| Plural | violations |
in violation of
em violação de
violation of laws
violação de leis
access violation
violação de acesso
a flagrant violation of the law.
uma violação flagrante da lei.
a violation of international law.
uma violação do direito internacional.
a prima facie violation of the treaty.
uma violação prima facie do tratado.
the arrest was a technical violation of the treaty.
a prisão foi uma violação técnica do tratado.
the aircraft were in violation of UN resolutions.
as aeronaves estavam em desacordo com as resoluções da ONU.
No good will come of all these violation activities.
Nada de bom virá de todas essas atividades de violação.
They blockaded the Suez Canal in violation of international agreement.
Eles bloquearam o Canal do Suez em violação de um acordo internacional.
he was deported for violation of immigration laws.
Ele foi deportado por violação das leis de imigração.
He roared that was a violation of the rules.
Ele rugiu que isso era uma violação das regras.
The attack on civilians is a flagrant violation of the peace agreement.
O ataque contra civis é uma violação flagrante do acordo de paz.
These violations of the code must cease forthwith.
Essas violações do código devem cessar imediatamente.
He was fined 200 dollars for violation of traffic regulation.
Ele foi multado em 200 dólares por violação do regulamento de trânsito.
a violation of safety protocols; academic protocol.See Synonyms at etiquette
uma violação dos protocolos de segurança; protocolo acadêmico. Veja Sinônimos em etiqueta
She failed to appear for the rehearsal, in flagrant violation of her contract.
Ela não compareceu ao ensaio, em flagrante violação de seu contrato.
tenants who were ejected for violations of their lease.
Inquilinos que foram expulsos por violações de seu contrato de locação.
language unbecoming to a gentleman. What isunseemly or indelicate is in gross violation of good taste;
uma linguagem inadequada para um cavalheiro. O que é indecoroso ou grosseiro é uma violação grosseira do bom gosto;
logging is continuing in protected areas in violation of an international agreement.
o desmatamento continua em áreas protegidas, em violação de um acordo internacional.
foment civil insurrection. Toabet is to approve, encourage, and support actions, especially those in violation of what is right or proper:
fomentar uma insurreição civil. Abet significa aprovar, encorajar e apoiar ações, especialmente aquelas que violam o que é justo ou adequado:
such notice of termination shall become effective unless the Break promiser shall completely remedy the violation within the 10 day period.
tal aviso de rescisão entrará em vigor, a menos que a Break promiser corrija completamente a violação dentro do período de 10 dias.
I smell the violation of civil liberties!
Eu sinto a violação das liberdades civis!
Fonte: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Consorting with a known felon is a parole violation.
Associar-se com um criminoso conhecido é uma violação da liberdade condicional.
Fonte: Desperate Housewives Video Edition Season 6This was a gross violation of teacher ethics.
Esta foi uma violação grosseira da ética do professor.
Fonte: 1000 episodes of English stories (continuously updated)That it was likely a violation of privacy right.
Que provavelmente foi uma violação do direito à privacidade.
Fonte: CNN Listening December 2013 CollectionThis is a violation of the law.
Isto é uma violação da lei.
Fonte: NPR News October 2019 Collection" Cyberbullying is a violation of that right" .
" O cyberbullying é uma violação desse direito".
Fonte: VOA Special November 2020 CollectionThis is a flagrant violation of my rights!
Isto é uma violação flagrante dos meus direitos!
Fonte: "Green Book" Original SoundtrackWell, it is a violation of the House rules.
Bem, é uma violação das regras da Casa.
Fonte: NPR News October 2019 CollectionHe was found guilty this week of systematic doping violations.
Ele foi considerado culpado nesta semana de violações sistemáticas de doping.
Fonte: BBC Listening Collection October 2019That's not good, It's a violation of the brotherhood.
Não é bom, é uma violação da fraternidade.
Fonte: Anecdotes of celebritiesin violation of
em violação de
violation of laws
violação de leis
access violation
violação de acesso
a flagrant violation of the law.
uma violação flagrante da lei.
a violation of international law.
uma violação do direito internacional.
a prima facie violation of the treaty.
uma violação prima facie do tratado.
the arrest was a technical violation of the treaty.
a prisão foi uma violação técnica do tratado.
the aircraft were in violation of UN resolutions.
as aeronaves estavam em desacordo com as resoluções da ONU.
No good will come of all these violation activities.
Nada de bom virá de todas essas atividades de violação.
They blockaded the Suez Canal in violation of international agreement.
Eles bloquearam o Canal do Suez em violação de um acordo internacional.
he was deported for violation of immigration laws.
Ele foi deportado por violação das leis de imigração.
He roared that was a violation of the rules.
Ele rugiu que isso era uma violação das regras.
The attack on civilians is a flagrant violation of the peace agreement.
O ataque contra civis é uma violação flagrante do acordo de paz.
These violations of the code must cease forthwith.
Essas violações do código devem cessar imediatamente.
He was fined 200 dollars for violation of traffic regulation.
Ele foi multado em 200 dólares por violação do regulamento de trânsito.
a violation of safety protocols; academic protocol.See Synonyms at etiquette
uma violação dos protocolos de segurança; protocolo acadêmico. Veja Sinônimos em etiqueta
She failed to appear for the rehearsal, in flagrant violation of her contract.
Ela não compareceu ao ensaio, em flagrante violação de seu contrato.
tenants who were ejected for violations of their lease.
Inquilinos que foram expulsos por violações de seu contrato de locação.
language unbecoming to a gentleman. What isunseemly or indelicate is in gross violation of good taste;
uma linguagem inadequada para um cavalheiro. O que é indecoroso ou grosseiro é uma violação grosseira do bom gosto;
logging is continuing in protected areas in violation of an international agreement.
o desmatamento continua em áreas protegidas, em violação de um acordo internacional.
foment civil insurrection. Toabet is to approve, encourage, and support actions, especially those in violation of what is right or proper:
fomentar uma insurreição civil. Abet significa aprovar, encorajar e apoiar ações, especialmente aquelas que violam o que é justo ou adequado:
such notice of termination shall become effective unless the Break promiser shall completely remedy the violation within the 10 day period.
tal aviso de rescisão entrará em vigor, a menos que a Break promiser corrija completamente a violação dentro do período de 10 dias.
I smell the violation of civil liberties!
Eu sinto a violação das liberdades civis!
Fonte: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Consorting with a known felon is a parole violation.
Associar-se com um criminoso conhecido é uma violação da liberdade condicional.
Fonte: Desperate Housewives Video Edition Season 6This was a gross violation of teacher ethics.
Esta foi uma violação grosseira da ética do professor.
Fonte: 1000 episodes of English stories (continuously updated)That it was likely a violation of privacy right.
Que provavelmente foi uma violação do direito à privacidade.
Fonte: CNN Listening December 2013 CollectionThis is a violation of the law.
Isto é uma violação da lei.
Fonte: NPR News October 2019 Collection" Cyberbullying is a violation of that right" .
" O cyberbullying é uma violação desse direito".
Fonte: VOA Special November 2020 CollectionThis is a flagrant violation of my rights!
Isto é uma violação flagrante dos meus direitos!
Fonte: "Green Book" Original SoundtrackWell, it is a violation of the House rules.
Bem, é uma violação das regras da Casa.
Fonte: NPR News October 2019 CollectionHe was found guilty this week of systematic doping violations.
Ele foi considerado culpado nesta semana de violações sistemáticas de doping.
Fonte: BBC Listening Collection October 2019That's not good, It's a violation of the brotherhood.
Não é bom, é uma violação da fraternidade.
Fonte: Anecdotes of celebritiesExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora