staging area
área de preparação
staging ground
terreno de preparação
staging process
processo de preparação
The staging of the play was impressive.
A montagem da peça foi impressionante.
They are currently staging a protest outside the government building.
Eles estão atualmente organizando um protesto em frente ao prédio do governo.
The staging of the event was meticulously planned.
A montagem do evento foi meticulosamente planejada.
The company is staging a new product launch next month.
A empresa está planejando o lançamento de um novo produto no próximo mês.
The staging of the crime scene was crucial for the investigation.
A montagem da cena do crime foi crucial para a investigação.
She is responsible for staging the school play.
Ela é responsável por encenar a peça escolar.
The staging of the exhibition took months of preparation.
A montagem da exposição levou meses de preparação.
They are staging a comeback after a long hiatus.
Eles estão planejando um retorno após um longo hiato.
The staging of the concert was a huge success.
A montagem do show foi um grande sucesso.
The company is staging a massive sale to clear out old inventory.
A empresa está promovendo uma grande liquidação para eliminar o estoque antigo.
The staging is based on the extent of nodal and extranodal involvement.
A preparação é baseada na extensão do envolvimento nodal e extranodal.
Fonte: Osmosis - Blood CancerNo! Um, see? Because that...that's the staging area.
Não! Um, veja? Porque aquilo...aquilo é a área de preparação.
Fonte: Friends Season 2Critics have accused him of staging a coup.
Críticos o acusaram de orquestrar um golpe.
Fonte: BBC Listening Compilation February 2022To mark the harvest, the village is staging a party.
Para celebrar a colheita, a aldeia está organizando uma festa.
Fonte: Beautiful ChinaThe stories are elaborate, but the physical staging is minimal.
As histórias são elaboradas, mas a montagem física é mínima.
Fonte: Crash Course in DramaIn fact, the sport-utility vehicles of yesteryear are staging a comeback.
De fato, os veículos utilitários esportivos de outrora estão fazendo uma volta por cima.
Fonte: Science in 60 Seconds Listening Collection January 2015Out of my regard for you, we're staging it here.
Por consideração por você, estamos organizando isso aqui.
Fonte: Casablanca Original SoundtrackPolice unions are staging what they call a national march of anger.
Sindicatos policiais estão organizando o que chamam de uma marcha nacional de raiva.
Fonte: BBC Listening Collection October 2019It allowed its territory to be used as a staging ground for Syrian insurgents.
Permitiu que seu território fosse usado como base de operações para insurgentes sírios.
Fonte: NPR News May 2013 CompilationBut crude is staging a comeback, rising about 20 percent in the past year.
Mas o petróleo bruto está fazendo uma volta por cima, subindo cerca de 20% no último ano.
Fonte: CNN 10 Student English May/June 2018 Compilationstaging area
área de preparação
staging ground
terreno de preparação
staging process
processo de preparação
The staging of the play was impressive.
A montagem da peça foi impressionante.
They are currently staging a protest outside the government building.
Eles estão atualmente organizando um protesto em frente ao prédio do governo.
The staging of the event was meticulously planned.
A montagem do evento foi meticulosamente planejada.
The company is staging a new product launch next month.
A empresa está planejando o lançamento de um novo produto no próximo mês.
The staging of the crime scene was crucial for the investigation.
A montagem da cena do crime foi crucial para a investigação.
She is responsible for staging the school play.
Ela é responsável por encenar a peça escolar.
The staging of the exhibition took months of preparation.
A montagem da exposição levou meses de preparação.
They are staging a comeback after a long hiatus.
Eles estão planejando um retorno após um longo hiato.
The staging of the concert was a huge success.
A montagem do show foi um grande sucesso.
The company is staging a massive sale to clear out old inventory.
A empresa está promovendo uma grande liquidação para eliminar o estoque antigo.
The staging is based on the extent of nodal and extranodal involvement.
A preparação é baseada na extensão do envolvimento nodal e extranodal.
Fonte: Osmosis - Blood CancerNo! Um, see? Because that...that's the staging area.
Não! Um, veja? Porque aquilo...aquilo é a área de preparação.
Fonte: Friends Season 2Critics have accused him of staging a coup.
Críticos o acusaram de orquestrar um golpe.
Fonte: BBC Listening Compilation February 2022To mark the harvest, the village is staging a party.
Para celebrar a colheita, a aldeia está organizando uma festa.
Fonte: Beautiful ChinaThe stories are elaborate, but the physical staging is minimal.
As histórias são elaboradas, mas a montagem física é mínima.
Fonte: Crash Course in DramaIn fact, the sport-utility vehicles of yesteryear are staging a comeback.
De fato, os veículos utilitários esportivos de outrora estão fazendo uma volta por cima.
Fonte: Science in 60 Seconds Listening Collection January 2015Out of my regard for you, we're staging it here.
Por consideração por você, estamos organizando isso aqui.
Fonte: Casablanca Original SoundtrackPolice unions are staging what they call a national march of anger.
Sindicatos policiais estão organizando o que chamam de uma marcha nacional de raiva.
Fonte: BBC Listening Collection October 2019It allowed its territory to be used as a staging ground for Syrian insurgents.
Permitiu que seu território fosse usado como base de operações para insurgentes sírios.
Fonte: NPR News May 2013 CompilationBut crude is staging a comeback, rising about 20 percent in the past year.
Mas o petróleo bruto está fazendo uma volta por cima, subindo cerca de 20% no último ano.
Fonte: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora