tricky situation
situação complicada
tricky question
pergunta complicada
tricky puzzle
quebra-cabeça complicado
tricky decision
decisão complicada
tricky maneuver
manobra complicada
tricky problem
problema complicado
He’s a tricky customer.
Ele é um cliente complicado.
some things are very tricky to explain.
Algumas coisas são muito difíceis de explicar.
applying eyeliner can be a tricky business.
aplicar delineador pode ser um negócio complicado.
a novel which handles its tricky subject with a light touch.
um romance que lida com seu tema complicado com um toque leve.
I’m in a rather tricky position;can you help me out?
Estou em uma situação bem complicada; você pode me ajudar?
A restaurant has to tread the tricky path between maintaining quality and keeping prices down.
Um restaurante tem que trilhar o caminho complicado entre manter a qualidade e manter os preços baixos.
he was seen by a shepherd, gamely negotiating a particularly tricky section of the mountain road to San Doloroso.
ele foi visto por um pastor, negociando gamamente um trecho particularmente difícil da estrada de montanha para San Doloroso.
Under the façade of morality and patriotism can be perceived the false and tricky political opportunist that he is.
Sob a fachada da moralidade e do patriotismo, pode-se perceber o político oportunista falso e astuto que ele é.
It's a tricky time for consumers, because the answer depends on the food — and some are losing trans fat only to hae another artery clogger take its place, that old nemesis saturated fat.
É um momento complicado para os consumidores, porque a resposta depende do alimento - e alguns estão eliminando as gorduras trans apenas para que outro entupidor de artérias, aquele velho inimigo, a gordura saturada, ocupe seu lugar.
That makes deconstructing the boards a bit tricky.
Isso torna a desconstrução dos quadros um pouco complicada.
Fonte: Perspective Encyclopedia Comprehensive CategoryThese measures would also be tricky to unwind.
Essas medidas também seriam difíceis de desfazer.
Fonte: The Economist - ComprehensiveThey're getting trickier and trickier by the day. Last night was the big challenge.
Está ficando cada vez mais complicado a cada dia. A noite passada foi o grande desafio.
Fonte: NPR News April 2016 CollectionAnother topic that learners of English tend to find quite tricky.
Outro tópico que os alunos de inglês tendem a achar bastante complicado.
Fonte: Learn grammar with Lucy.Envy is the trickiest and most elusive of all human emotions.
A inveja é a mais complicada e evasiva de todas as emoções humanas.
Fonte: Essential Reading List for Self-Improvement“Devilish tricky little blighters they can be! ”
Eyeliners can be a bit tricky, I know.
O delineador dos olhos pode ser um pouco complicado, eu sei.
Fonte: The power of makeupAnd that's why this outline is considered the trickiest.
E é por isso que este esboço é considerado o mais complicado.
Fonte: IELTS Writing Preparation GuideWell, that is very tricky indeed.
Bem, isso é muito complicado, de fato.
Fonte: Tim's British Accent ClassThe heart rate is pretty intuitive, but the stroke volume's a little tricky.
A frequência cardíaca é bastante intuitiva, mas o volume sistólico é um pouco complicado.
Fonte: Osmosis - CardiovascularExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora