zone

[EUA]/zəʊn/
[RU]/zoʊn/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. zona; região; [Esportes] área de defesa
vi. dividir em zonas
vt. dividir em zonas; cercar.

Frases & Colocações

restricted zone

zona restrita

time zone

fuso horário

war zone

zona de guerra

development zone

zona de desenvolvimento

economic zone

zona econômica

industrial zone

zona industrial

in the zone

na zona

economic development zone

zona de desenvolvimento econômico

special economic zone

zona econômica especial

fault zone

zona de falha

shear zone

zona de cisalhamento

free trade zone

zona de livre comércio

fracture zone

zona de fratura

transition zone

zona de transição

temperate zone

zona temperada

contact zone

zona de contato

dead zone

zona morta

oxidation zone

zona de oxidação

transitional zone

zona de transição

export processing zone

zona de processamento de exportação

pay zone

zona de pagamento

Frases de Exemplo

the photic zone of the ocean.

a zona fótica do oceano.

The lower zone and the bronzite of the transition zone may be compared with the basal zone of the still-water complex .

A zona inferior e a bronzita da zona de transição podem ser comparadas com a zona basal do complexo still-water.

the strategically vital industrial zone

a zona industrial estrategicamente vital

a zone of opposing fold vergence.

uma zona de convergência de dobra oposta.

the land is zoned for housing.

o terreno é zoneado para habitação.

she's zoned on downers.

ela está viciada em remédios.

a zoned-out hippie.

um hippie desligado.

a twilight zone between good and evil.

uma zona crepuscular entre o bem e o mal.

Piedmont potassic alteration zone is the product of potsash feldspathization, part of the zone is ore body.

A zona de alteração potássica Piedmont é o produto da feldapatização potássica, parte da zona é um corpo mineralizado.

a residential zone; a demilitarized zone; a nuclear-free zone). If the area is a subdivision for administrative purposes, it is called a

uma zona residencial; uma zona desmilitarizada; uma zona livre de energia nuclear). Se a área for uma subdivisão para fins administrativos, ela é chamada de

It is shown that the V-cycle interlayer oxidation zone can be divided into oxidized zone, redox zone and unoxidized zone.

Mostra-se que a zona de oxidação intercamada do ciclo V pode ser dividida em zona oxidada, zona redox e zona não oxidada.

the distal zone is characterized by pyroclastic flow deposits.

a zona distal é caracterizada por depósitos de fluxo piroclástico.

an average depth for the photic zone is about 100 m.

uma profundidade média para a zona fótica é de cerca de 100 m.

the twilight zone between the middle and working classes.

a zona crepuscular entre a classe média e a classe trabalhadora.

schizophrenia isolates the individual in a twilight zone of terror.

A esquizofrenia isola o indivíduo em uma zona crepuscular de terror.

Exemplos do Mundo Real

And you need to get outside your comfort zone.

E você precisa sair da sua zona de conforto.

Fonte: TEDx

Every now and then, step outside of your comfort zone. It makes you grow.

De vez em quando, saia da sua zona de conforto. Isso faz você crescer.

Fonte: European and American Cultural Atmosphere (Audio)

South Korea's expanded air defense zone will partially overlap some of China's.

A zona de defesa aérea expandida da Coreia do Sul se sobreporá parcialmente a algumas áreas da China.

Fonte: NPR News December 2013 Compilation

The renal cortex can be divided into an outer cortical zone and an inner juxtamedullary zone.

A casca renal pode ser dividida em uma zona cortical externa e uma zona juxtamedular interna.

Fonte: Osmosis - Anatomy and Physiology

Now he's in the danger zone. He's within the killing zone.

Agora ele está na zona de perigo. Ele está dentro da zona de morte.

Fonte: Discovery Channel: Battle of the Dinosaurs

The countries are planning to discuss the Kaesong industrial zone.

Os países estão planejando discutir a zona industrial de Kaesong.

Fonte: CNN Listening Compilation June 2013

Just beneath the surface is the convective zone.

Logo abaixo da superfície está a zona convectiva.

Fonte: Perspective Encyclopedia of Technology

We call this distance the habitable zone.

Chamamos essa distância de zona habitável.

Fonte: NASA Micro Classroom

These are dead zones in the city.

Estas são zonas mortas na cidade.

Fonte: TV series Person of Interest Season 3

Being willing to get outside of your comfort zone.

Estar disposto a sair da sua zona de conforto.

Fonte: Learning charging station

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora