economic undercutting
concorrência desleal
these industries have been undercut by more efficient foreign producers.
essas indústrias foram prejudicadas por produtores estrangeiros mais eficientes.
If our two companies were to join forces we could undercut all our competitors.
Se nossas duas empresas se unissem, poderíamos superar todos os nossos concorrentes.
Methods LFA was extended as far as possible toward the undercut area behind the mylohyoid ridge in 23 patients.
Métodos: A LFA foi estendida o máximo possível em direção à área côncava atrás da crista mamilar em 23 pacientes.
The retail price will undercut its nearest petitor by at least 20%.
O preço de varejo superará seu concorrente mais próximo em pelo menos 20%.
We're playing a losing game by trying to undercut our competitor's prices all the time.
Estamos jogando um jogo perdido ao tentar superar os preços de nossos concorrentes o tempo todo.
The grooved head of the sprue puller creates an effective undercut which is used to pull the sprue, or secondary sprues in underfeed designs.
A cabeça ranhurada do extrator de canaletas cria um undercut eficaz que é usado para puxar a canaleta ou canaletas secundárias em designs de alimentação inferior.
The illicit economy robs legitimate markets by undercutting legitimate businesses.
A economia ilícita rouba os mercados legítimos ao minar os negócios legítimos.
Fonte: VOA Standard Speed Collection December 2016Will robotics undercut jobs with men?
A robótica irá minar empregos com homens?
Fonte: People in the KnowEuropean manufacturers of EVs were being undercut by state subsidies in China, she said.
Fabricantes europeus de veículos elétricos estavam sendo prejudicados por subsídios estatais na China, ela disse.
Fonte: The Economist - Weekly News HighlightsBelgium farmers are also upset by environmental regulations that leave them undercut by imports.
Os agricultores da Bélgica também estão chateados com as regulamentações ambientais que os deixam em desvantagem devido às importações.
Fonte: CNN 10 Student English of the MonthThese gains have undercut the core pillar of U.S strategy against IS.
Esses ganhos minaram o pilar fundamental da estratégia dos EUA contra o IS.
Fonte: BBC Listening Collection May 2015And when you read this report, it really undercuts that image.
E, ao ler este relatório, isso realmente mina essa imagem.
Fonte: NPR News June 2016 CompilationWell, it definitely undercut that narrative.
Bem, isso definitivamente minou essa narrativa.
Fonte: NPR News May 2019 CompilationThe phone comes with new camera features and undercuts Apple on price.
O telefone vem com novos recursos de câmera e supera a Apple em preço.
Fonte: AP Listening October 2018 CollectionAnd, frankly, improving this project would have undercut that global leadership. And that's the biggest risk we face.
E, sinceramente, melhorar este projeto teria minado essa liderança global. E esse é o maior risco que enfrentamos.
Fonte: NPR News November 2015 CompilationI wasn't trying to undercut what I just said.
Eu não estava tentando minar o que eu acabei de dizer.
Fonte: Connection Magazineeconomic undercutting
concorrência desleal
these industries have been undercut by more efficient foreign producers.
essas indústrias foram prejudicadas por produtores estrangeiros mais eficientes.
If our two companies were to join forces we could undercut all our competitors.
Se nossas duas empresas se unissem, poderíamos superar todos os nossos concorrentes.
Methods LFA was extended as far as possible toward the undercut area behind the mylohyoid ridge in 23 patients.
Métodos: A LFA foi estendida o máximo possível em direção à área côncava atrás da crista mamilar em 23 pacientes.
The retail price will undercut its nearest petitor by at least 20%.
O preço de varejo superará seu concorrente mais próximo em pelo menos 20%.
We're playing a losing game by trying to undercut our competitor's prices all the time.
Estamos jogando um jogo perdido ao tentar superar os preços de nossos concorrentes o tempo todo.
The grooved head of the sprue puller creates an effective undercut which is used to pull the sprue, or secondary sprues in underfeed designs.
A cabeça ranhurada do extrator de canaletas cria um undercut eficaz que é usado para puxar a canaleta ou canaletas secundárias em designs de alimentação inferior.
The illicit economy robs legitimate markets by undercutting legitimate businesses.
A economia ilícita rouba os mercados legítimos ao minar os negócios legítimos.
Fonte: VOA Standard Speed Collection December 2016Will robotics undercut jobs with men?
A robótica irá minar empregos com homens?
Fonte: People in the KnowEuropean manufacturers of EVs were being undercut by state subsidies in China, she said.
Fabricantes europeus de veículos elétricos estavam sendo prejudicados por subsídios estatais na China, ela disse.
Fonte: The Economist - Weekly News HighlightsBelgium farmers are also upset by environmental regulations that leave them undercut by imports.
Os agricultores da Bélgica também estão chateados com as regulamentações ambientais que os deixam em desvantagem devido às importações.
Fonte: CNN 10 Student English of the MonthThese gains have undercut the core pillar of U.S strategy against IS.
Esses ganhos minaram o pilar fundamental da estratégia dos EUA contra o IS.
Fonte: BBC Listening Collection May 2015And when you read this report, it really undercuts that image.
E, ao ler este relatório, isso realmente mina essa imagem.
Fonte: NPR News June 2016 CompilationWell, it definitely undercut that narrative.
Bem, isso definitivamente minou essa narrativa.
Fonte: NPR News May 2019 CompilationThe phone comes with new camera features and undercuts Apple on price.
O telefone vem com novos recursos de câmera e supera a Apple em preço.
Fonte: AP Listening October 2018 CollectionAnd, frankly, improving this project would have undercut that global leadership. And that's the biggest risk we face.
E, sinceramente, melhorar este projeto teria minado essa liderança global. E esse é o maior risco que enfrentamos.
Fonte: NPR News November 2015 CompilationI wasn't trying to undercut what I just said.
Eu não estava tentando minar o que eu acabei de dizer.
Fonte: Connection MagazineExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora