somebody else
alguém além
or somebody
ou alguém
somebody up there
alguém lá em cima
Somebody set the warehouse aflame.
Alguém incendiou o armazém.
somebody had given the place a thorough airing.
Alguém havia ventilado o lugar completamente.
a penalty was given and somebody chirped.
uma penalidade foi dada e alguém piou.
it's an injury that could disable somebody for life.
é uma lesão que pode incapacitar alguém para a vida.
somebody who can live in a romantic dreamworld.
Alguém que consegue viver em um mundo de sonhos românticos.
somebody put him up for the night.
Alguém o acolheu para a noite.
Prentice had a word in somebody's shell-like.
Prentice tinha uma palavra na concha de alguém.
somebody in the bar would stand him a coffee.
Alguém no bar o pagaria um café.
There is somebody who wants to speak to you.
Há alguém que quer falar com você.
Somebody is -ling the door handle.
Alguém está mexendo na maçaneta da porta.
Will somebody play around you crankily?
Alguém vai jogar ao seu redor de forma rabugenta?
Hello! Somebody's left their hat behind.
Olá! Alguém deixou seu chapéu para trás.
We could give the job to somebody junior.
Poderíamos dar o trabalho a alguém júnior.
That must be somebody from the Ministry of Education.
Deve ser alguém do Ministério da Educação.
accept life's gall without blaming somebody else.
aceitar a amargura da vida sem culpar ninguém.
what's wrong is to jack somebody's lyrics and not acknowledge the fact.
O que está errado é roubar a letra de alguém e não reconhecer o fato.
somebody tried to murder Joe.
Alguém tentou matar Joe.
You meet somebody and your heart explodes.
Você encontra alguém e seu coração explode.
Fonte: TED Talks (Video Edition) December 2020 Collection'Please, is somebody there? Somebody help me.'
'Por favor, tem alguém aí? Ajude-me!'
Fonte: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)So he brings in somebody to do something.
Então ele traz alguém para fazer algo.
Fonte: TOEFL Reading Preparation GuideHe must've pissed off somebody in the house.
Ele deve ter irritado alguém na casa.
Fonte: American Horror Story Season 1Firing somebody is hard under any circumstances.
Demitir alguém é difícil em qualquer circunstância.
Fonte: The Economist (Summary)For somebody who abuses animals, they are stopping somebody else from changing their lives.
Para alguém que maltrata animais, eles estão impedindo outra pessoa de mudar suas vidas.
Fonte: VOA Standard October 2015 CollectionI mean, it's like somebody just like frozen in place.
Eu quero dizer, é como se alguém estivesse congelado no lugar.
Fonte: CNN 10 Student English Compilation October 2022Haha… OK. So to count somebody out, to count somebody in.
Haha... OK. Então para descartar alguém, para incluir alguém.
Fonte: Coach Shane helps you practice listening.An act or gesture of kindness can change somebody's life.
Um ato ou gesto de gentileza pode mudar a vida de alguém.
Fonte: CNN 10 Student English of the MonthWe need somebody accountable for this process.
Precisamos de alguém responsável por este processo.
Fonte: TED Talks (Audio Version) August 2015 CollectionExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora