valid

[EUA]/ˈvælɪd/
[RU]/ˈvælɪd/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adj. legítimo, eficaz, bem fundamentado

Frases & Colocações

legally valid

legalmente válido

valid passport

passaporte válido

valid period

período válido

valid certificate

certificado válido

valid until

válido até

valid data

dados válidos

must be valid

deve ser válido

valid time

horário válido

valid contract

contrato válido

valid from

válido a partir de

valid date

data válida

Frases de Exemplo

This is a valid will.

Isto é um testamento válido.

be valid for two weeks

ser válido por duas semanas

valid for three months

válido por três meses

Is this contract valid?

Este contrato é válido?

The coupon is not valid if detached.

O cupom não é válido se for removido.

a logically valid deduction

uma dedução logicamente válida

a seemingly valid but indemonstrable hypothesis.

uma hipótese aparentemente válida, mas indemonstrável.

This guarantee is valid for one year.

Esta garantia é válida por um ano.

a sound observation.See Synonyms at valid

uma observação sensata. Veja Sinônimos em válido

a cogent argument.See Synonyms at valid

um argumento coerente. Veja Sinônimos em válido

a convincing story.See Synonyms at valid

uma história convincente. Veja Sinônimos em válido

the visas are valid for thirty days.

Os vistos são válidos por trinta dias.

Exemplos do Mundo Real

I think that is very, very valid.

Eu acho que isso é muito, muito válido.

Fonte: Gourmet Base

All the reasons it was popular in the past are just as valid today.

Todas as razões pelas quais foi popular no passado são tão válidas hoje.

Fonte: BBC Ideas Selection (Bilingual)

Are the inferences valid? Does the conclusion follow the premises?

As inferências são válidas? A conclusão segue as premissas?

Fonte: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)

So are travelers who already have valid visas.

Viajantes que já possuem vistos válidos também são.

Fonte: NPR News March 2017 Compilation

I think you both make valid points.

Eu acho que ambos fazem pontos válidos.

Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

'Cause yes, that is a valid tactic.

Porque sim, essa é uma tática válida.

Fonte: Connection Magazine

This is a hop-on hop-off service and tickets are valid for 24hours.

Este é um serviço de hop-on hop-off e os bilhetes são válidos por 24 horas.

Fonte: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 7

That is actually a valid question, but no.

Na verdade, essa é uma pergunta válida, mas não.

Fonte: Gourmet Base

However, maybe the Amish have a valid point.

No entanto, talvez os Amish tenham um ponto válido.

Fonte: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 7)

Yeah... That is a very, very valid point.

Sim... Esse é um ponto muito, muito válido.

Fonte: Super Girl Season 2 S02

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora