task

[EUA]/tɑːsk/
[RU]/tæsk/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. trabalho; tarefa; dever.

Frases & Colocações

complete the task

completar a tarefa

assigned task

tarefa designada

difficult task

tarefa difícil

important task

tarefa importante

main task

tarefa principal

task force

força-tarefa

task group

grupo de tarefas

task management

gerenciamento de tarefas

task manager

gerenciador de tarefas

task performance

desempenho da tarefa

task list

lista de tarefas

task analysis

análise da tarefa

work task

tarefa de trabalho

task bar

barra de tarefas

uphill task

tarefa árdua

herculean task

tarefa hercúlea

visual task

tarefa visual

Frases de Exemplo

consign a task to sb.

atribuir uma tarefa a alguém

delegate a task to a subordinate.

delegar uma tarefa a um subordinado.

the task is the maintenance of social equilibrium.

a tarefa é a manutenção do equilíbrio social.

the task is to guesstimate the total vote.

a tarefa é estimar o total de votos.

a task that is well-nigh impossible.

uma tarefa que é quase impossível.

give a task to a responsible man

dê uma tarefa a um homem responsável

The task is above my bend.

A tarefa é acima da minha capacidade.

This task permits (of) no delay.

Esta tarefa não permite nenhum atraso.

itemise the tasks of the new stage

liste as tarefas da nova etapa

The greatest task fell to me.

A tarefa mais importante coube a mim.

a rather mundane task

uma tarefa bastante mundana

approached the task with dread.

aproximou-se da tarefa com temor.

prioritizing tasks for delegation.

priorizando tarefas para delegação.

the task of biblical exegesis.

a tarefa de exegese bíblica.

the teacher's task is to foster learning.

a tarefa do professor é promover o aprendizado.

it was no easy task persuading her.

não foi uma tarefa fácil convencê-la.

the task of piloting the economy out of recession.

A tarefa de pilotar a economia para fora da recessão.

the task is ideally suited to a computer.

a tarefa é idealmente adequada a um computador.

the Augean task of reforming the bureaucracy.

a tarefa de Auqueu de reformar a burocracia.

Exemplos do Mundo Real

The stronger the will, the more futile the task.

Quanto mais forte a vontade, mais fútil a tarefa.

Fonte: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)

Tracking inventory can be a repetitive task.

Monitorar o inventário pode ser uma tarefa repetitiva.

Fonte: Job Interview Tips in English

Before each task, draw a task bullet, which is just a simple dot.

Antes de cada tarefa, desenhe um ponto de tarefa, que é apenas um simples ponto.

Fonte: Minimalist Bullet Journaling Method

So it's become an increasingly difficult task.

Portanto, tornou-se uma tarefa cada vez mais difícil.

Fonte: NPR News December 2014 Collection

Deliberate practice entails more than simply repeating a task.

A prática deliberada envolve mais do que simplesmente repetir uma tarefa.

Fonte: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

Basically, breaking down a big task into smaller ones.

Basicamente, dividir uma tarefa grande em tarefas menores.

Fonte: Reading Methodology

It was a long, arduous task, completed on foot and using boats.

Foi uma tarefa longa e árdua, concluída a pé e usando barcos.

Fonte: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"

And this means " to end a task" .

E isso significa "para terminar uma tarefa".

Fonte: English With Lucy (Bilingual Experience)

So how do you overcome the intrinsic urge to put off so many tasks?

Portanto, como superar a vontade intrínseca de adiar tantas tarefas?

Fonte: Scientific World

Can GPT-5 do 12% of human tasks?

O GPT-5 consegue realizar 12% das tarefas humanas?

Fonte: The Economist (Video Edition)

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora