we were in a vulnerable position.
estávamos em uma posição vulnerável.
small fish are vulnerable to predators.
peixes pequenos são vulneráveis a predadores.
an alarmingly forward yet painfully vulnerable child.
uma criança terrivelmente avançada, mas vulnerável.
The company is in an economically vulnerable position.
A empresa está em uma posição economicamente vulnerável.
Migrant workers are vulnerable to exploitation.
Trabalhadores migrantes são vulneráveis à exploração.
some may choose to work with vulnerable elderly people out of altruism.
alguns podem optar por trabalhar com idosos vulneráveis por altruísmo.
as a taxi driver he was vulnerable and an easy target.
como motorista de táxi, ele era vulnerável e um alvo fácil.
the programme remained vulnerable on a number of counts .
o programa permaneceu vulnerável em diversos aspectos.
the nuclear family is a vulnerable institution—witness the rates of marital breakdown.
a família nuclear é uma instituição vulnerável — testemunhe as taxas de desagregação familiar.
Jet grouting with high pressure is of particular advantage to strengthening of the ground in thick alluvion and soft soil vulnerable to seismic damage.
A injeção de calda de alta pressão é particularmente vantajosa para o fortalecimento do solo em aluviões espessos e solos macios vulneráveis a danos sísmicos.
Russia's far east has always been the most strategically vulnerable part of Moscow's fissiparous imperium, in what is the world's biggest country.
O extremo oriente da Rússia sempre foi a parte mais estrategicamente vulnerável do imperium fissiparoso de Moscou, no que é o maior país do mundo.
Under the circumstances of market economy,libraries are affected greatly and shown in an inadaptable situation when serving the vulnerable groups.
Sob as circunstâncias da economia de mercado, as bibliotecas são muito afetadas e mostram-se em uma situação inadequada ao atender os grupos vulneráveis.
Sam Taylor-Wood, a contemporary of British artists like Damien Hirst and Jake Chapman, called the footage a "reverential and vulnerable image".
Sam Taylor-Wood, um contemporâneo de artistas britânicos como Damien Hirst e Jake Chapman, descreveu a filmagem como uma "imagem reverencial e vulnerável".
!--Security is strengthened by employing a PBKDF2 key derivation function.However, the weak passphrases users typically employ are vulnerable to password cracking attack.
--Segurança é reforçada ao usar uma função de derivação de chave PBKDF2. No entanto, as senhas fracas que os usuários normalmente usam são vulneráveis a ataques de quebra de senha.
If you're even one percent vulnerable, you're vulnerable.
Se você é vulnerável mesmo que apenas um por cento, você é vulnerável.
Fonte: The Good Wife Season 5He added, " If we don't act, we'll leave our nation and our economy vulnerable."
Ele acrescentou: "Se não agirmos, deixaremos nossa nação e nossa economia vulneráveis."
Fonte: VOA Special January 2015 CollectionIt's a system that leaves tens of millions of the lowest-paid Americans vulnerable.
É um sistema que deixa dezenas de milhões de americanos com os salários mais baixos vulneráveis.
Fonte: Vox opinionYour divorce left you hurt and vulnerable.
Seu divórcio o deixou magoado e vulnerável.
Fonte: Desperate Housewives Season 1Children are actually the most vulnerable for radiation.
Crianças são na verdade as mais vulneráveis à radiação.
Fonte: National Geographic Science Popularization (Video Version)But why you would leave it so vulnerable?
Mas por que você o deixaria tão vulnerável?
Fonte: TV series Person of Interest Season 2Children under five years old are the most vulnerable.
Crianças menores de cinco anos são as mais vulneráveis.
Fonte: VOA Daily Standard May 2022 Collection" We get people at their most vulnerable, " he said.
" Conseguimos pessoas em seu momento mais vulnerável", ele disse.
Fonte: VOA Special January 2023 CollectionThat makes it vulnerable to flooding.
Isso o torna vulnerável a inundações.
Fonte: CNN Listening Compilation September 2019Meanwhile, vulnerable narcissists can be quiet and reserved.
Enquanto isso, narcisistas vulneráveis podem ser quietos e reservados.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora