taxpayer

[US]/ˈtækspeɪə(r)/
[UK]/ˈtækspeɪər/
Frequency: Very High

Translation

n. contribuinte; um edifício cujo aluguel é suficiente apenas para pagar o imposto sobre propriedade
Word Forms
Pluraltaxpayers

Example Sentences

the expenditure of taxpayers' money.

o gasto do dinheiro dos contribuintes.

A responsible government shouldn’t waste the taxpayers’ money.

Um governo responsável não deveria desperdiçar o dinheiro dos contribuintes.

the document was printed at the taxpayer's expense.

o documento foi impresso às custas do contribuinte.

This benefit is available only to taxpayers who itemize.

Este benefício está disponível apenas para contribuintes que detalham seus impostos.

taxpayers are paying $250 million just to service that debt.

Os contribuintes estão pagando US$ 250 milhões apenas para pagar essa dívida.

taxpayers often trip up by not declaring taxable income.

Os contribuintes frequentemente se confundem ao não declarar a renda tributável.

Congress endeavored to lighten the taxpayers' burden.

O Congresso se esforçou para aliviar o fardo dos contribuintes.

The new scheme will run off with a lot of the taxpayer's money.

O novo esquema vai levar muito do dinheiro dos contribuintes.

She was declaiming against the waste of the taxpayers’ money.

Ela estava declamando contra o desperdício do dinheiro dos contribuintes.

profits accruing to the taxpayer from the sale of property

lucros auferidos pelo contribuinte com a venda de propriedade

Taxpayers who do not send in their forms face an automatic fine.

Contribuinte que não enviar seus formulários enfrentará uma multa automática.

Taxpayers are grumbling about the waste of government money,as usual.

Os contribuintes estão reclamando do desperdício de dinheiro do governo, como de costume.

The government can’t expect the taxpayer to bail this company out indefinitely.

O governo não pode esperar que os contribuintes resgatem esta empresa indefinidamente.

The taxpayer are unfavorably disposed towards the recent tax increase.

Os contribuintes são desfavoravelmente dispostos em relação ao recente aumento de impostos.

government waste has bilked the taxpayer of billions dollars.

o desperdício do governo despojou os contribuintes de bilhões de dólares.

councils will want to squeeze as much money out of taxpayers as they can.

os conselhos vão querer tirar o máximo de dinheiro possível dos contribuintes.

The taxpayers are complaining that their money is flowing out through government spending.

Os contribuintes estão reclamando que o dinheiro deles está escoando por causa dos gastos do governo.

taxpayers had contributed £141.8 million towards the cost of local services.

os contribuintes contribuíram com £ 141,8 milhões para o custo dos serviços locais.

Fearing a taxpayers' revolt, the legislature passed a less confiscatory revenue bill.

Temendo uma revolta dos contribuintes, o legislativo aprovou um projeto de lei de receita menos confiscatório.

no presidential candidate can denounce high public spending while merrily buying local votes with the taxpayers' money.

Nenhum candidato presidencial pode denunciar os altos gastos públicos enquanto alegremente compra votos locais com o dinheiro dos contribuintes.

Real-world Examples

It would result in most American taxpayers owing less in income tax.

Isso resultaria na diminuição do imposto de renda devido pela maioria dos contribuintes americanos.

Source: CNN 10 Student English November 2017 Collection

I thought I was doing the taxpayer a service.

Eu pensei que estava prestando um serviço ao contribuinte.

Source: American Horror Story: Season 2

There has long been taxpayer fury when big projects go awry.

Houve, por muito tempo, indignação dos contribuintes quando grandes projetos davam errado.

Source: The Economist (Summary)

According to NASA, the telescope will cost the American taxpayer $10 billion.

De acordo com a NASA, o telescópio custará $10 bilhões para o contribuinte americano.

Source: CNN 10 Student English September 2022 Collection

Well, I suggest this policy is costing the taxpayer millions of pounds!

Bem, sugiro que esta política está custando milhões de libras ao contribuinte!

Source: Yes, Minister Season 2

The State Taxation Administration says the refunds benefited over 1.4 million taxpayers during this period.

A Administração Estadual de Tributação afirma que os reembolsos beneficiaram mais de 1,4 milhão de contribuintes durante este período.

Source: CRI Online May 2022 Collection

But what's to love for the taxpayers?

Mas o que há para os contribuintes amarem?

Source: CNN 10 Student English November 2018 Collection

And it's mostly funded with taxpayer dollars.

E é financiado principalmente com dinheiro dos contribuintes.

Source: Perspective Encyclopedia Comprehensive Category

No losses will be borne by the taxpayers.

Nenhuma perda será suportada pelos contribuintes.

Source: CNN 10 Student English March 2023 Collection

Let's not waste any more taxpayer money.

Não vamos desperdiçar mais dinheiro dos contribuintes.

Source: Out of Control Season 3

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now