airport tarmac
pista de aeroporto
they debussed in a tarmac-laid square.
eles desembarcaram em uma praça pavimentada com asfalto.
The plane had to wait half an hour on the tarmac because of fog.
O avião teve que esperar meia hora no asfalto por causa da névoa.
The passenger were shepherd across the tarmac to the airliner.
Os passageiros foram conduzidos pelo tarmac até o avião.
The passengers were shepherded across the tarmac to the airliner.
Os passageiros foram conduzidos pelo tarmac até o avião.
The hush amplified the sounds of the cortège as it set out from Kensington Palace: the rumble of wheels on tarmac, the clopping of horses' hooves, and a bell that tolled at listless intervals.
O silêncio amplificou os sons do cortejo enquanto ele saía do Palácio de Kensington: o barulho das rodas no asfalto, o trotar dos cascos dos cavalos e um sino que tocava em intervalos apáticos.
The airplane taxied on the tarmac before taking off.
A aeronave taxiou no asfalto antes de decolar.
The workers are repairing the tarmac on the road.
Os trabalhadores estão reparando o asfalto na estrada.
The tarmac was scorching hot under the midday sun.
O asfalto estava extremamente quente sob o sol do meio-dia.
Planes line up on the tarmac waiting for clearance to depart.
Os aviões se alinham no asfalto aguardando autorização para decolar.
The airport authority decided to expand the tarmac to accommodate more aircraft.
A autoridade do aeroporto decidiu expandir o asfalto para acomodar mais aeronaves.
The tarmac needs to be repaved due to cracks and potholes.
O asfalto precisa ser repavimentado devido a rachaduras e buracos.
A truck was unloading cargo onto the tarmac.
Um caminhão estava descarregando carga no asfalto.
The tarmac was wet from the recent rain.
O asfalto estava molhado por causa da chuva recente.
The aircraft skidded on the icy tarmac during landing.
A aeronave derrapou no asfalto gelado durante o pouso.
The tarmac at the military base is heavily guarded.
O asfalto na base militar é fortemente guardado.
Pavement curbs were removed and tarmac replaced by granite bricks.
As bordas do pavimento foram removidas e o asfalto substituído por blocos de granito.
Fonte: The Economist (Summary)They could hold it on the tarmac.
Eles poderiam segurá-lo no asfalto.
Fonte: Canadian drama "Saving Hope" Season 1Sessions marched across the tarmac into the waiting motorcade.
Sessions marchou pelo asfalto em direção à limusine aguardando.
Fonte: TimeRoads damaged by the earthquakes, a crumbling tarmac, broken sidewalks and gaping fissures in the road.
Estradas danificadas pelos terremotos, um asfalto esfarelando, calçadas quebradas e fendas enormes na estrada.
Fonte: CNN 10 Student English of the MonthThe two men started hunting each other across the tarmac.
Os dois homens começaram a caçar um ao outro pelo asfalto.
Fonte: A man named Ove decides to die.And my chair is still sitting outside on the tarmac.
E minha cadeira ainda está sentada do lado de fora no asfalto.
Fonte: PBS Interview Social SeriesAnd there were a couple cars waiting for him on the tarmac.
E havia alguns carros esperando por ele no asfalto.
Fonte: NPR News January 2020 CompilationIt's just like tarmac when it melts on a summer's day.
É como asfalto quando derrete em um dia de verão.
Fonte: BBC documentary "Mom's Home Cooking"We've put in place rules that virtually eliminated excessive delays on the tarmac.
Implementamos regras que virtualmente eliminaram atrasos excessivos no asfalto.
Fonte: Obama's weekly television address.There are pedestrians by the thousands strolling down the tarmacs, cyclists, rollerbladers, and so on.
Existem pedestres em milhares passeando pelos asfaltos, ciclistas, patinadores e assim por diante.
Fonte: BBC Listening Compilation October 2015airport tarmac
pista de aeroporto
they debussed in a tarmac-laid square.
eles desembarcaram em uma praça pavimentada com asfalto.
The plane had to wait half an hour on the tarmac because of fog.
O avião teve que esperar meia hora no asfalto por causa da névoa.
The passenger were shepherd across the tarmac to the airliner.
Os passageiros foram conduzidos pelo tarmac até o avião.
The passengers were shepherded across the tarmac to the airliner.
Os passageiros foram conduzidos pelo tarmac até o avião.
The hush amplified the sounds of the cortège as it set out from Kensington Palace: the rumble of wheels on tarmac, the clopping of horses' hooves, and a bell that tolled at listless intervals.
O silêncio amplificou os sons do cortejo enquanto ele saía do Palácio de Kensington: o barulho das rodas no asfalto, o trotar dos cascos dos cavalos e um sino que tocava em intervalos apáticos.
The airplane taxied on the tarmac before taking off.
A aeronave taxiou no asfalto antes de decolar.
The workers are repairing the tarmac on the road.
Os trabalhadores estão reparando o asfalto na estrada.
The tarmac was scorching hot under the midday sun.
O asfalto estava extremamente quente sob o sol do meio-dia.
Planes line up on the tarmac waiting for clearance to depart.
Os aviões se alinham no asfalto aguardando autorização para decolar.
The airport authority decided to expand the tarmac to accommodate more aircraft.
A autoridade do aeroporto decidiu expandir o asfalto para acomodar mais aeronaves.
The tarmac needs to be repaved due to cracks and potholes.
O asfalto precisa ser repavimentado devido a rachaduras e buracos.
A truck was unloading cargo onto the tarmac.
Um caminhão estava descarregando carga no asfalto.
The tarmac was wet from the recent rain.
O asfalto estava molhado por causa da chuva recente.
The aircraft skidded on the icy tarmac during landing.
A aeronave derrapou no asfalto gelado durante o pouso.
The tarmac at the military base is heavily guarded.
O asfalto na base militar é fortemente guardado.
Pavement curbs were removed and tarmac replaced by granite bricks.
As bordas do pavimento foram removidas e o asfalto substituído por blocos de granito.
Fonte: The Economist (Summary)They could hold it on the tarmac.
Eles poderiam segurá-lo no asfalto.
Fonte: Canadian drama "Saving Hope" Season 1Sessions marched across the tarmac into the waiting motorcade.
Sessions marchou pelo asfalto em direção à limusine aguardando.
Fonte: TimeRoads damaged by the earthquakes, a crumbling tarmac, broken sidewalks and gaping fissures in the road.
Estradas danificadas pelos terremotos, um asfalto esfarelando, calçadas quebradas e fendas enormes na estrada.
Fonte: CNN 10 Student English of the MonthThe two men started hunting each other across the tarmac.
Os dois homens começaram a caçar um ao outro pelo asfalto.
Fonte: A man named Ove decides to die.And my chair is still sitting outside on the tarmac.
E minha cadeira ainda está sentada do lado de fora no asfalto.
Fonte: PBS Interview Social SeriesAnd there were a couple cars waiting for him on the tarmac.
E havia alguns carros esperando por ele no asfalto.
Fonte: NPR News January 2020 CompilationIt's just like tarmac when it melts on a summer's day.
É como asfalto quando derrete em um dia de verão.
Fonte: BBC documentary "Mom's Home Cooking"We've put in place rules that virtually eliminated excessive delays on the tarmac.
Implementamos regras que virtualmente eliminaram atrasos excessivos no asfalto.
Fonte: Obama's weekly television address.There are pedestrians by the thousands strolling down the tarmacs, cyclists, rollerbladers, and so on.
Existem pedestres em milhares passeando pelos asfaltos, ciclistas, patinadores e assim por diante.
Fonte: BBC Listening Compilation October 2015Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora