| Plural | uptakes |
increase uptake
aumentar a absorção
nutrient uptake
absorção de nutrientes
efficient uptake
absorção eficiente
promote uptake
promover a absorção
uptake rate
taxa de absorção
the uptake of glucose into the muscles.
a captação de glicose pelos músculos.
the uptake of free school meals.
a adesão ao programa de refeições escolares gratuitas.
Yield and N uptake response by non-nodulated soybean to increased P availability is marginal.
O rendimento e a resposta da absorção de N pela soja não nodulada ao aumento da disponibilidade de P são marginais.
He’s a very good worker but he’s a bit slow on the uptake sometimes. You have to explain everything twice.
Ele é um ótimo funcionário, mas às vezes é um pouco lento para entender. É preciso explicar tudo duas vezes.
It was concluded that the dye uptake difference between A and B line of JinYang brand finished fiber was caused by the decrease of sodion in the third monomer.
Concluiu-se que a diferença na absorção de tinta entre as linhas A e B da fibra acabada da marca JinYang foi causada pela diminuição do sódio no terceiro monômero.
The nitrogen uptake and transportation of NH+4 among different cells in plant tissues and organs are mediated by the ammonium transporters(AMTS).
A absorção e o transporte de NH+4 entre diferentes células em tecidos e órgãos da planta são mediados pelos transportadores de amônio (AMTS).
Mismatches between myocardial fatty acid uptake and utilization lead to the accumulation of cardiotoxic lipid species,and cause lipotoxic cardiomyopathy.
Desajustes entre a absorção e utilização de ácidos graxos miocárdicos levam ao acúmulo de espécies lipídicas cardiotóxicas e causam cardiomiopatia lipotóxica.
The (superscript 99m)Tc-MDP bone scan performed one hour after one fraction of external beam irradiation showed increased MDP uptake in the irradiated left hemithorax.
A cintilografia óssea com (superscript 99m)Tc-MDP realizada uma hora após uma fração de irradiação de feixe externo mostrou aumento da captação de MDP no hemitorax esquerdo irradiado.
Perhaps, the researchers say, because plastic interferes with the oysters' energy uptake.
Talvez, os pesquisadores dizem, porque o plástico interfere na absorção de energia das ostras.
Fonte: Science in 60 Seconds Listening Compilation February 2016ChatGPT has taken the world by storm... becoming the quickest technology uptake in human history.
O ChatGPT conquistou o mundo... tornando-se a adoção tecnológica mais rápida da história humana.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWe failed both of them by not giving her anger the uptake and resolution that it deserved.
Falhamos com ambos ao não dar a ela a absorção e a resolução que sua raiva merecia.
Fonte: TED Talks (Video Edition) January 2019 CollectionHowever, 28% of them were likely to increase the uptake in the third quarter of the year.
No entanto, 28% deles provavelmente aumentariam a absorção no terceiro trimestre do ano.
Fonte: Intermediate English short passageAnd I'm pleased to say that the uptake of the toolkit is increasing.
E tenho o prazer de dizer que a absorção da toolkit está aumentando.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWe don't see widespread uptake of play among parents or teachers, and sometimes we even see resistance.
Não vemos uma ampla absorção de brincadeiras entre pais ou professores, e às vezes até vemos resistência.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIn rare cases, insulin overdose can cause enough potassium uptake into cells as to cause hypokalemia.
Em casos raros, uma overdose de insulina pode causar absorção suficiente de potássio pelas células a ponto de causar hipocalemia.
Fonte: Osmosis - UrinaryYou can also use the expression uptake, like this: He's kind of slow on the up-take.
Você também pode usar a expressão absorção, como este: Ele é meio lento na absorção.
Fonte: VOA Special May 2019 CollectionIt is hoped that the injection will enhance uptake among high-risk groups.
Espera-se que a injeção aumente a absorção entre grupos de alto risco.
Fonte: CRI Online December 2021 CollectionThe rapid uptake is probably a product of very sophisticated and careful marketing.
A rápida absorção é provavelmente um produto de marketing muito sofisticado e cuidadoso.
Fonte: VOA Standard English_Americasincrease uptake
aumentar a absorção
nutrient uptake
absorção de nutrientes
efficient uptake
absorção eficiente
promote uptake
promover a absorção
uptake rate
taxa de absorção
the uptake of glucose into the muscles.
a captação de glicose pelos músculos.
the uptake of free school meals.
a adesão ao programa de refeições escolares gratuitas.
Yield and N uptake response by non-nodulated soybean to increased P availability is marginal.
O rendimento e a resposta da absorção de N pela soja não nodulada ao aumento da disponibilidade de P são marginais.
He’s a very good worker but he’s a bit slow on the uptake sometimes. You have to explain everything twice.
Ele é um ótimo funcionário, mas às vezes é um pouco lento para entender. É preciso explicar tudo duas vezes.
It was concluded that the dye uptake difference between A and B line of JinYang brand finished fiber was caused by the decrease of sodion in the third monomer.
Concluiu-se que a diferença na absorção de tinta entre as linhas A e B da fibra acabada da marca JinYang foi causada pela diminuição do sódio no terceiro monômero.
The nitrogen uptake and transportation of NH+4 among different cells in plant tissues and organs are mediated by the ammonium transporters(AMTS).
A absorção e o transporte de NH+4 entre diferentes células em tecidos e órgãos da planta são mediados pelos transportadores de amônio (AMTS).
Mismatches between myocardial fatty acid uptake and utilization lead to the accumulation of cardiotoxic lipid species,and cause lipotoxic cardiomyopathy.
Desajustes entre a absorção e utilização de ácidos graxos miocárdicos levam ao acúmulo de espécies lipídicas cardiotóxicas e causam cardiomiopatia lipotóxica.
The (superscript 99m)Tc-MDP bone scan performed one hour after one fraction of external beam irradiation showed increased MDP uptake in the irradiated left hemithorax.
A cintilografia óssea com (superscript 99m)Tc-MDP realizada uma hora após uma fração de irradiação de feixe externo mostrou aumento da captação de MDP no hemitorax esquerdo irradiado.
Perhaps, the researchers say, because plastic interferes with the oysters' energy uptake.
Talvez, os pesquisadores dizem, porque o plástico interfere na absorção de energia das ostras.
Fonte: Science in 60 Seconds Listening Compilation February 2016ChatGPT has taken the world by storm... becoming the quickest technology uptake in human history.
O ChatGPT conquistou o mundo... tornando-se a adoção tecnológica mais rápida da história humana.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWe failed both of them by not giving her anger the uptake and resolution that it deserved.
Falhamos com ambos ao não dar a ela a absorção e a resolução que sua raiva merecia.
Fonte: TED Talks (Video Edition) January 2019 CollectionHowever, 28% of them were likely to increase the uptake in the third quarter of the year.
No entanto, 28% deles provavelmente aumentariam a absorção no terceiro trimestre do ano.
Fonte: Intermediate English short passageAnd I'm pleased to say that the uptake of the toolkit is increasing.
E tenho o prazer de dizer que a absorção da toolkit está aumentando.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWe don't see widespread uptake of play among parents or teachers, and sometimes we even see resistance.
Não vemos uma ampla absorção de brincadeiras entre pais ou professores, e às vezes até vemos resistência.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIn rare cases, insulin overdose can cause enough potassium uptake into cells as to cause hypokalemia.
Em casos raros, uma overdose de insulina pode causar absorção suficiente de potássio pelas células a ponto de causar hipocalemia.
Fonte: Osmosis - UrinaryYou can also use the expression uptake, like this: He's kind of slow on the up-take.
Você também pode usar a expressão absorção, como este: Ele é meio lento na absorção.
Fonte: VOA Special May 2019 CollectionIt is hoped that the injection will enhance uptake among high-risk groups.
Espera-se que a injeção aumente a absorção entre grupos de alto risco.
Fonte: CRI Online December 2021 CollectionThe rapid uptake is probably a product of very sophisticated and careful marketing.
A rápida absorção é provavelmente um produto de marketing muito sofisticado e cuidadoso.
Fonte: VOA Standard English_AmericasExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora