tensioners

[EUA]/ˈtɛnʃənə/
[RU]/ˈtɛnʃənər/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. um dispositivo usado para aplicar tensão a uma correia ou cabo; um componente que mantém a tensão em um sistema

Frases & Colocações

tensioner adjustment

ajuste do tensor

tensioner replacement

substituição do tensor

tensioner assembly

montagem do tensor

tensioner pulley

polia do tensor

tensioner guide

guia do tensor

tensioner failure

falha do tensor

tensioner system

sistema do tensor

tensioner tool

ferramenta do tensor

tensioner noise

ruído do tensor

tensioner belt

correia do tensor

Frases de Exemplo

the tensioner is responsible for maintaining the correct belt tension.

o tensor é responsável por manter a tensão correta da correia.

we need to replace the faulty tensioner in the engine.

precisamos substituir o tensor defeituoso no motor.

a worn tensioner can cause the timing belt to slip.

um tensor desgastado pode fazer com que a correia de sincronização escorregue.

the technician adjusted the tensioner for optimal performance.

o técnico ajustou o tensor para desempenho ideal.

make sure the tensioner is properly aligned during installation.

certifique-se de que o tensor esteja devidamente alinhado durante a instalação.

regular maintenance includes checking the tensioner condition.

a manutenção regular inclui a verificação da condição do tensor.

the tensioner plays a crucial role in the vehicle's operation.

o tensor desempenha um papel crucial na operação do veículo.

it’s essential to use a quality tensioner for durability.

é essencial usar um tensor de qualidade para maior durabilidade.

after replacing the tensioner, the noise from the engine disappeared.

após substituir o tensor, o ruído do motor desapareceu.

the tensioner adjustment can affect the overall performance of the machine.

o ajuste do tensor pode afetar o desempenho geral da máquina.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora