a watertight alibi; a watertight contract.
um álibi à prova d'água; um contrato à prova d'água.
All double bottom is watertight and oiltight. Compressed air testing and water-pressure tests can be carried out according to the classification society and by Owner's representative.
Todo fundo duplo é à prova d'água e à prova de óleo. Podem ser realizados testes com ar comprimido e testes de pressão da água de acordo com a sociedade de classificação e pelo representante do Proprietário.
The watertight seal prevented any leaks from the pipe.
A vedação à prova d'água impediu qualquer vazamento do cano.
Make sure the container is watertight before storing liquids in it.
Certifique-se de que o recipiente seja à prova d'água antes de armazenar líquidos nele.
The agreement was watertight and legally binding.
O acordo era à prova de falhas e legalmente vinculativo.
The defense lawyer presented a watertight alibi for the suspect.
O advogado de defesa apresentou um álibi à prova de falhas para o suspeito.
The company's security measures are watertight to protect sensitive information.
As medidas de segurança da empresa são à prova de falhas para proteger informações confidenciais.
The new roof is watertight, so there are no more leaks during rainstorms.
O novo telhado é à prova d'água, então não há mais vazamentos durante tempestades.
The contract had to be watertight to avoid any misunderstandings in the future.
O contrato tinha que ser à prova de falhas para evitar qualquer mal-entendido no futuro.
The team worked hard to create a watertight defense strategy for the upcoming match.
A equipe trabalhou duro para criar uma estratégia de defesa à prova de falhas para a partida que se aproxima.
The detective's investigation was thorough and watertight, leading to the arrest of the criminal.
A investigação do detetive foi completa e à prova de falhas, levando à prisão do criminoso.
The company's financial records are kept in a watertight system to prevent fraud.
Os registros financeiros da empresa são mantidos em um sistema à prova de falhas para evitar fraudes.
a watertight alibi; a watertight contract.
um álibi à prova d'água; um contrato à prova d'água.
All double bottom is watertight and oiltight. Compressed air testing and water-pressure tests can be carried out according to the classification society and by Owner's representative.
Todo fundo duplo é à prova d'água e à prova de óleo. Podem ser realizados testes com ar comprimido e testes de pressão da água de acordo com a sociedade de classificação e pelo representante do Proprietário.
The watertight seal prevented any leaks from the pipe.
A vedação à prova d'água impediu qualquer vazamento do cano.
Make sure the container is watertight before storing liquids in it.
Certifique-se de que o recipiente seja à prova d'água antes de armazenar líquidos nele.
The agreement was watertight and legally binding.
O acordo era à prova de falhas e legalmente vinculativo.
The defense lawyer presented a watertight alibi for the suspect.
O advogado de defesa apresentou um álibi à prova de falhas para o suspeito.
The company's security measures are watertight to protect sensitive information.
As medidas de segurança da empresa são à prova de falhas para proteger informações confidenciais.
The new roof is watertight, so there are no more leaks during rainstorms.
O novo telhado é à prova d'água, então não há mais vazamentos durante tempestades.
The contract had to be watertight to avoid any misunderstandings in the future.
O contrato tinha que ser à prova de falhas para evitar qualquer mal-entendido no futuro.
The team worked hard to create a watertight defense strategy for the upcoming match.
A equipe trabalhou duro para criar uma estratégia de defesa à prova de falhas para a partida que se aproxima.
The detective's investigation was thorough and watertight, leading to the arrest of the criminal.
A investigação do detetive foi completa e à prova de falhas, levando à prisão do criminoso.
The company's financial records are kept in a watertight system to prevent fraud.
Os registros financeiros da empresa são mantidos em um sistema à prova de falhas para evitar fraudes.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now