topicalization

[EUA]/ˌtɒpɪkəlaɪˈzeɪʃən/
[RU]/ˌtɑːpɪkəlɪˈzeɪʃən/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. O processo ou resultado de tornar algo o tema ou foco do discurso; em linguística, o movimento de um constituinte para a posição inicial de uma frase para ênfase ou propósitos temáticos.
Formas da Palavra

Frases & Colocações

syntactic topicalization

Portuguese_translation

topicalization strategy

Portuguese_translation

topicalization process

Portuguese_translation

topicalization rules

Portuguese_translation

topicalization phenomenon

Portuguese_translation

topicalization patterns

Portuguese_translation

topicalization in linguistics

Portuguese_translation

topic and topicalization

Portuguese_translation

Frases de Exemplo

as for the budget, we will discuss it tomorrow.

Quanto ao orçamento, vamos discutir amanhã.

speaking of the new project, it seems promising.

Quando se trata do novo projeto, parece promissor.

regarding your question, i have an answer.

Quanto à sua pergunta, tenho uma resposta.

concerning the meeting, it has been rescheduled.

Quanto à reunião, foi reagendada.

with regard to the proposal, we need more time.

Quanto à proposta, precisamos de mais tempo.

in terms of quality, this product excels.

Em termos de qualidade, este produto se destaca.

as far as finances are concerned, we are stable.

Quanto às finanças, estamos estáveis.

what concerns me most is the safety issue.

O que me preocupa mais é a questão de segurança.

the matter of employment, we will address it later.

A questão do emprego, vamos abordá-la mais tarde.

on the subject of education, she has strong views.

Quanto ao assunto da educação, ela tem opiniões fortes.

for the matter of climate change, action is necessary.

Quanto à questão das mudanças climáticas, a ação é necessária.

at this point, what i need is more information.

Neste momento, o que preciso é mais informações.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora