airplane turbulence
turbulência de avião
severe turbulence
turbulência severa
atmospheric turbulence
turbulência atmosférica
turbulence intensity
intensidade da turbulência
air turbulence
turbulência do ar
times of turbulence and confusion.
tempos de turbulência e confusão.
The turbulence caused the plane to turn over.
A turbulência fez com que o avião capotasse.
a plane that plunged into a pocket of turbulence;
um avião que despencou em uma área de turbulência
The turbulence in his life has come from accidents and illness.
A turbulência em sua vida surgiu de acidentes e doenças.
adding kidney essence can effectively adjust incretionary turbulence of climacteric syndrome.
Adicionar essência renal pode ajustar efetivamente a turbulência secretória da síndrome climatérica.
But it may only be during a time of emotional inner turbulence that you can summon the strength to unchain yourself.
Mas pode ser apenas durante um período de turbulência emocional interna que você pode reunir a força para se libertar.
The semi freedom short circuit is superposed by parallel plane flow, confluence and ringy turbulence jet.
O curto-circuito de semi-liberdade é sobreposto por fluxo de plano paralelo, confluência e jato de turbulência anelar.
The system can easily change coflow temperature, oxygen mole fraction and turbulence parameters by changing the coflow mixture equivalence ratio.
O sistema pode alterar facilmente a temperatura do fluxo de contracorrente, a fração molar de oxigênio e os parâmetros de turbulência alterando a razão de equivalência da mistura do fluxo de contracorrente.
On the contrary, When collective consciousness makes turbulence, the body and mind will trap in a state of unhealthiness, unhappiness and unpleasure.
Pelo contrário, quando a consciência coletiva causa turbulência, o corpo e a mente ficam presos em um estado de falta de saúde, infelicidade e desprazer.
The plane with 228 people on board disappeared from redar's screen radar screens after in countering interbulance encountering turbulence and reporting electrical problems.
A aeronave com 228 pessoas a bordo desapareceu das telas de radar após enfrentar turbulência e relatar problemas elétricos.
Yes, that is 'turbulence' — I really don't like turbulence.
Sim, isso é 'turbulência' — eu realmente não gosto de turbulência.
Fonte: Learn English by following hot topics.First, we need to understand just exactly what turbulence is.
Primeiro, precisamos entender exatamente o que é turbulência.
Fonte: Connection MagazineThe political turbulence has frustrated the international community.
A turbulência política frustrou a comunidade internacional.
Fonte: VOA Standard December 2014 CollectionIt’s not clear though what effect all the turbulence will have.
Não está claro, no entanto, qual será o efeito de toda a turbulência.
Fonte: VOA Video HighlightsThe defining and mutually reinforcing phenomena of our age are political turbulence and technological disruption.
Os fenômenos definidores e mutuamente reforçadores de nossa era são a turbulência política e a disrupção tecnológica.
Fonte: The Guardian (Article Version)No, turbulence is just the equalization of diurnal temperature variations in the atmosphere.
Não, a turbulência é apenas a equalização das variações diurnas de temperatura na atmosfera.
Fonte: The Big Bang Theory Season 7First, we must uphold peace and oppose war and turbulence.
Primeiro, devemos manter a paz e nos opor à guerra e à turbulência.
Fonte: Wang Yi's speech at the United Nations General Assembly.This is, above all, a painting about turbulence.
Acima de tudo, esta é uma pintura sobre turbulência.
Fonte: BBC documentary "Civilization"There was probably a lot of turbulence, for example.
Provavelmente houve muita turbulência, por exemplo.
Fonte: VOA Special December 2021 CollectionGovernments can also help limit the consequences of social and economic turbulence.
Os governos também podem ajudar a limitar as consequências da turbulência social e econômica.
Fonte: The Economist (Summary)airplane turbulence
turbulência de avião
severe turbulence
turbulência severa
atmospheric turbulence
turbulência atmosférica
turbulence intensity
intensidade da turbulência
air turbulence
turbulência do ar
times of turbulence and confusion.
tempos de turbulência e confusão.
The turbulence caused the plane to turn over.
A turbulência fez com que o avião capotasse.
a plane that plunged into a pocket of turbulence;
um avião que despencou em uma área de turbulência
The turbulence in his life has come from accidents and illness.
A turbulência em sua vida surgiu de acidentes e doenças.
adding kidney essence can effectively adjust incretionary turbulence of climacteric syndrome.
Adicionar essência renal pode ajustar efetivamente a turbulência secretória da síndrome climatérica.
But it may only be during a time of emotional inner turbulence that you can summon the strength to unchain yourself.
Mas pode ser apenas durante um período de turbulência emocional interna que você pode reunir a força para se libertar.
The semi freedom short circuit is superposed by parallel plane flow, confluence and ringy turbulence jet.
O curto-circuito de semi-liberdade é sobreposto por fluxo de plano paralelo, confluência e jato de turbulência anelar.
The system can easily change coflow temperature, oxygen mole fraction and turbulence parameters by changing the coflow mixture equivalence ratio.
O sistema pode alterar facilmente a temperatura do fluxo de contracorrente, a fração molar de oxigênio e os parâmetros de turbulência alterando a razão de equivalência da mistura do fluxo de contracorrente.
On the contrary, When collective consciousness makes turbulence, the body and mind will trap in a state of unhealthiness, unhappiness and unpleasure.
Pelo contrário, quando a consciência coletiva causa turbulência, o corpo e a mente ficam presos em um estado de falta de saúde, infelicidade e desprazer.
The plane with 228 people on board disappeared from redar's screen radar screens after in countering interbulance encountering turbulence and reporting electrical problems.
A aeronave com 228 pessoas a bordo desapareceu das telas de radar após enfrentar turbulência e relatar problemas elétricos.
Yes, that is 'turbulence' — I really don't like turbulence.
Sim, isso é 'turbulência' — eu realmente não gosto de turbulência.
Fonte: Learn English by following hot topics.First, we need to understand just exactly what turbulence is.
Primeiro, precisamos entender exatamente o que é turbulência.
Fonte: Connection MagazineThe political turbulence has frustrated the international community.
A turbulência política frustrou a comunidade internacional.
Fonte: VOA Standard December 2014 CollectionIt’s not clear though what effect all the turbulence will have.
Não está claro, no entanto, qual será o efeito de toda a turbulência.
Fonte: VOA Video HighlightsThe defining and mutually reinforcing phenomena of our age are political turbulence and technological disruption.
Os fenômenos definidores e mutuamente reforçadores de nossa era são a turbulência política e a disrupção tecnológica.
Fonte: The Guardian (Article Version)No, turbulence is just the equalization of diurnal temperature variations in the atmosphere.
Não, a turbulência é apenas a equalização das variações diurnas de temperatura na atmosfera.
Fonte: The Big Bang Theory Season 7First, we must uphold peace and oppose war and turbulence.
Primeiro, devemos manter a paz e nos opor à guerra e à turbulência.
Fonte: Wang Yi's speech at the United Nations General Assembly.This is, above all, a painting about turbulence.
Acima de tudo, esta é uma pintura sobre turbulência.
Fonte: BBC documentary "Civilization"There was probably a lot of turbulence, for example.
Provavelmente houve muita turbulência, por exemplo.
Fonte: VOA Special December 2021 CollectionGovernments can also help limit the consequences of social and economic turbulence.
Os governos também podem ajudar a limitar as consequências da turbulência social e econômica.
Fonte: The Economist (Summary)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora