worthiness

[EUA]/ˈwɜːðinəs/
[RU]/ˈwɜːrðinəs/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. adequação; habilidade; o valor de ser digno de respeito e apoio.

Frases de Exemplo

She demonstrated her worthiness for the promotion through her hard work.

Ela demonstrou sua dignidade para a promoção por meio de seu trabalho árduo.

The candidate's worthiness for the scholarship was evident from her academic achievements.

A dignidade do candidato para a bolsa de estudos era evidente a partir de suas conquistas acadêmicas.

His worthiness as a leader was questioned by many due to his lack of experience.

Sua dignidade como líder foi questionada por muitos devido à sua falta de experiência.

The charity event aims to raise awareness about the worthiness of supporting local communities.

O evento de caridade visa aumentar a conscientização sobre a importância de apoiar as comunidades locais.

The king's worthiness to rule was tested by the challenges he faced during his reign.

A dignidade do rei de governar foi testada pelos desafios que enfrentou durante seu reinado.

The worthiness of the project was debated among the committee members before a decision was made.

A importância do projeto foi debatida entre os membros do comitê antes que uma decisão fosse tomada.

Her worthiness as a mentor was recognized by her ability to guide and inspire others.

Sua dignidade como mentora foi reconhecida por sua capacidade de orientar e inspirar os outros.

The knight proved his worthiness in battle by defeating the enemy with courage and skill.

O cavaleiro provou sua dignidade na batalha ao derrotar o inimigo com coragem e habilidade.

The student's worthiness for the award was based on both academic excellence and community involvement.

A dignidade do aluno para o prêmio se baseava tanto na excelência acadêmica quanto no envolvimento comunitário.

The worthiness of the cause attracted many volunteers who were eager to make a difference.

A importância da causa atraiu muitos voluntários que estavam ansiosos para fazer a diferença.

Exemplos do Mundo Real

Such sentiments of value and worthiness boost our self-esteem.

Esses sentimentos de valor e dignidade aumentam nossa autoestima.

Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

So I have to admit that today, even 12 years after graduation. I'm still insecure about my own worthiness.

Então, tenho que admitir que hoje, mesmo 12 anos depois da formatura, ainda me sinto inseguro em relação à minha própria dignidade.

Fonte: 2015 Natalie Harvard Graduation Speech

I’m still insecure about my own worthiness.

Ainda me sinto inseguro em relação à minha própria dignidade.

Fonte: Complete English Speech Collection

When asked if he believed humans could ever be completely free of vehicle operation, Vogt questioned the worthiness of such a goal.

Quando perguntado se ele acreditava que os humanos poderiam algum dia se livrar completamente da operação de veículos, Vogt questionou a dignidade de tal objetivo.

Fonte: VOA Special September 2022 Collection

Lions’ manes signal strength to rivals and worthiness to potential mates.

As crinas dos leões sinalizam força para rivais e dignidade para potenciais parceiros.

Fonte: "Minute Earth" Fun Science Popularization

'It is not my worthiness; it is Knight's, who pushed me'.

’Não é minha dignidade; é de Knight, que me impulsionou'.

Fonte: A pair of blue eyes (Part 1)

A failure of the United States to honor all of its debt would call into question our credit worthiness.

O não cumprimento dos Estados Unidos de todos os seus compromissos financeiros colocaria em questão nossa credibilidade.

Fonte: VOA Standard English_Americas

More than 40 countries, includingBritain, Germany and Russia, have signed up to the AIIB, despite American misgivings about its openness and credit worthiness.

Mais de 40 países, incluindo Grã-Bretanha, Alemanha e Rússia, aderiram ao AIIB, apesar das reservas americanas sobre sua abertura e credibilidade.

Fonte: The Economist (Summary)

You feel a sense of accomplishment and fulfillment and worthiness to the world in such a way that you know you're doing the right thing.

Você sente um senso de realização e plenitude e dignidade perante o mundo de tal forma que sabe que está fazendo a coisa certa.

Fonte: What it takes: Celebrity Interviews

I come to thee in the all-prevailing name of Jesus with nothing of my own to plead, no works, no worthiness, no promises.

Eu venho a ti no nome onipresente de Jesus, sem nada meu para implorar, sem obras, sem dignidade, sem promessas.

Fonte: Valley of Vision

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora