statelier

[EUA]/ˈsteɪtli/
[RU]/ˈsteɪtli/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adj. grandioso; majestoso; digno

Frases & Colocações

stately home

casa imponente

stately procession

solene procissão

stately manner

maneira solene

Frases de Exemplo

She is stately in personage.

Ela é imponente na pessoa.

the stately Temple of Heaven

o majestoso Templo do Céu

a stately great drag with a smart chauffeur.

um grande e imponente passeio com um motorista inteligente.

a stately 19th-century mansion.

uma imponente mansão do século XIX.

his tall and stately wife.

sua esposa alta e imponente.

The stately mansion crested the hill.

A majestosa mansão coroou a colina.

The procession moved at a slow and stately speed.

A procissão avançou em um ritmo lento e solene.

The stately swan glides gracefully on the pond.

O elegante cisne desliza graciosamente no lago.

Priceless antique furniture was destroyed in the fire at the stately home.

Móveis antigos inestimáveis foram destruídos no incêndio no casarão.

The judge was a man of stately embonpoint who walked with a heavy step as he entered the courtroom.

O juiz era um homem de imponente obesidade que andava com um passo pesado ao entrar na sala do tribunal.

With his wonted, collected and stately mien , he crossed the unhallowed threshold.

Com sua habitual, composta e imponente expressão, ele cruzou o limiar profano.

Exemplos do Mundo Real

They are graceful, stately, inspiring ----- in calm, sunlight seas.

Eles são elegantes, imponentes, inspiradores ----- em mares calmos e ensolarados.

Fonte: New Oriental Beautiful Short Essays Recitation

We were much impressed by the general's stately appearance.

Ficamos muito impressionados com a aparência imponente do general.

Fonte: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

The great, stately, active volcano had been monitored for a long time.

O grande, imponente e ativo vulcão foi monitorado por muito tempo.

Fonte: The Economist (Summary)

To make money, owners of stately homes often make their parks into playgrounds.

Para ganhar dinheiro, os proprietários de casas imponentes frequentemente transformam seus parques em playgrounds.

Fonte: Reciting for the King Volume 3 (All 60 Lessons)

The adjective " stately" means something that is impressive in appearance, behavior or size.

O adjetivo "imponente" significa algo que é impressionante na aparência, comportamento ou tamanho.

Fonte: Advanced Daily Grammar (Audio Version)

It was the most magnificent and stately planet that he had ever seen.

Era o planeta mais magnífico e imponente que ele já tinha visto.

Fonte: The Little Prince

These are published plans and architectural drawings of the finest stately homes in Britain.

Estes são planos publicados e desenhos arquitetônicos das mais belas casas imponentes da Grã-Bretanha.

Fonte: BBC documentary "Civilization"

Here, amid the Victorian cottages and stately plantation homes, you'll find Lafayette Cemetery.

Aqui, em meio às casas vitorianas e às imponentes casas de fazenda, você encontrará o Cemitério Lafayette.

Fonte: Vacation Travel City Guide: North America Edition

There were lovely patches of greensward all about, with stately trees bearing rich and luscious fruits.

Havia belas áreas de gramado por toda parte, com árvores imponentes que produziam frutos ricos e saborosos.

Fonte: The Wizard of Oz (Simplified Version)

Commercial galleries used to rely on regular visits from rich Britons seeking to furnish their stately homes.

As galerias comerciais costumavam depender de visitas regulares de britânicos ricos que buscavam mobiliar suas casas imponentes.

Fonte: The Economist (Summary)

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora