| Plural | tumbrils |
riding the tumbril
montar no tumbril
in the tumbril
no tumbril
the tumbril rolls
o tumbril rola
tumbril to death
tumbril para a morte
the tumbril's wheels
as rodas do tumbril
tumbril journey
viagem no tumbril
tumbril-bound prisoners
prisioneiros destinados ao tumbril
the tumbril arrived
o tumbril chegou
loading the tumbril
carregar o tumbril
empty tumbril
tumbril vazio
the tumbril rattled down the cobblestone street carrying its condemned passengers to the guillotine.
O tumbril sacudia ao descer pela rua de pedras lisas, transportando seus passageiros condenados para a guilhotina.
marie antoinette famously stood defiant in the tumbril during her final journey through paris.
Marie Antoinette ficou famosa por se posicionar firmemente no tumbril durante sua jornada final por Paris.
the wooden tumbril creaked under the weight of its human cargo as it made its way to the place de la révolution.
O tumbril de madeira rangia sob o peso de sua carga humana enquanto se dirigia ao Place de la Révolution.
rickety tumbrils transported prisoners through hostile crowds who shouted insults and threw rotten vegetables.
Tumbris precários transportavam prisioneiros através de multidões hostis que gritavam insultos e atiravam vegetais podres.
the tumbril driver remained silent, guiding the cart through the somber morning mist.
O condutor do tumbril permaneceu em silêncio, guiando o carrinho através da neblina sombria da manhã.
each tumbril journey represented the final passage from condemnation to execution.
Cada viagem em um tumbril representava a passagem final da condenação para a execução.
the tumbril wheels turned slowly, marking the inexorable progress toward the awaiting blade.
As rodas do tumbril giravam lentamente, marcando o progresso inevitável em direção à lâmina que esperava.
witnesses described the tumbril procession as a haunting tableau of revolutionary justice.
Testemunhas descreveram o desfile do tumbril como um quadro perturbador da justiça revolucionária.
the condemned prisoner clutched the sides of the tumbril, staring stoically at his fate.
O prisioneiro condenado segurava os lados do tumbril, encarando stoicamente seu destino.
the tumbril made its way through the silent crowd, the only sound being the squeaking wheels.
O tumbril avançava pela multidão silenciosa, sendo o único som o rangido das rodas.
king louis xvi himself rode in a humble tumbril to the place de la révolution.
O próprio rei Luís XVI viajou em um humilde tumbril até o Place de la Révolution.
the tumbril journey marked the transition from the condemned cell to the guillotine.
A jornada no tumbril marcou a transição da cela condenada para a guilhotina.
historical paintings capture the tumbril traversing the streets of paris, laden with its somber cargo.
Pinturas históricas capturam o tumbril percorrendo as ruas de Paris, carregado com sua carga sombria.
the rickety tumbril emerged from the morning mist, heading toward the waiting scaffold.
O tumbril precário emergiu da neblina matinal, dirigindo-se para o patibulo que esperava.
those who rode in the tumbril knew they were making their final journey through the city.
Aqueles que viajavam no tumbril sabiam que estavam fazendo sua jornada final pela cidade.
the tumbril procession moved slowly through the cheering and silent crowds alike.
O desfile do tumbril movia-se lentamente pelas multidões que aplaudiam e pelas que permaneciam em silêncio.
the tumbril became a powerful symbol of the french revolution's brutal justice.
O tumbril tornou-se um poderoso símbolo da justiça brutal da Revolução Francesa.
the tumbril carried its passengers along the designated route to their doom.
O tumbril levava seus passageiros pela rota designada até o seu destino fatal.
riding the tumbril
montar no tumbril
in the tumbril
no tumbril
the tumbril rolls
o tumbril rola
tumbril to death
tumbril para a morte
the tumbril's wheels
as rodas do tumbril
tumbril journey
viagem no tumbril
tumbril-bound prisoners
prisioneiros destinados ao tumbril
the tumbril arrived
o tumbril chegou
loading the tumbril
carregar o tumbril
empty tumbril
tumbril vazio
the tumbril rattled down the cobblestone street carrying its condemned passengers to the guillotine.
O tumbril sacudia ao descer pela rua de pedras lisas, transportando seus passageiros condenados para a guilhotina.
marie antoinette famously stood defiant in the tumbril during her final journey through paris.
Marie Antoinette ficou famosa por se posicionar firmemente no tumbril durante sua jornada final por Paris.
the wooden tumbril creaked under the weight of its human cargo as it made its way to the place de la révolution.
O tumbril de madeira rangia sob o peso de sua carga humana enquanto se dirigia ao Place de la Révolution.
rickety tumbrils transported prisoners through hostile crowds who shouted insults and threw rotten vegetables.
Tumbris precários transportavam prisioneiros através de multidões hostis que gritavam insultos e atiravam vegetais podres.
the tumbril driver remained silent, guiding the cart through the somber morning mist.
O condutor do tumbril permaneceu em silêncio, guiando o carrinho através da neblina sombria da manhã.
each tumbril journey represented the final passage from condemnation to execution.
Cada viagem em um tumbril representava a passagem final da condenação para a execução.
the tumbril wheels turned slowly, marking the inexorable progress toward the awaiting blade.
As rodas do tumbril giravam lentamente, marcando o progresso inevitável em direção à lâmina que esperava.
witnesses described the tumbril procession as a haunting tableau of revolutionary justice.
Testemunhas descreveram o desfile do tumbril como um quadro perturbador da justiça revolucionária.
the condemned prisoner clutched the sides of the tumbril, staring stoically at his fate.
O prisioneiro condenado segurava os lados do tumbril, encarando stoicamente seu destino.
the tumbril made its way through the silent crowd, the only sound being the squeaking wheels.
O tumbril avançava pela multidão silenciosa, sendo o único som o rangido das rodas.
king louis xvi himself rode in a humble tumbril to the place de la révolution.
O próprio rei Luís XVI viajou em um humilde tumbril até o Place de la Révolution.
the tumbril journey marked the transition from the condemned cell to the guillotine.
A jornada no tumbril marcou a transição da cela condenada para a guilhotina.
historical paintings capture the tumbril traversing the streets of paris, laden with its somber cargo.
Pinturas históricas capturam o tumbril percorrendo as ruas de Paris, carregado com sua carga sombria.
the rickety tumbril emerged from the morning mist, heading toward the waiting scaffold.
O tumbril precário emergiu da neblina matinal, dirigindo-se para o patibulo que esperava.
those who rode in the tumbril knew they were making their final journey through the city.
Aqueles que viajavam no tumbril sabiam que estavam fazendo sua jornada final pela cidade.
the tumbril procession moved slowly through the cheering and silent crowds alike.
O desfile do tumbril movia-se lentamente pelas multidões que aplaudiam e pelas que permaneciam em silêncio.
the tumbril became a powerful symbol of the french revolution's brutal justice.
O tumbril tornou-se um poderoso símbolo da justiça brutal da Revolução Francesa.
the tumbril carried its passengers along the designated route to their doom.
O tumbril levava seus passageiros pela rota designada até o seu destino fatal.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora