swarm

[EUA]/swɔːm/
[RU]/swɔrm/
Frequência: Muito Alto

Tradução

vi. estar lotado ou presente em grande número; reunir-se em um grande grupo
n. um grande grupo de insetos ou outras pequenas criaturas
vt. preencher ou cobrir com um grande número de algo; escalar sobre
Formas da Palavra
Gerúndioswarming
Particípio passadoswarmed
Pluralswarms
Passado simplesswarmed
Terceira pessoa do singularswarms

Frases & Colocações

swarm of bees

enxame de abelhas

swarm of insects

enxame de insetos

swarm of birds

enxame de pássaros

swarm of tourists

enxame de turistas

swarm of

enxame de

swarm into

invadir

swarm with

estar repleto de

Frases de Exemplo

a swarm of sightseers

um enxame de turistas

the place was swarming with police.

o lugar estava infestado de policiais.

The beach is swarming with bathers.

A praia está cheia de banhistas.

The waters swarm with life.

As águas estão repletas de vida.

protesters were swarming into the building.

os manifestantes estavam invadindo o prédio.

I swarmed up the mast.

Eu subi rapidamente o mastro.

The garden was swarmed with bees.

O jardim estava infestado de abelhas.

sailors swarming the ship's deck.

marinheiros invadindo o convés do navio.

a parade route swarming with spectators.

um percurso de desfile repleto de espectadores.

A swarm of mosquitoes fly into the room.

Um enxame de mosquitos voa para o quarto.

There is a swarm of bees in the tree.

Há um enxame de abelhas na árvore.

A swarm of ants are moving busily.

Um enxame de formigas está se movendo ativamente.

The place swarmed with tourists.

O lugar estava infestado de turistas.

a swarm of ghosts gyred around him.

um enxame de fantasmas girou ao seu redor.

they would swarm over the river in their multitude.

eles inundariam o rio em grande número.

they were attacked by a swarm of shadowy, ethereal forms.

eles foram atacados por um enxame de formas sombrias e etéreas.

Exemplos do Mundo Real

Earth will be swarming with them.

A Terra estará infestada por eles.

Fonte: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Imagine sending a swarm of these microspacecraft out into the galaxy.

Imagine enviar um enxame desses microssatélites para a galáxia.

Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Besides, your home is most likely swarming with Ricks by now.

Além disso, sua casa provavelmente já está infestada de Ricks agora.

Fonte: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

In the years since, the volcano has triggered sporadic swarms of tiny quakes.

Nos anos desde então, o vulcão desencadeou enxames esporádicos de pequenos tremores.

Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American January 2022 Collection

He's using the nano swarm to kill people.

Ele está usando o enxame de nano para matar pessoas.

Fonte: Super Girl Season 2 S02

I heard someone scream I got one as I was swarmed by a violent mob.

Eu ouvi alguém gritar 'Eu peguei um' enquanto eu era dominado por uma multidão violenta.

Fonte: VOA Standard English_Americas

That's the sound of thousands of protesters swarming Brazil's capital, Brasilia, yesterday.

Este é o som de milhares de manifestantes invadindo a capital do Brasil, Brasília, ontem.

Fonte: Financial Times

Normally, the lawns of the Capitol and the National Mall would be swarmed with people.

Normalmente, os gramados do Capitólio e do National Mall estariam lotados de pessoas.

Fonte: NPR News January 2021 Compilation

Gremlin swarms would no doubt suffer losses.

Enxames de gremlins certamente sofreriam perdas.

Fonte: The Economist - Technology

We come in with heavy lift drone swarms.

Nós chegamos com enxames de drones de grande capacidade.

Fonte: CNN 10 Student English December 2020 Collection

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora