stardust

[EUA]/'stɑːdʌst/
[RU]/'stɑrdʌst/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. aglomerados de estrelas; poeira cósmica; ilusão.
Word Forms
Pluralstardusts

Frases de Exemplo

he slipped past four defenders as though stardust had been sprinkled in his boots.

Ele passou por quatro defensores como se poeira de estrelas tivesse sido polvilhada em suas botas.

The night sky was filled with stardust.

O céu noturno estava repleto de poeira estelar.

She gazed up at the stars, mesmerized by the stardust.

Ela olhou para as estrelas, hipnotizada pela poeira estelar.

The stardust sprinkled across the universe.

A poeira estelar se espalhou pelo universo.

The stardust glittered in the darkness of space.

A poeira estelar brilhava na escuridão do espaço.

The fairy sprinkled stardust on the flowers, making them sparkle.

A fada espalhou poeira estelar sobre as flores, fazendo-as brilhar.

The stardust settled on the ground, creating a magical atmosphere.

A poeira estelar se assentou no chão, criando uma atmosfera mágica.

He believed that stardust carried the secrets of the universe.

Ele acreditava que a poeira estelar carregava os segredos do universo.

The stardust in her eyes reflected her dreams and aspirations.

A poeira estelar em seus olhos refletia seus sonhos e aspirações.

The artist used stardust as inspiration for his latest masterpiece.

O artista usou a poeira estelar como inspiração para sua última obra-prima.

As they danced under the starlit sky, they felt like they were surrounded by stardust.

Enquanto dançavam sob o céu estrelado, sentiam como se estivessem rodeados por poeira estelar.

Exemplos do Mundo Real

Antoine Griezmann, the player of this championship, provided the stardust.

Antoine Griezmann, o jogador deste campeonato, forneceu o brilho estelar.

Fonte: BBC Listening Collection July 2016

But until now, the age of the oldest stardust samples had not been confirmed.

Mas até agora, a idade das amostras de poeira estelar mais antigas não havia sido confirmada.

Fonte: VOA Slow English Technology

The researchers said the stardust particles " became trapped in meteorites, where they remained unchanged for billions of years" .

Os pesquisadores disseram que as partículas de poeira estelar " ficaram presas em meteoritos, onde permaneceram inalteradas por bilhões de anos".

Fonte: VOA Slow English Technology

And Heck says it's our best source of presolar stardust-meaning stardust older than the solar system and the sun itself.

E Heck diz que é nossa melhor fonte de poeira estelar pré-solar - ou seja, poeira estelar mais antiga que o sistema solar e o próprio sol.

Fonte: Scientific 60 Seconds - Scientific American December 2020 Collection

And then some of that stardust was swallowed up within rocks-such as the Murchison meteorite-during the formation of our solar system.

E então, parte dessa poeira estelar foi engolida por rochas - como o meteorito de Murchison - durante a formação do nosso sistema solar.

Fonte: Scientific 60 Seconds - Scientific American December 2020 Collection

And Heck says it's our best source of presolar stardust—meaning stardust older than the solar system and the sun itself.

E Heck diz que é nossa melhor fonte de poeira estelar pré-solar - ou seja, poeira estelar mais antiga que o sistema solar e o próprio sol.

Fonte: Scientific 60 Seconds - Scientific American January 2020 Collection

I mean, that, you know, we're all stardust, and you're becoming this great woman, I mean.

Eu quero dizer, sabe, somos todos poeira estelar, e você está se tornando essa grande mulher, eu quero dizer.

Fonte: Before sunrise

Then some of that stardust was swallowed up within rocks—such as the Murchison meteorite—during the formation of our solar system.

Então, parte dessa poeira estelar foi engolida por rochas - como o meteorito de Murchison - durante a formação do nosso sistema solar.

Fonte: Scientific 60 Seconds - Scientific American January 2020 Collection

Rigby said that by studying stars: " We are literally understanding where we came from because we're made up of some of that stardust."

Rigby disse que ao estudar estrelas: " Estamos literalmente entendendo de onde viemos porque somos feitos de alguma poeira estelar."

Fonte: VOA Slow English Technology

Since that kind of star lived for up to 2.5 billion years, the stardust can be as old as up to seven billion years.

Como esse tipo de estrela viveu por até 2,5 bilhões de anos, a poeira estelar pode ter até sete bilhões de anos.

Fonte: VOA Slow English Technology

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora