trackbed

[EUA]/ˈtrækbed/
[RU]/ˈtrækbɛd/

Tradução

n. a fundação ou base sobre a qual os trilhos ferroviários são colocados; o subgrade que suporta uma via férrea
Formas da Palavra
Pluraltrackbeds

Frases & Colocações

trackbed maintenance

manutenção da camada de trilho

trackbed construction

construção da camada de trilho

trackbed repair

reparo da camada de trilho

trackbed material

material da camada de trilho

trackbed drainage

esgoto da camada de trilho

trackbed inspection

inspeção da camada de trilho

trackbed replacement

substituição da camada de trilho

trackbed reinforcement

reforço da camada de trilho

trackbed stabilization

estabilização da camada de trilho

trackbed preparation

preparação da camada de trilho

Frases de Exemplo

the engineering crew began trackbed construction after the old rails were removed.

A equipe de engenharia começou a construção do leito da via após a remoção dos trilhos antigos.

regular trackbed maintenance is essential for safe railway operations.

A manutenção regular do leito da via é essencial para operações seguras de ferrovias.

engineers discovered significant trackbed damage during the thorough inspection.

Os engenheiros descobriram danos significativos no leito da via durante a inspeção detalhada.

the trackbed drainage system needs improvement to prevent water accumulation.

O sistema de drenagem do leito da via precisa de melhorias para evitar a acumulação de água.

proper trackbed preparation ensures long-term stability of the railway line.

A preparação adequada do leito da via garante a estabilidade a longo prazo da linha férrea.

heavy rainfall caused trackbed settlement along several sections of the route.

Chuvas intensas causaram assentamento no leito da via em várias seções da rota.

new materials were used to reinforce the weakened trackbed structure.

Materiais novos foram usados para reforçar a estrutura do leito da via enfraquecida.

the trackbed layer must be compacted properly before laying new rails.

A camada do leito da via deve ser compactada corretamente antes de colocar novos trilhos.

trackbed reinforcement using modern techniques extended the lifespan of the line.

O reforço do leito da via usando técnicas modernas prolongou a vida útil da linha.

environmental factors can significantly affect trackbed stability over time.

Fatores ambientais podem afetar significativamente a estabilidade do leito da via ao longo do tempo.

comprehensive trackbed repair was necessary after the flood damage.

Uma reparação abrangente do leito da via foi necessária após os danos causados pelas enchentes.

quality trackbed material is crucial for high-speed rail construction.

O material de leito da via de qualidade é crucial para a construção de trilhos de alta velocidade.

advanced monitoring systems help detect trackbed problems early.

Sistemas avançados de monitoramento ajudam a detectar problemas no leito da via cedo.

the trackbed requires careful grading to maintain proper alignment.

O leito da via requer nivelamento cuidadoso para manter o alinhamento adequado.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora