unconsciousness
inconsciência
unconscious of
inconsciente de
collective unconscious
inconsciente coletivo
unconscious resentment; unconscious fears.
ressentimento inconsciente; medos inconscientes.
a patient who was permanently unconscious and insensate.
um paciente que estava permanentemente inconsciente e insensível.
He was unconscious of his mistake.
Ele não estava consciente de seu erro.
I was unconscious of her presence.
Eu não estava ciente da presença dela.
walks with unconscious grace;
anda com graça inconsciente;
We all indulge in unconscious role-playing.
Todos nós nos entregamos a uma interpretação inconsciente de papéis.
I am not unconscious, but in some in-between state.
Eu não estou inconsciente, mas em um estado intermediário.
She remained unconscious for several hours.
Ela permaneceu inconsciente por várias horas.
police are today investigating a claim that the man was beaten unconscious by a gang.
A polícia está investigando hoje a alegação de que o homem foi espancado até a inconsciência por uma gangue.
he would wipe back his hair in an unconscious gesture of annoyance.
Ele passava a mão no cabelo em um gesto inconsciente de irritação.
After she hit her head she was unconscious for several minutes.
Depois que ela bateu a cabeça, ela ficou inconsciente por vários minutos.
His eyes glazed over and gradually he fell unconscious.
Os olhos dele ficaram vidrados e, gradualmente, ele desmaiou.
The main pathogenic factor in too much pressure, patients are conscious or unconscious behavior generated by epilation.
O principal fator patogênico em pressão excessiva, pacientes são comportamento consciente ou inconsciente gerado por epilação.
Many tend to forget that people make UPAs (unconscious paralleled assumptions) -- in general and especially in business.
Muitos tendem a esquecer que as pessoas fazem UPAs (pressupostos paralelos inconscientes) - em geral e especialmente nos negócios.
In a word, we could see all the sexual pressure and all the unconscious of an androcentric society under this interesting research.
Em uma palavra, podíamos ver toda a pressão sexual e todo o inconsciente de uma sociedade androcentrada nesta pesquisa interessante.
In the Gnostic view, the unconscious self of man is consubstantial with the Godhead, but because of a tragic fall it is thrown into a world that is completely alien to its real being.
Na visão gnóstica, o eu inconsciente do homem é consubstancial com a Divindade, mas, por causa de uma queda trágica, é lançado em um mundo completamente estranho ao seu ser real.
Mental health professionals unfamiliar with OCD may even attribute the symptoms to an unconscious wish, sexual identity crisis, or hidden paraphilia.
Profissionais de saúde mental que não estão familiarizados com TOC podem até atribuir os sintomas a um desejo inconsciente, crise de identidade sexual ou parafilia oculta.
It might have rendered him unconscious, but...
Pode ter deixado-o inconsciente, mas...
Fonte: English little tyrantI lay outstretched, strength gone, nearly unconscious.
Eu estava estendido, sem forças, quase inconsciente.
Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)But what makes thee seem so unconscious of care?
Mas o que faz você parecer tão inconsciente de cuidado?
Fonte: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsShe keeled over sideways and lay there unconscious.
Ela tombou de lado e ficou ali inconsciente.
Fonte: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixWe're dealing with unconscious, unhealthy thoughts.
Estamos lidando com pensamentos inconscientes e prejudiciais.
Fonte: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)She was 14 weeks pregnant when his husband found her unconscious.
Ela estava grávida de 14 semanas quando seu marido a encontrou inconsciente.
Fonte: NPR News February 2014 CompilationFor Freud, dreams represented the direct expression of the unconscious.
Para Freud, os sonhos representavam a expressão direta do inconsciente.
Fonte: Curious MuseThe man knocks the priest unconscious and the Martians take his body.
O homem derruba o padre inconsciente e os marcianos levam seu corpo.
Fonte: Three-Minute Book Report714. The recipe recipient transiently made the conscientious alien client unconscious.
714. O destinatário da receita fez o cliente alienígena consciente ficar inconsciente temporariamente.
Fonte: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.There were gasps and cries of surprise as they saw Alecto lying there unconscious.
Houve suspiros e gritos de surpresa quando eles viram Alecto ali deitada inconsciente.
Fonte: Harry Potter and the Deathly HallowsExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora