no sooner
logo
sooner than
mais cedo do que
would sooner
preferiria
The police will find him sooner or later.
A polícia o encontrará mais cedo ou mais tarde.
the sooner we're off the better.
Quanto mais cedo partirmos, melhor.
It's bound to create trouble sooner or later.
É provável que cause problemas mais cedo ou mais tarde.
I would sooner resign than transfer to Toronto.
Eu preferiria renunciar a transferir para Toronto.
she had no sooner spoken than the telephone rang.
Ela não tinha acabado de falar quando o telefone tocou.
you'll have to tell him sooner or later.
Você terá que contar a ele mais cedo ou mais tarde.
why in the world did you not reveal yourself sooner?.
Por que, no mundo, você não se revelou antes?
He would sooner die than consent to such a plan.
Ele preferiria morrer a consentir com um plano como esse.
No sooner was the frost off the ground than the work began.
Assim que a geada desapareceu, o trabalho começou.
Sooner or later you will have to face the facts.
Mais cedo ou mais tarde você terá que encarar os fatos.
No sooner had she come than the maid knocked.
Assim que ela chegou, a empregada bateu.
I had no sooner left than she called.
Eu mal saí quando ela ligou.
The papers will turn up sooner or later.
Os documentos aparecerão mais cedo ou mais tarde.
We must all, of necessity, die sooner or later.
Todos nós, por necessidade, morreremos mais cedo ou mais tarde.
I'd sooner die than marry you!
Eu preferiria morrer a me casar com você!
No sooner had she got in the bath than the front door bell rang.
Ela não tinha acabado de entrar na banheira quando a campainha da porta da frente tocou.
my God! Why didn't you tell us sooner?.
Meu Deus! Por que você não nos contou antes?
the plans have come to fruition rather sooner than expected.
Os planos deram frutos mais rápido do que o esperado.
First, she can extend her leg sooner.
Primeiro, ela pode estender a perna mais cedo.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesOh, and hearing from them even sooner.
Ah, e ouvir deles ainda mais cedo.
Fonte: Modern Family Season 6Everybody gets 'em sooner or later, baby.
Todo mundo os consegue mais cedo ou mais tarde, querida.
Fonte: Young Sheldon Season 5Well, luck evens out sooner or later.
Bem, a sorte se nivela mais cedo ou mais tarde.
Fonte: TV series Person of Interest Season 2We should have brought him in sooner.
Nós deveríamos tê-lo trazido mais cedo.
Fonte: Canadian drama "Saving Hope" Season 1We should have seen this all sooner.
Nós deveríamos ter visto tudo isso antes.
Fonte: English little tyrantFor Mendel, appreciation was also posthumous, though it came somewhat sooner.
Para Mendel, a apreciação também foi póstuma, embora tenha vindo um pouco mais cedo.
Fonte: A Brief History of EverythingBut it's coming much sooner than you think.
Mas está chegando muito mais cedo do que você pensa.
Fonte: CNN 10 Student English March 2019 CollectionYou know I wish that we understood the issues sooner.
Você sabe que eu gostaria que entendêssemos os problemas mais cedo.
Fonte: 2018 Best Hits CompilationI only wish we'd realized that sooner.
Eu só gostaria que tivéssemos percebido isso antes.
Fonte: Universal Dialogue for Children's Animationno sooner
logo
sooner than
mais cedo do que
would sooner
preferiria
The police will find him sooner or later.
A polícia o encontrará mais cedo ou mais tarde.
the sooner we're off the better.
Quanto mais cedo partirmos, melhor.
It's bound to create trouble sooner or later.
É provável que cause problemas mais cedo ou mais tarde.
I would sooner resign than transfer to Toronto.
Eu preferiria renunciar a transferir para Toronto.
she had no sooner spoken than the telephone rang.
Ela não tinha acabado de falar quando o telefone tocou.
you'll have to tell him sooner or later.
Você terá que contar a ele mais cedo ou mais tarde.
why in the world did you not reveal yourself sooner?.
Por que, no mundo, você não se revelou antes?
He would sooner die than consent to such a plan.
Ele preferiria morrer a consentir com um plano como esse.
No sooner was the frost off the ground than the work began.
Assim que a geada desapareceu, o trabalho começou.
Sooner or later you will have to face the facts.
Mais cedo ou mais tarde você terá que encarar os fatos.
No sooner had she come than the maid knocked.
Assim que ela chegou, a empregada bateu.
I had no sooner left than she called.
Eu mal saí quando ela ligou.
The papers will turn up sooner or later.
Os documentos aparecerão mais cedo ou mais tarde.
We must all, of necessity, die sooner or later.
Todos nós, por necessidade, morreremos mais cedo ou mais tarde.
I'd sooner die than marry you!
Eu preferiria morrer a me casar com você!
No sooner had she got in the bath than the front door bell rang.
Ela não tinha acabado de entrar na banheira quando a campainha da porta da frente tocou.
my God! Why didn't you tell us sooner?.
Meu Deus! Por que você não nos contou antes?
the plans have come to fruition rather sooner than expected.
Os planos deram frutos mais rápido do que o esperado.
First, she can extend her leg sooner.
Primeiro, ela pode estender a perna mais cedo.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesOh, and hearing from them even sooner.
Ah, e ouvir deles ainda mais cedo.
Fonte: Modern Family Season 6Everybody gets 'em sooner or later, baby.
Todo mundo os consegue mais cedo ou mais tarde, querida.
Fonte: Young Sheldon Season 5Well, luck evens out sooner or later.
Bem, a sorte se nivela mais cedo ou mais tarde.
Fonte: TV series Person of Interest Season 2We should have brought him in sooner.
Nós deveríamos tê-lo trazido mais cedo.
Fonte: Canadian drama "Saving Hope" Season 1We should have seen this all sooner.
Nós deveríamos ter visto tudo isso antes.
Fonte: English little tyrantFor Mendel, appreciation was also posthumous, though it came somewhat sooner.
Para Mendel, a apreciação também foi póstuma, embora tenha vindo um pouco mais cedo.
Fonte: A Brief History of EverythingBut it's coming much sooner than you think.
Mas está chegando muito mais cedo do que você pensa.
Fonte: CNN 10 Student English March 2019 CollectionYou know I wish that we understood the issues sooner.
Você sabe que eu gostaria que entendêssemos os problemas mais cedo.
Fonte: 2018 Best Hits CompilationI only wish we'd realized that sooner.
Eu só gostaria que tivéssemos percebido isso antes.
Fonte: Universal Dialogue for Children's AnimationExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora