worthy of praise
digno de louvor
worthy cause
boa causa
worthy investment
investimento promissor
worthy of consideration
digno de consideração
worthy opponent
adversário digno
worthy of
digno de
This is worthy mentioning.
Isto vale a pena mencionar.
a person worthy of belief
uma pessoa digna de confiança
a place worthy of remark.
um lugar digno de nota.
worthy but tedious advice.
aconselhamento digno, mas tedioso.
a matter worthy of note
uma questão digna de nota
acts worthy of punishment
atos dignos de punição
They will prove worthy of the Party's trust.
Eles provarão ser dignos da confiança do Partido.
advance a worthy cause;
promover uma causa digna;
He is worthy of our praise.
Ele é digno dos nossos elogios.
words worthy of the occasion
palavras dignas da ocasião
worthy to be revered; worthy of acclaim.
digno de ser reverenciado; digno de aclamação.
the landscape, familiar since childhood, was not worthy of remark.
a paisagem, familiar desde a infância, não era digna de nota.
her comments are worthy of repetition.
os comentários dela são dignos de serem repetidos.
generous donations to worthy causes.
doações generosas para causas nobres.
prove oneself worthy of confidence
provar que é digno de confiança
We saw nothing worthy of remark.
Não vimos nada digno de nota.
He is worthy to have a place in the team.
Ele é digno de ter um lugar na equipe.
Tenne or tawney - Worthy ambition.
Tenne ou tawney - Ambição digna.
I did not esteem him to be worthy of trust.
Eu não o considerava digno de confiança.
There was the worthy, and the trivial.
Havia o digno e o trivial.
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3You are the worthy possessor of the Hallows.”
Você é o digno possuidor das Horcruxes.
Fonte: Harry Potter and the Deathly HallowsBut Wolf Larsen ignored that worthy, turning at once to the cabin-boy.
Mas Wolf Larsen ignorou isso, voltando-se imediatamente para o rapaz da cabine.
Fonte: Sea Wolf (Volume 1)To uphold the truth that we are all worthy of being seen.
Para defender a verdade de que somos todos dignos de serem vistos.
Fonte: Celebrity Speech CompilationFurther below were the souls not worthy of reincarnation.
Ainda mais abaixo estavam as almas indignas de reencarnação.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSo what makes an item worthy of a spot on a plinth?
Então, o que faz um item ser digno de um lugar em um púlpito?
Fonte: A Small Story, A Great DocumentaryAs president, my father will take on the bold and worthy fight.
Como presidente, meu pai enfrentará a luta ousada e digna.
Fonte: Compilation of speeches by Trump's daughter Ivanka.The worthy residents of Stratford doubt that the theatre adds a penny to their revenue.
Os dignos moradores de Stratford duvidam que o teatro adicione um centavo à sua receita.
Fonte: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).All hail Queen Alexa, the worthiest successor!
Saúdem a Rainha Alexa, a sucessora mais digna!
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWhat if she decided that Replicants are just as worthy as humans?
E se ela decidisse que os Replicantes são tão dignos quanto os humanos?
Fonte: Deep Dive into the Movie World (LSOO)worthy of praise
digno de louvor
worthy cause
boa causa
worthy investment
investimento promissor
worthy of consideration
digno de consideração
worthy opponent
adversário digno
worthy of
digno de
This is worthy mentioning.
Isto vale a pena mencionar.
a person worthy of belief
uma pessoa digna de confiança
a place worthy of remark.
um lugar digno de nota.
worthy but tedious advice.
aconselhamento digno, mas tedioso.
a matter worthy of note
uma questão digna de nota
acts worthy of punishment
atos dignos de punição
They will prove worthy of the Party's trust.
Eles provarão ser dignos da confiança do Partido.
advance a worthy cause;
promover uma causa digna;
He is worthy of our praise.
Ele é digno dos nossos elogios.
words worthy of the occasion
palavras dignas da ocasião
worthy to be revered; worthy of acclaim.
digno de ser reverenciado; digno de aclamação.
the landscape, familiar since childhood, was not worthy of remark.
a paisagem, familiar desde a infância, não era digna de nota.
her comments are worthy of repetition.
os comentários dela são dignos de serem repetidos.
generous donations to worthy causes.
doações generosas para causas nobres.
prove oneself worthy of confidence
provar que é digno de confiança
We saw nothing worthy of remark.
Não vimos nada digno de nota.
He is worthy to have a place in the team.
Ele é digno de ter um lugar na equipe.
Tenne or tawney - Worthy ambition.
Tenne ou tawney - Ambição digna.
I did not esteem him to be worthy of trust.
Eu não o considerava digno de confiança.
There was the worthy, and the trivial.
Havia o digno e o trivial.
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3You are the worthy possessor of the Hallows.”
Você é o digno possuidor das Horcruxes.
Fonte: Harry Potter and the Deathly HallowsBut Wolf Larsen ignored that worthy, turning at once to the cabin-boy.
Mas Wolf Larsen ignorou isso, voltando-se imediatamente para o rapaz da cabine.
Fonte: Sea Wolf (Volume 1)To uphold the truth that we are all worthy of being seen.
Para defender a verdade de que somos todos dignos de serem vistos.
Fonte: Celebrity Speech CompilationFurther below were the souls not worthy of reincarnation.
Ainda mais abaixo estavam as almas indignas de reencarnação.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSo what makes an item worthy of a spot on a plinth?
Então, o que faz um item ser digno de um lugar em um púlpito?
Fonte: A Small Story, A Great DocumentaryAs president, my father will take on the bold and worthy fight.
Como presidente, meu pai enfrentará a luta ousada e digna.
Fonte: Compilation of speeches by Trump's daughter Ivanka.The worthy residents of Stratford doubt that the theatre adds a penny to their revenue.
Os dignos moradores de Stratford duvidam que o teatro adicione um centavo à sua receita.
Fonte: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).All hail Queen Alexa, the worthiest successor!
Saúdem a Rainha Alexa, a sucessora mais digna!
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWhat if she decided that Replicants are just as worthy as humans?
E se ela decidisse que os Replicantes são tão dignos quanto os humanos?
Fonte: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora