actual

[EUA]/ˈæktʃuəl/
[RU]/ˈæktʃuəl/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adj. real; existente de fato; atual; existente no tempo presente
Word Forms
Pluralactuals

Frases & Colocações

actual size

tamanho real

actual cost

custo real

actual performance

desempenho real

actual situation

situação real

actual strength

força real

actual condition

condição real

actual production

produção real

actual effect

efeito real

actual state

estado real

actual use

uso real

actual demand

demanda real

actual value

valor real

actual measurement

medição real

actual life

vida útil real

your actual

seu real

actual need

necessidade real

actual practice

prática real

actual result

resultado real

actual test

teste real

actual number

número real

Frases de Exemplo

the actual locale of the crime

o local real do crime

the actual state of affairs

a situação real

an actual account of the accident.

um relato real do acidente.

stop short of actual crime

evitar o crime real

testimony that was coincident with the actual facts.

testemunho que coincidia com os fatos reais.

those were his actual words.

na verdade, eram as palavras dele.

is this a drop of your actual feminine intuition?.

isso é uma pitada da sua intuição feminina real?.

the candidate must take charge of an actual flight.

o candidato deve assumir o comando de um voo real.

this is not to whitewash the actual political practice of the government.

isso não é para branquear a prática política real do governo.

Scale the model to be one tenth of actual size.

Escalone o modelo para que ele tenha um décimo do tamanho real.

I can not give the actual figures.

Eu não posso dar as estatísticas reais.

All actual objects are concrete.

Todos os objetos reais são concretos.

the shop is a pole star for both actual and armchair travellers.

a loja é uma estrela polar tanto para viajantes reais quanto para viajantes de poltrona.

the estimate was much less than the actual cost.

a estimativa foi muito menor do que o custo real.

using actual income to measure expected income.

usando a renda real para medir a renda esperada.

concreting God into actual form of man.

transformando Deus em uma forma real de homem.

In this instance, the only known is our actual profit margin.

Nesta instância, o único conhecido é nossa margem de lucro real.

proteins compose much of the actual substance of the body.

proteínas compõem grande parte da substância real do corpo.

trading in both actuals and futures in grain

negociando tanto em reais quanto em futuros de grãos

Exemplos do Mundo Real

This is my actual, actual favorite part of the house.

Esta é a minha parte favorita, na verdade, na verdade.

Fonte: Architectural Digest

Actually, it's not bad. In fact, it's pretty adorable.

Na verdade, não é ruim. Na verdade, é bastante adorável.

Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

It's fine. I am actually from Mexico.

Está tudo bem. Na verdade, sou do México.

Fonte: EnglishPod 91-180

Does that mean I actually am one?

Isso significa que eu realmente sou um?

Fonte: The Economist (Summary)

Look, the gorilla's actually posing for us.

Olha, o gorila está realmente posando para nós.

Fonte: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)

" The actual outcome is secondary, " says Wang.

" O resultado real é secundário", diz Wang.

Fonte: "The Sixth Sound" Reading Selection

The container actually is the most expensive part.

Na verdade, o recipiente é a parte mais cara.

Fonte: Listening Digest

Actually, after you've won the Oscar.

Na verdade, depois de ter ganho o Oscar.

Fonte: Focus on the Oscars

As an actual glasses wearer, this is offensive.

Como alguém que realmente usa óculos, isso é ofensivo.

Fonte: Modern Family - Season 07

And unlike some neighbours, they actually play together quite nicely.

E, ao contrário de alguns vizinhos, eles realmente brincam muito bem juntos.

Fonte: Travel around the world

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora