the thugs made their getaway.
Os bandidos fizeram sua fuga.
The thugs showed no pity.
Os bandidos não demonstraram pena.
You have to be tough with these young thugs.
Você tem que ser duro com esses jovens bandidos.
The thugs beat him senseless with a baseball bat.
Os bandidos o espancaram sem piedade com um taco de beisebol.
A bunch of thugs broke in and smashed the place up.
Um monte de bandidos invadiram e destruíram o lugar.
He tried to beat the thugs off with a stick.
Ele tentou afastar os bandidos com um bastão.
He was beaten up by a gang of thugs.
Ele foi espancado por uma gangue de bandidos.
thugs went on the rampage and wrecked a classroom.
Os vândalos saíram descontrolados e destruíram uma sala de aula.
The thug grappled him around the neck.
O bandido o agarrou pelo pescoço.
The thugs jumped him in a dark alley.
Os bandidos o interceptaram em um beco escuro.
the opprobrium of being closely associated with thugs and gangsters.
o desprezo de estar intimamente associado a bandidos e gangsters.
length wound stack furlong sugarbush vocable, thug all corners of the country too dissolute.
length wound stack furlong sugarbush vocable, thug all corners of the country too dissolute.
a thug who packed a pistol; a fighter who packs a hard punch; a storm that packed winds in excess of 75 miles an hour.
um bandido que portava uma pistola; um lutador que desferia um soco forte; uma tempestade que carregava ventos com mais de 120 quilômetros por hora.
Like he was this thug. He wasn't that.
Como se ele fosse esse bandido. Ele não era assim.
Fonte: CNN Listening Collection July 2013No. But these weren't low-rent thugs.
Não. Mas estes não eram bandidos de segunda categoria.
Fonte: Super Girl Season 2 S02Mozambican authorities reportedly said those fleeing into Malawi are either thugs or lazy people.
Autoridades moçambicanas relataram que aqueles que fugiram para Malawi são bandidos ou pessoas preguiçosas.
Fonte: VOA Standard Speed January 2016 CollectionBy all accounts he was a thug, robbing the poor and murdering rivals.
Por todas as contas, ele era um bandido, roubando os pobres e assassinando rivais.
Fonte: The Economist (Summary)After three khaki-shorted AWB thugs were killed, the rest fled in disarray.
Após três bandidos do AWB com shorts cáqui serem mortos, o restante fugiu em desordem.
Fonte: The Economist - ComprehensiveBut this gang of thugs peddling a warped ideology, they will never prevail.
Mas esta gangue de bandidos promovendo uma ideologia distorcida, eles nunca prevalecerão.
Fonte: Obama's weekly television address.Every few days, young thugs steal her paltry takings at knifepoint.
A cada poucos dias, jovens bandidos roubam seus escassos ganhos à facada.
Fonte: The Economist (Summary)Thugs, pickpockets and prostitutes lurked in the unlit alleys and shadowy streets.
Bandidos, batedores de carteira e prostitutas espreitavam nas vielas mal iluminadas e nas ruas sombrias.
Fonte: Gone with the WindHe also called the protesters thugs, which was seen by some as an authorization for a crackdown.
Ele também chamou os manifestantes de bandidos, o que alguns viram como uma autorização para uma repressão.
Fonte: NPR News November 2019 CollectionHe's going after the same low-level kind of thugs that killed his parents.
Ele está perseguindo o mesmo tipo de bandidos de baixo nível que mataram seus pais.
Fonte: Selected Film and Television Newsthe thugs made their getaway.
Os bandidos fizeram sua fuga.
The thugs showed no pity.
Os bandidos não demonstraram pena.
You have to be tough with these young thugs.
Você tem que ser duro com esses jovens bandidos.
The thugs beat him senseless with a baseball bat.
Os bandidos o espancaram sem piedade com um taco de beisebol.
A bunch of thugs broke in and smashed the place up.
Um monte de bandidos invadiram e destruíram o lugar.
He tried to beat the thugs off with a stick.
Ele tentou afastar os bandidos com um bastão.
He was beaten up by a gang of thugs.
Ele foi espancado por uma gangue de bandidos.
thugs went on the rampage and wrecked a classroom.
Os vândalos saíram descontrolados e destruíram uma sala de aula.
The thug grappled him around the neck.
O bandido o agarrou pelo pescoço.
The thugs jumped him in a dark alley.
Os bandidos o interceptaram em um beco escuro.
the opprobrium of being closely associated with thugs and gangsters.
o desprezo de estar intimamente associado a bandidos e gangsters.
length wound stack furlong sugarbush vocable, thug all corners of the country too dissolute.
length wound stack furlong sugarbush vocable, thug all corners of the country too dissolute.
a thug who packed a pistol; a fighter who packs a hard punch; a storm that packed winds in excess of 75 miles an hour.
um bandido que portava uma pistola; um lutador que desferia um soco forte; uma tempestade que carregava ventos com mais de 120 quilômetros por hora.
Like he was this thug. He wasn't that.
Como se ele fosse esse bandido. Ele não era assim.
Fonte: CNN Listening Collection July 2013No. But these weren't low-rent thugs.
Não. Mas estes não eram bandidos de segunda categoria.
Fonte: Super Girl Season 2 S02Mozambican authorities reportedly said those fleeing into Malawi are either thugs or lazy people.
Autoridades moçambicanas relataram que aqueles que fugiram para Malawi são bandidos ou pessoas preguiçosas.
Fonte: VOA Standard Speed January 2016 CollectionBy all accounts he was a thug, robbing the poor and murdering rivals.
Por todas as contas, ele era um bandido, roubando os pobres e assassinando rivais.
Fonte: The Economist (Summary)After three khaki-shorted AWB thugs were killed, the rest fled in disarray.
Após três bandidos do AWB com shorts cáqui serem mortos, o restante fugiu em desordem.
Fonte: The Economist - ComprehensiveBut this gang of thugs peddling a warped ideology, they will never prevail.
Mas esta gangue de bandidos promovendo uma ideologia distorcida, eles nunca prevalecerão.
Fonte: Obama's weekly television address.Every few days, young thugs steal her paltry takings at knifepoint.
A cada poucos dias, jovens bandidos roubam seus escassos ganhos à facada.
Fonte: The Economist (Summary)Thugs, pickpockets and prostitutes lurked in the unlit alleys and shadowy streets.
Bandidos, batedores de carteira e prostitutas espreitavam nas vielas mal iluminadas e nas ruas sombrias.
Fonte: Gone with the WindHe also called the protesters thugs, which was seen by some as an authorization for a crackdown.
Ele também chamou os manifestantes de bandidos, o que alguns viram como uma autorização para uma repressão.
Fonte: NPR News November 2019 CollectionHe's going after the same low-level kind of thugs that killed his parents.
Ele está perseguindo o mesmo tipo de bandidos de baixo nível que mataram seus pais.
Fonte: Selected Film and Television NewsExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora