| Plural | truckers |
long-haul trucker
caminhoneiro de longa distância
If he saw a trucker in difficulty, he would just bog in and give a hand.
Se ele visse um caminhoneiro em dificuldades, ele simplesmente se envolveria e daria uma mão.
The trucker drove through the night to deliver the goods on time.
O caminhoneiro dirigiu durante toda a noite para entregar as mercadorias no prazo.
The trucker parked the big rig in the designated spot.
O caminhoneiro estacionou o caminhão grande no local designado.
The trucker checked the engine before hitting the road.
O caminhoneiro verificou o motor antes de pegar a estrada.
The trucker hauled a heavy load across the country.
O caminhoneiro transportou uma carga pesada por todo o país.
The trucker navigated through traffic with skill and precision.
O caminhoneiro navegou no trânsito com habilidade e precisão.
The trucker stopped at a rest area to take a break.
O caminhoneiro parou em uma área de descanso para fazer uma pausa.
The trucker honked the horn to alert other drivers.
O caminhoneiro tocou a buzina para alertar outros motoristas.
The trucker chatted with fellow drivers at the truck stop.
O caminhoneiro conversou com outros motoristas no posto de caminhões.
The trucker faced challenges like bad weather and road closures.
O caminhoneiro enfrentou desafios como mau tempo e fechamento de estradas.
The trucker followed the traffic laws to ensure safety on the road.
O caminhoneiro seguiu as leis de trânsito para garantir a segurança na estrada.
The situation is different for self-employed truckers.
A situação é diferente para caminhoneiros autônomos.
Fonte: VOA Standard English_AmericasAmong those stranded is Polish trucker Stanislav Olbrich.
Entre os que estão presos está o caminhoneiro polonês Stanislav Olbrich.
Fonte: VOA Standard English_EuropeHe was a daytime short-haul trucker, I guess.
Ele era um caminhoneiro de curta distância durante o dia, eu acho.
Fonte: Reel Knowledge ScrollRussians in the capital voiced support for the truckers.
Russa na capital expressaram apoio aos caminhoneiros.
Fonte: VOA Standard December 2015 CollectionSure. If the pigeon's stoned or a trucker.
Claro. Se a pomba estiver chapada ou for um caminhoneiro.
Fonte: The Big Bang Theory Season 8Truckers are demanding an end to Canada's coronavirus restrictions.
Os caminhoneiros estão exigindo o fim das restrições de coronavírus do Canadá.
Fonte: VOA Daily Standard February 2022 CollectionUs, we're backed up, the truckers, we're backed up.
Nós, estamos parados, os caminhoneiros, estamos parados.
Fonte: CNN 10 Student English October 2021 CollectionRight now we have truckers stranded on both sides of the water.
Agora temos caminhoneiros presos em ambos os lados da água.
Fonte: NPR News December 2020 CompilationThe truckers have paralyzed the center of Ottawa with vehicles and tents blocking roads.
Os caminhoneiros paralisaram o centro de Ottawa com veículos e barracas bloqueando as estradas.
Fonte: BBC Listening Compilation February 2022Police have ended a truckers' blockade of Central Ottawa and separate actions elsewhere.
A polícia encerrou um bloqueio de caminhoneiros em Central Ottawa e ações separadas em outros lugares.
Fonte: PBS English Newslong-haul trucker
caminhoneiro de longa distância
If he saw a trucker in difficulty, he would just bog in and give a hand.
Se ele visse um caminhoneiro em dificuldades, ele simplesmente se envolveria e daria uma mão.
The trucker drove through the night to deliver the goods on time.
O caminhoneiro dirigiu durante toda a noite para entregar as mercadorias no prazo.
The trucker parked the big rig in the designated spot.
O caminhoneiro estacionou o caminhão grande no local designado.
The trucker checked the engine before hitting the road.
O caminhoneiro verificou o motor antes de pegar a estrada.
The trucker hauled a heavy load across the country.
O caminhoneiro transportou uma carga pesada por todo o país.
The trucker navigated through traffic with skill and precision.
O caminhoneiro navegou no trânsito com habilidade e precisão.
The trucker stopped at a rest area to take a break.
O caminhoneiro parou em uma área de descanso para fazer uma pausa.
The trucker honked the horn to alert other drivers.
O caminhoneiro tocou a buzina para alertar outros motoristas.
The trucker chatted with fellow drivers at the truck stop.
O caminhoneiro conversou com outros motoristas no posto de caminhões.
The trucker faced challenges like bad weather and road closures.
O caminhoneiro enfrentou desafios como mau tempo e fechamento de estradas.
The trucker followed the traffic laws to ensure safety on the road.
O caminhoneiro seguiu as leis de trânsito para garantir a segurança na estrada.
The situation is different for self-employed truckers.
A situação é diferente para caminhoneiros autônomos.
Fonte: VOA Standard English_AmericasAmong those stranded is Polish trucker Stanislav Olbrich.
Entre os que estão presos está o caminhoneiro polonês Stanislav Olbrich.
Fonte: VOA Standard English_EuropeHe was a daytime short-haul trucker, I guess.
Ele era um caminhoneiro de curta distância durante o dia, eu acho.
Fonte: Reel Knowledge ScrollRussians in the capital voiced support for the truckers.
Russa na capital expressaram apoio aos caminhoneiros.
Fonte: VOA Standard December 2015 CollectionSure. If the pigeon's stoned or a trucker.
Claro. Se a pomba estiver chapada ou for um caminhoneiro.
Fonte: The Big Bang Theory Season 8Truckers are demanding an end to Canada's coronavirus restrictions.
Os caminhoneiros estão exigindo o fim das restrições de coronavírus do Canadá.
Fonte: VOA Daily Standard February 2022 CollectionUs, we're backed up, the truckers, we're backed up.
Nós, estamos parados, os caminhoneiros, estamos parados.
Fonte: CNN 10 Student English October 2021 CollectionRight now we have truckers stranded on both sides of the water.
Agora temos caminhoneiros presos em ambos os lados da água.
Fonte: NPR News December 2020 CompilationThe truckers have paralyzed the center of Ottawa with vehicles and tents blocking roads.
Os caminhoneiros paralisaram o centro de Ottawa com veículos e barracas bloqueando as estradas.
Fonte: BBC Listening Compilation February 2022Police have ended a truckers' blockade of Central Ottawa and separate actions elsewhere.
A polícia encerrou um bloqueio de caminhoneiros em Central Ottawa e ações separadas em outros lugares.
Fonte: PBS English NewsExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora