unintelligible remarks; an unintelligible prose passage.
comentários incompreensíveis; um trecho de prosa incompreensível.
dolphin sounds are unintelligible to humans.
os sons de golfinhos são incompreensíveis para os humanos.
opaque rock crystals); figuratively it applies to something that is unintelligible:
cristais de rocha opacos); figurativamente, aplica-se a algo que é incompreensível:
The audio was unintelligible due to the poor connection.
O áudio estava incompreensível devido à má conexão.
His handwriting was so messy that it was almost unintelligible.
A caligrafia dele era tão confusa que era quase incompreensível.
The foreign language was completely unintelligible to me.
A língua estrangeira era completamente incompreensível para mim.
The doctor's explanation was unintelligible to the patient.
A explicação do médico era incompreensível para o paciente.
The professor's handwriting on the board was unintelligible to most of the students.
A caligrafia do professor no quadro era incompreensível para a maioria dos alunos.
The old manuscript was so faded that it became unintelligible.
O manuscrito antigo estava tão desbotado que se tornou incompreensível.
The speech was delivered in such a rapid pace that it sounded unintelligible.
O discurso foi entregue em um ritmo tão rápido que soou incompreensível.
The technical jargon used in the manual was unintelligible to beginners.
A gíria técnica usada no manual era incompreensível para iniciantes.
The toddler's babbling was cute but unintelligible.
A baboseira da criança pequena era fofa, mas incompreensível.
The cryptic message left by the spy was intentionally unintelligible.
A mensagem enigmática deixada pelo espião era intencionalmente incompreensível.
The unintelligible stream of profanities started again.
O fluxo ininteligível de palavrões começou novamente.
Source: Twilight: EclipseYou have a considerable talent for making things unintelligible, Minister.
Você tem um talento considerável para tornar as coisas ininteligíveis, Ministro.
Source: Yes, Minister Season 2The new boy articulated in a stammering voice an unintelligible name.
O garoto novo articulou em uma voz hesitante um nome ininteligível.
Source: Madame Bovary (Part One)For example, American Sign Language and British Sign Language are mutually unintelligible.
Por exemplo, a Língua de Sinais Americana e a Língua de Sinais Britânica são mutuamente ininteligíveis.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American December 2020 CollectionTo his daughter it was unintelligible, and he did not enlighten her.
Para sua filha, era ininteligível, e ele não a esclareceu.
Source: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesFrom the earliest unintelligible babble to the emergence of a very first word.
Desde a mais antiga balbuciada ininteligível até o surgimento da primeira palavra.
Source: "BBC Documentary Horizon" series documentary detailed explanationIt's notable I haven't heard a ton about election fraud (unintelligible).
É notável que eu não ouvi muito sobre fraude eleitoral (ininteligível).
Source: NPR News November 2021 CollectionWith respect, Minister, how do you know it says the opposite if it's totally unintelligible?
Com todo o respeito, Ministro, como você sabe que diz o oposto se for totalmente ininteligível?
Source: Yes, Minister Season 1He shook his head and muttered something unintelligible. I thought I picked out the word overreaction.
Ele balançou a cabeça e murmurou algo ininteligível. Eu achei que tinha escolhido a palavra 'reação exagerada'.
Source: Twilight: EclipseIt is unintelligible, which is why 90% of taxpayers use an accountant or commercial software to file their returns.
É ininteligível, por isso 90% dos contribuintes usam um contador ou software comercial para declarar seus impostos.
Source: The Economist - Comprehensiveunintelligible remarks; an unintelligible prose passage.
comentários incompreensíveis; um trecho de prosa incompreensível.
dolphin sounds are unintelligible to humans.
os sons de golfinhos são incompreensíveis para os humanos.
opaque rock crystals); figuratively it applies to something that is unintelligible:
cristais de rocha opacos); figurativamente, aplica-se a algo que é incompreensível:
The audio was unintelligible due to the poor connection.
O áudio estava incompreensível devido à má conexão.
His handwriting was so messy that it was almost unintelligible.
A caligrafia dele era tão confusa que era quase incompreensível.
The foreign language was completely unintelligible to me.
A língua estrangeira era completamente incompreensível para mim.
The doctor's explanation was unintelligible to the patient.
A explicação do médico era incompreensível para o paciente.
The professor's handwriting on the board was unintelligible to most of the students.
A caligrafia do professor no quadro era incompreensível para a maioria dos alunos.
The old manuscript was so faded that it became unintelligible.
O manuscrito antigo estava tão desbotado que se tornou incompreensível.
The speech was delivered in such a rapid pace that it sounded unintelligible.
O discurso foi entregue em um ritmo tão rápido que soou incompreensível.
The technical jargon used in the manual was unintelligible to beginners.
A gíria técnica usada no manual era incompreensível para iniciantes.
The toddler's babbling was cute but unintelligible.
A baboseira da criança pequena era fofa, mas incompreensível.
The cryptic message left by the spy was intentionally unintelligible.
A mensagem enigmática deixada pelo espião era intencionalmente incompreensível.
The unintelligible stream of profanities started again.
O fluxo ininteligível de palavrões começou novamente.
Source: Twilight: EclipseYou have a considerable talent for making things unintelligible, Minister.
Você tem um talento considerável para tornar as coisas ininteligíveis, Ministro.
Source: Yes, Minister Season 2The new boy articulated in a stammering voice an unintelligible name.
O garoto novo articulou em uma voz hesitante um nome ininteligível.
Source: Madame Bovary (Part One)For example, American Sign Language and British Sign Language are mutually unintelligible.
Por exemplo, a Língua de Sinais Americana e a Língua de Sinais Britânica são mutuamente ininteligíveis.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American December 2020 CollectionTo his daughter it was unintelligible, and he did not enlighten her.
Para sua filha, era ininteligível, e ele não a esclareceu.
Source: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesFrom the earliest unintelligible babble to the emergence of a very first word.
Desde a mais antiga balbuciada ininteligível até o surgimento da primeira palavra.
Source: "BBC Documentary Horizon" series documentary detailed explanationIt's notable I haven't heard a ton about election fraud (unintelligible).
É notável que eu não ouvi muito sobre fraude eleitoral (ininteligível).
Source: NPR News November 2021 CollectionWith respect, Minister, how do you know it says the opposite if it's totally unintelligible?
Com todo o respeito, Ministro, como você sabe que diz o oposto se for totalmente ininteligível?
Source: Yes, Minister Season 1He shook his head and muttered something unintelligible. I thought I picked out the word overreaction.
Ele balançou a cabeça e murmurou algo ininteligível. Eu achei que tinha escolhido a palavra 'reação exagerada'.
Source: Twilight: EclipseIt is unintelligible, which is why 90% of taxpayers use an accountant or commercial software to file their returns.
É ininteligível, por isso 90% dos contribuintes usam um contador ou software comercial para declarar seus impostos.
Source: The Economist - ComprehensiveExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now