historical tapestries
tapeçarias históricas
This tapestry is a work of art.
Esta tapeçaria é uma obra de arte.
the tapestry of world history.
a tapeçaria da história mundial.
a tapestry with a floral figure;
um tapeçário com uma figura floral;
produce a tapestry; produce a poem.
produzir uma tapeçaria; produzir um poema.
The Yao's traditional clothing technology includes knitting, dyeing, broidery, tapestry, ect.
A tecnologia tradicional de vestuário Yao inclui tricô, tingimento, bordado, tapeçaria, etc.
Examples of fabrics woven by Jacquard techniques include damask, tapestry, brocade, brocatelle, and some bedspread fabrics.
Exemplos de tecidos tecidos com técnicas Jacquard incluem damasco, tapeçaria, brocado, brocatel e alguns tecidos de edredom.
it reached to the red maple leaves to dress it up with burny tapestry delicately;
ela alcançou as folhas vermelhas do bordo para vesti-la com uma tapeçaria ardente delicadamente;
Blue Stone's sound resonates with ambrosial melodies, opulent piano interludes and seductive siren vocals;interweaving a tapestry of enigmatic story-telling.The music transcends from the speakers;
O som de Blue Stone ressoa com melodias ambrosiais, interlúdios de piano opulentos e vocais de sereia sedutoras; entrelaçando uma tapeçaria de narrativa enigmática. A música transcende dos alto-falantes;
When it hits the tapestry, it breaks up.
Quando atinge o tapeçário, ele se desfaz.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThese gifts touched her, especially the tapestry, although it was ugly.
Esses presentes a tocaram, especialmente o tapeçário, embora fosse feio.
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Sunlight danced on the ripples like restless tiny shuttles weaving golden tapestry.
A luz do sol dançava nas ondulações como pequenas lanças inquietas tecendo um tapeçário dourado.
Fonte: Selected Stories of Famous British WritersEven the gentle art of tapestry itself was transmuted into violence.
Até mesmo a arte gentil do tapeçário em si foi transformada em violência.
Fonte: The Economist - ComprehensiveThese children have become part of the tapestry of America.
Essas crianças se tornaram parte do tapeçário da América.
Fonte: VOA Standard December 2013 CollectionShe had pulled Ron behind a tapestry.
Ela puxou Ron atrás de um tapeçário.
Fonte: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsSirius mimed blasting the tapestry with a wand and laughed sourly.
Sirius simulou explodir o tapeçário com uma varinha e riu com amargura.
Fonte: Harry Potter and the Order of the PhoenixA tapestry fell off the wall and hit Tom.
Um tapeçário caiu da parede e atingiu Tom.
Fonte: L1 Wizard and CatWeaving a new tapestry will require a different pattern and “that will take decades.”
Tecer um novo tapeçário exigirá um padrão diferente e “isso levará décadas”.
Fonte: The Economist - ArtsThe walls were hung with rich tapestries representing the Triumph of Beauty.
As paredes estavam penduradas com ricos tapeçários representando o Triunfo da Beleza.
Fonte: Selected Fairy Tales by Oscar Wildehistorical tapestries
tapeçarias históricas
This tapestry is a work of art.
Esta tapeçaria é uma obra de arte.
the tapestry of world history.
a tapeçaria da história mundial.
a tapestry with a floral figure;
um tapeçário com uma figura floral;
produce a tapestry; produce a poem.
produzir uma tapeçaria; produzir um poema.
The Yao's traditional clothing technology includes knitting, dyeing, broidery, tapestry, ect.
A tecnologia tradicional de vestuário Yao inclui tricô, tingimento, bordado, tapeçaria, etc.
Examples of fabrics woven by Jacquard techniques include damask, tapestry, brocade, brocatelle, and some bedspread fabrics.
Exemplos de tecidos tecidos com técnicas Jacquard incluem damasco, tapeçaria, brocado, brocatel e alguns tecidos de edredom.
it reached to the red maple leaves to dress it up with burny tapestry delicately;
ela alcançou as folhas vermelhas do bordo para vesti-la com uma tapeçaria ardente delicadamente;
Blue Stone's sound resonates with ambrosial melodies, opulent piano interludes and seductive siren vocals;interweaving a tapestry of enigmatic story-telling.The music transcends from the speakers;
O som de Blue Stone ressoa com melodias ambrosiais, interlúdios de piano opulentos e vocais de sereia sedutoras; entrelaçando uma tapeçaria de narrativa enigmática. A música transcende dos alto-falantes;
When it hits the tapestry, it breaks up.
Quando atinge o tapeçário, ele se desfaz.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThese gifts touched her, especially the tapestry, although it was ugly.
Esses presentes a tocaram, especialmente o tapeçário, embora fosse feio.
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Sunlight danced on the ripples like restless tiny shuttles weaving golden tapestry.
A luz do sol dançava nas ondulações como pequenas lanças inquietas tecendo um tapeçário dourado.
Fonte: Selected Stories of Famous British WritersEven the gentle art of tapestry itself was transmuted into violence.
Até mesmo a arte gentil do tapeçário em si foi transformada em violência.
Fonte: The Economist - ComprehensiveThese children have become part of the tapestry of America.
Essas crianças se tornaram parte do tapeçário da América.
Fonte: VOA Standard December 2013 CollectionShe had pulled Ron behind a tapestry.
Ela puxou Ron atrás de um tapeçário.
Fonte: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsSirius mimed blasting the tapestry with a wand and laughed sourly.
Sirius simulou explodir o tapeçário com uma varinha e riu com amargura.
Fonte: Harry Potter and the Order of the PhoenixA tapestry fell off the wall and hit Tom.
Um tapeçário caiu da parede e atingiu Tom.
Fonte: L1 Wizard and CatWeaving a new tapestry will require a different pattern and “that will take decades.”
Tecer um novo tapeçário exigirá um padrão diferente e “isso levará décadas”.
Fonte: The Economist - ArtsThe walls were hung with rich tapestries representing the Triumph of Beauty.
As paredes estavam penduradas com ricos tapeçários representando o Triunfo da Beleza.
Fonte: Selected Fairy Tales by Oscar WildeExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora