's Home Cooking"How did you know that? Okay, smarty pants, the square root of two!
Como você sabia disso? Ok, exibido, a raiz quadrada de dois!
Source: EnglishPod 51-90When you're done being a smarty pants, you'll be looking for a real challenge.
Quando você terminar de ser um exibido, estará procurando um desafio de verdade.
Source: If there is a if.Oh yeah? Tell me then, smarty pants, how will you go about setting up your garden?
Ah, é? Então me diga, exibido, como você fará para montar seu jardim?
Source: EnglishPod 181-270Oh, when I come to think of it, I can see how smarty I was in those days!
Nossa, quando penso nisso, posso ver o quão exibido eu era naqueles dias!
Source: Selected Modern Chinese Essays 1If you enjoyed this video, please give it a smarty thumbs up and share it with your watch-loving friends.
Se você gostou deste vídeo, dê um polegar para cima exibido e compartilhe com seus amigos que adoram assistir.
Source: Fitness Knowledge PopularizationIf you enjoyed this video, please give it a smarty thumbs up and share it with your failure-loving friends.
Se você gostou deste vídeo, dê um polegar para cima exibido e compartilhe com seus amigos que adoram fracassar.
Source: Fitness Knowledge PopularizationLike a half hour show that starred a smarty pants doctor person.
Como um programa de meia hora que era estrelado por um médico exibido.
Source: GQ — Representative Roles of Celebritiessmarty pants
espertalhão
smarty cookie
espertinha
it has a smarty-pants tone which I found grating.
Tem um tom de exibido que eu achei irritante.
She always comes across as a smarty in class.
Ela sempre parece ser um exibicionista na aula.
Don't be such a smarty pants and just listen to the instructions.
Não seja tão exibicionista e apenas ouça as instruções.
He's a real smarty when it comes to solving puzzles.
Ele é um verdadeiro exibicionista quando se trata de resolver quebra-cabeças.
The little girl felt like a smarty after solving the math problem.
A menina se sentiu como uma exibicionista depois de resolver o problema de matemática.
Being a smarty doesn't always win you friends.
Ser um exibicionista nem sempre conquista amigos.
She's a real smarty when it comes to computer programming.
Ela é uma verdadeira exibicionista quando se trata de programação de computador.
He thinks he's a smarty, but he often overlooks important details.
Ele acha que é um exibicionista, mas frequentemente ignora detalhes importantes.
The smarty kid in the class always gets the highest grades.
O garoto exibicionista da classe sempre tira as melhores notas.
Don't try to be a smarty and just follow the rules.
Não tente ser um exibicionista e apenas siga as regras.
She may seem like a smarty, but she struggles with public speaking.
Ela pode parecer uma exibicionista, mas tem dificuldades com a oratória.
He's such a smarty. He always aces his tests.
Ele é tão exibido. Ele sempre tira as melhores notas!
Source: Learn authentic English with Wilber Pan.Alright then smarty pants. No need to boast!
Tudo bem então, exibido. Sem necessidade de se gabar!
Source: 6 Minute EnglishYou're a smarty pants, you've made your own pastry.
Você é um exibido, fez sua própria massa.
Source: BBC documentary "Mom's Home Cooking"How did you know that? Okay, smarty pants, the square root of two!
Como você sabia disso? Ok, exibido, a raiz quadrada de dois!
Source: EnglishPod 51-90When you're done being a smarty pants, you'll be looking for a real challenge.
Quando você terminar de ser um exibido, estará procurando um desafio de verdade.
Source: If there is a if.Oh yeah? Tell me then, smarty pants, how will you go about setting up your garden?
Ah, é? Então me diga, exibido, como você fará para montar seu jardim?
Source: EnglishPod 181-270Oh, when I come to think of it, I can see how smarty I was in those days!
Nossa, quando penso nisso, posso ver o quão exibido eu era naqueles dias!
Source: Selected Modern Chinese Essays 1If you enjoyed this video, please give it a smarty thumbs up and share it with your watch-loving friends.
Se você gostou deste vídeo, dê um polegar para cima exibido e compartilhe com seus amigos que adoram assistir.
Source: Fitness Knowledge PopularizationIf you enjoyed this video, please give it a smarty thumbs up and share it with your failure-loving friends.
Se você gostou deste vídeo, dê um polegar para cima exibido e compartilhe com seus amigos que adoram fracassar.
Source: Fitness Knowledge PopularizationLike a half hour show that starred a smarty pants doctor person.
Como um programa de meia hora que era estrelado por um médico exibido.
Source: GQ — Representative Roles of CelebritiesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now