| Plural | adversities |
face adversity
enfrentar adversidades
Adversity is a good discipline.
A adversidade é uma boa disciplina.
Adversity is a good schoolmaster.
A adversidade é um bom professor.
Adversity leads to prosperity.
A adversidade leva à prosperidade.
We must learn to meet adversity gracefully.
Devemos aprender a enfrentar a adversidade com elegância.
Adversity makes strange bedfellows.
A adversidade une inimigos.
The friendship sealed in adversity is the sincerest.
A amizade selada na adversidade é a mais sincera.
He met with adversities abroad.
Ele enfrentou adversidades no exterior.
Adversity comes with instruction in its hand.
A adversidade vem com instrução em sua mão.
The fire is the test of gold;adversity of strong man.
O fogo é o teste do ouro; a adversidade do homem forte.
In time of adversity,those who do not desert you are real friends.
Em tempos de adversidade, aqueles que não o abandonam são verdadeiros amigos.
Adversity acquaints men with strange bedfellows.
A adversidade une inimigos.
Adversity makes a man wise,not rich.
A adversidade torna um homem sábio, não rico.
Sweet are the uses of adversity. ----William Shakspeare,British Playwriter
Doces são os usos da adversidade. ----William Shakspeare, Dramaturgo Britânico
Mr. Huang has been a good friend to me in adversity or in prosperity.
O Sr. Huang tem sido um bom amigo para mim na adversidade ou na prosperidade.
Prosperity makes friends,and adversity tries them.
A prosperidade faz amigos, e a adversidade os testa.
As fire tries gold,so does adversity try virtue.
Assim como o fogo testa o ouro, a adversidade testa a virtude.
A well-prepared mind hopes in adversity and fears in prosperity.
Uma mente bem preparada espera na adversidade e teme a prosperidade.
When faced with adversity she was never tempted to give up.
Ao enfrentar a adversidade, ela nunca foi tentada a desistir.
The true features of a man is shown in adversity;the strength of a horse is tested on a muddy road.
As verdadeiras características de um homem são reveladas na adversidade; a força de um cavalo é testada em um caminho lamacento.
To have shared adversity, shared opportunity.
Para ter adversidades compartilhadas, oportunidades compartilhadas.
Fonte: TED Talks (Audio Version) October 2019 CollectionHe fought through the adversity and the heartache.
Ele lutou contra a adversidade e a dor.
Fonte: Our Day Season 2You'll feel more courageous in the face of adversity.
Você se sentirá mais corajoso diante da adversidade.
Fonte: Science in LifeHe definitely reinstilled the ability to push past adversity, set a goal, achieve it.
Ele definitivamente restabeleceu a capacidade de superar a adversidade, definir uma meta, alcançá-la.
Fonte: CNN 10 Student English March 2021 CollectionYes, she says that teachers or parents are role models in how to handle adversity.
Sim, ela diz que professores ou pais são modelos em como lidar com a adversidade.
Fonte: 6 Minute EnglishResilient people do not give up in the face of adversity.
Pessoas resilientes não desistem diante da adversidade.
Fonte: VOA Slow English - Word StoriesAmerica was born out of adversity.
A América nasceu da adversidade.
Fonte: America The Story of UsHe said young people should be optimistic and tenacious when facing adversities.
Ele disse que os jovens devem ser otimistas e persistentes ao enfrentar adversidades.
Fonte: CRI Online May 2013 CollectionBecause adversity generates a lot of internal conviction.
Porque a adversidade gera muita convicção interna.
Fonte: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingYou may have struggled with adversity.
Você pode ter lutado contra a adversidade.
Fonte: 2023 Celebrity High School Graduation Speechface adversity
enfrentar adversidades
Adversity is a good discipline.
A adversidade é uma boa disciplina.
Adversity is a good schoolmaster.
A adversidade é um bom professor.
Adversity leads to prosperity.
A adversidade leva à prosperidade.
We must learn to meet adversity gracefully.
Devemos aprender a enfrentar a adversidade com elegância.
Adversity makes strange bedfellows.
A adversidade une inimigos.
The friendship sealed in adversity is the sincerest.
A amizade selada na adversidade é a mais sincera.
He met with adversities abroad.
Ele enfrentou adversidades no exterior.
Adversity comes with instruction in its hand.
A adversidade vem com instrução em sua mão.
The fire is the test of gold;adversity of strong man.
O fogo é o teste do ouro; a adversidade do homem forte.
In time of adversity,those who do not desert you are real friends.
Em tempos de adversidade, aqueles que não o abandonam são verdadeiros amigos.
Adversity acquaints men with strange bedfellows.
A adversidade une inimigos.
Adversity makes a man wise,not rich.
A adversidade torna um homem sábio, não rico.
Sweet are the uses of adversity. ----William Shakspeare,British Playwriter
Doces são os usos da adversidade. ----William Shakspeare, Dramaturgo Britânico
Mr. Huang has been a good friend to me in adversity or in prosperity.
O Sr. Huang tem sido um bom amigo para mim na adversidade ou na prosperidade.
Prosperity makes friends,and adversity tries them.
A prosperidade faz amigos, e a adversidade os testa.
As fire tries gold,so does adversity try virtue.
Assim como o fogo testa o ouro, a adversidade testa a virtude.
A well-prepared mind hopes in adversity and fears in prosperity.
Uma mente bem preparada espera na adversidade e teme a prosperidade.
When faced with adversity she was never tempted to give up.
Ao enfrentar a adversidade, ela nunca foi tentada a desistir.
The true features of a man is shown in adversity;the strength of a horse is tested on a muddy road.
As verdadeiras características de um homem são reveladas na adversidade; a força de um cavalo é testada em um caminho lamacento.
To have shared adversity, shared opportunity.
Para ter adversidades compartilhadas, oportunidades compartilhadas.
Fonte: TED Talks (Audio Version) October 2019 CollectionHe fought through the adversity and the heartache.
Ele lutou contra a adversidade e a dor.
Fonte: Our Day Season 2You'll feel more courageous in the face of adversity.
Você se sentirá mais corajoso diante da adversidade.
Fonte: Science in LifeHe definitely reinstilled the ability to push past adversity, set a goal, achieve it.
Ele definitivamente restabeleceu a capacidade de superar a adversidade, definir uma meta, alcançá-la.
Fonte: CNN 10 Student English March 2021 CollectionYes, she says that teachers or parents are role models in how to handle adversity.
Sim, ela diz que professores ou pais são modelos em como lidar com a adversidade.
Fonte: 6 Minute EnglishResilient people do not give up in the face of adversity.
Pessoas resilientes não desistem diante da adversidade.
Fonte: VOA Slow English - Word StoriesAmerica was born out of adversity.
A América nasceu da adversidade.
Fonte: America The Story of UsHe said young people should be optimistic and tenacious when facing adversities.
Ele disse que os jovens devem ser otimistas e persistentes ao enfrentar adversidades.
Fonte: CRI Online May 2013 CollectionBecause adversity generates a lot of internal conviction.
Porque a adversidade gera muita convicção interna.
Fonte: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingYou may have struggled with adversity.
Você pode ter lutado contra a adversidade.
Fonte: 2023 Celebrity High School Graduation SpeechExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora