somewhat

[EUA]/ˈsʌmwɒt/
[RU]/ˈsʌmwʌt/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adv. até certo ponto; até uma certa medida

Frases de Exemplo

it was somewhat of a disappointment.

era um pouco decepcionante.

He is somewhat of a musician.

Ele é um pouco músico.

I was somewhat surprised.

Eu fiquei um pouco surpreso.

He is somewhat embarrassed.

Ele está um pouco envergonhado.

an aloof and somewhat austere figure.

uma figura reservada e um tanto austera.

a somewhat arch tone of voice.

um tom de voz um tanto irônico.

in a somewhat vinous condition

em uma condição um tanto alcoólica

That carpet is somewhat off colour.

Aquele tapete é um pouco descolorido.

somewhat above normal temperature.

ligeiramente acima da temperatura normal.

The men are somewhat peripheral to this society.

Os homens são um tanto periféricos para esta sociedade.

she had a somewhat masculine cast of countenance.

ela tinha um semblante vagamente masculino.

her somewhat equine features.

suas características equinas

his scar is somewhat off-putting.

Sua cicatriz é um pouco desagradável.

the motion of the train had a somewhat soporific effect.

o movimento do trem teve um efeito um tanto soporífico.

Dickie's memory is somewhat wide of the mark.

A memória de Dickie está um pouco longe da verdade.

Matter is an unknown somewhat .

A matéria é um tanto desconhecido.

The cake we made was somewhat of a failure.

O bolo que fizemos foi um tanto um fracasso.

His claims to an intimacy with the President are somewhat exaggerated.

Suas alegações de intimidade com o Presidente são um tanto exageradas.

The radiotherapy has taken her down somewhat.

A radioterapia a afetou um pouco.

Exemplos do Mundo Real

The decoration in this room was somewhat obsolete.

A decoração neste quarto era um tanto obsoleta.

Fonte: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Does her experience affect you somewhat?

A experiência dela afeta você um pouco?

Fonte: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)

Even if it's just making somewhat smile today.

Mesmo que seja apenas fazer você sorrir um pouco hoje.

Fonte: CNN 10 Student English of the Month

We had grown apart somewhat over the years.

Nós havíamos nos afastado um pouco ao longo dos anos.

Fonte: English little tyrant

The tech-crime fighting software is somewhat controversial.

O software de combate a crimes tecnológicos é um tanto controverso.

Fonte: 2019 New Year Special Edition

Wendy and John had been taken aback somewhat at finding their father in the kennel.

Wendy e John ficaram bastante surpresos ao encontrar seu pai no canil.

Fonte: Peter Pan

The shutdown slowed things down somewhat, probably by a couple weeks.

O desligamento desacelerou as coisas um pouco, provavelmente em algumas semanas.

Fonte: New York Times

So you do want to show off your vocabulary level somewhat.

Então você quer mostrar seu nível de vocabulário um pouco.

Fonte: TOEFL Preparation Handbook

His hair was receding somewhat, which emphasized the pointed chin.

Seu cabelo estava recuando um pouco, o que enfatizava o queixo pontudo.

Fonte: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

While the knives sliced away behind her, her somewhat irritable expression softened.

Enquanto as facas cortavam atrás dela, sua expressão um tanto irritada suavizou.

Fonte: Harry Potter and the Deathly Hallows

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora