tether

[EUA]/'teðə/
[RU]/'tɛðɚ/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. alcance; uma corda ou corrente para amarrar
vt. prender com uma corda ou corrente.

Frases & Colocações

tethered horse

cavalo amarrado

tethered dog

cachorro amarrado

Frases de Exemplo

a horse tethered to a tree

um cavalo amarrado a uma árvore

The cow had broken its tether and was in the cornfield.

A vaca havia rompido sua corda e estava no campo de milho.

He tethered his horse to the fence.

Ele amarrou o cavalo na cerca.

the tethered horses broke loose.

Os cavalos amarrados se soltaram.

the horse had been tethered to a post.

O cavalo havia sido amarrado a um poste.

these individuals have reached the end of their tether. .

Essas pessoas chegaram ao fim de sua corda. .

Mary was careful to keep me tethered by my jougs as well as bound.

Mary teve cuidado para me manter amarrado pelos jougs, assim como amarrado.

Exemplos do Mundo Real

That scientific tether was strangling the scene.

Aquele cabo científico estava sufocando a cena.

Fonte: TED Talks (Audio Version) April 2016 Compilation

We finished attaching the tethers into one long line.

Nós terminamos de prender os cabos em uma longa linha.

Fonte: The Martian Original Soundtrack

No, it's a child safety tether. This way, sweetie.

Não, é um cabo de segurança infantil. Passe por aqui, querido(a).

Fonte: Modern Family - Season 03

Zandi highlights the economy is still tethered to the pandemic.

Zandi destaca que a economia ainda está atrelada à pandemia.

Fonte: NPR News February 2022 Compilation

So there's no tethers on this, no wires connecting to this.

Então não há cabos nisso, sem fios conectando a isso.

Fonte: TED Talks (Audio Version) January 2015 Collection

The car, however, had reached the end of its tether.

No entanto, o carro havia chegado ao limite.

Fonte: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

The boy tethered the goat to a stake.

O menino amarrou a cabra a uma estaca.

Fonte: High-frequency vocabulary in daily life

He tethered you to life while he lives! ”

Ele te amarrou à vida enquanto ele vive! ”

Fonte: Harry Potter and the Deathly Hallows

Another caring parent with a child safety tether.

Outro pai atencioso com um cabo de segurança infantil.

Fonte: Modern Family - Season 03

William's horse was tethered near the gate.

O cavalo de William estava amarrado perto do portão.

Fonte: American Elementary School English 5

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora