spunk

[EUA]/spʌŋk/
[RU]/spʌŋk/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. coragem; espírito
vt. reunir coragem
vi. (Escocês) ficar bravo

Frases & Colocações

full of spunk

cheio de energia

showing spunk

demonstrando energia

lacking spunk

falta de energia

Frases de Exemplo

!....palacajoeblowboy is a whining wanking spunk monkey!

[Translation of "!....palacajoeblowboy is a whining wanking spunk monkey!" into Portuguese]

He has a lot of spunk and determination.

Ele tem muita garra e determinação.

She showed a lot of spunk during the competition.

Ela demonstrou muita garra durante a competição.

The team needs someone with spunk to lead them.

A equipe precisa de alguém com garra para liderá-los.

Her spunk and confidence are inspiring.

Sua garra e confiança são inspiradoras.

I admire her spunk and courage.

Eu admiro sua garra e coragem.

His spunk and enthusiasm are contagious.

Sua garra e entusiasmo são contagiantes.

The young entrepreneur has a lot of spunk.

O jovem empreendedor tem muita garra.

She approached the challenge with spunk and determination.

Ela enfrentou o desafio com garra e determinação.

The character in the movie has a lot of spunk.

O personagem do filme tem muita garra.

With her spunk and creativity, she will succeed.

Com sua garra e criatividade, ela terá sucesso.

Exemplos do Mundo Real

In the booth, her creativity in spunk knew no bounds.

No booth, a criatividade dela em vigor não conhecia limites.

Fonte: Brother Wind takes you to watch movies and learn English.

Dear funKy spunK, try a hint Of mint.

Querido funKy spunK, experimente um toque de hortelã.

Fonte: Sex and the City Season 3

What is your malfunction, you fat barrel of monkey spunk?

Qual é a sua falha, você, barril gordo de vigor de macaco?

Fonte: The movie of Qiu Qiu.

That is, unless the man has spunK that's liKe the rOtten egg buffet.

Isso, a menos que o homem tenha vigor, que é como o buffet de ovos podres.

Fonte: Sex and the City Season 3

I wouldn't give a dern for spunk–water." " You wouldn't, wouldn't you?

Eu não daria um centavo por água com vigor. " Você não daria, não daria?

Fonte: The Adventures of Tom Sawyer

Talk about trying to cure warts with spunk–water such a blame fool way as that!

Falar sobre tentar curar verrugas com água com vigor, que maneira tola e culpável!

Fonte: The Adventures of Tom Sawyer

The spirited cutie is 70 pounds of adorable spunk, and he calls a farm near Peterborough, Ontario, home.

O gracioso e animado filhote tem 31,75 quilos de vigor adorável e chama de lar uma fazenda perto de Peterborough, Ontário.

Fonte: 10 niche exquisite pets

Reagan said he lacked spunk; and his talk of " Big Mo" and " kicking ass" on the campaign trail often ended in retreat.

Reagan disse que ele lhe faltava vigor; e sua conversa sobre "Big Mo" e "chutar o traseiro" na campanha muitas vezes terminava em retirada.

Fonte: The Economist (Summary)

He had so much spunk, recalls his adviser Betty Weller. He said he was going to be a movie star. Sure enough, after high school, a determined Perry headed to L.A.

Ele tinha tanto vigor, lembra seu conselheiro Betty Weller. Ele disse que seria uma estrela de cinema. Como esperado, após o ensino médio, um determinado Perry seguiu para Los Angeles.

Fonte: People Magazine

" How did that little rabbit ever get up spunk enough to stand up to old lady Merriwether" ? Melanie's hands were shaking but she went on hurriedly, as though fearing her courage would fail her if she delayed.

Como aquele coelhinho conseguiu reunir coragem suficiente para enfrentar a velha Merriwether? As mãos de Melanie tremiam, mas ela continuou apressadamente, como se temesse que sua coragem a abandonasse se ela atrasasse.

Fonte: Gone with the Wind

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora