agitation

[EUA]/ˌædʒɪˈteɪʃn/
[RU]/ˌædʒɪˈteɪʃn/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. excitação; agitação; incitamento; perturbação.
Word Forms

Frases & Colocações

feel agitation

sentir agitação

experience agitation

experimentar agitação

emotional agitation

agitação emocional

air agitation

agitação do ar

thermal agitation

agitação térmica

Frases de Exemplo

widespread agitation for social reform.

agitação generalizada em busca de reforma social.

in his agitation he was unable to speak.

em sua agitação, ele não conseguiu falar.

boil potatoes. Figurativelyboil pertains to intense agitation:

cozinhe batatas. Figurativamente, boil se refere a uma intensa agitação:

Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.

Pequenos comerciantes mantiveram uma longa agitação contra as grandes lojas de departamento.

Agitation of the leaves in the breeze made rustling sound.

A agitação das folhas na brisa produzia um som de farfalhar.

All his accumulated nervous agitation was discharged on Maud like a thunderbolt.

Toda a sua agitação nervosa acumulada foi descarregada em Maud como um raio.

Agitation of patients with general anaesthesia during analepsia period is very dangerous,of which inhalation anesthesia maybe its main cause among many causative factors.

A agitação de pacientes sob anestesia geral durante o período de analepsia é muito perigosa, sendo a anestesia por inalação talvez sua principal causa entre muitos fatores causativos.

Exemplos do Mundo Real

Fix did not have the same thoughts, and could scarcely conceal his agitation.

Fix não tinha os mesmos pensamentos e mal conseguia esconder sua agitação.

Fonte: Around the World in Eighty Days

Ove marvels, more with genuine surprise than agitation.

Ove se maravilha, mais com genuína surpresa do que com agitação.

Fonte: A man named Ove decides to die.

His hand closed like a vise upon my wrist in his agitation.

Sua mão se fechou como uma morsa em meu pulso em sua agitação.

Fonte: The Adventure of the Speckled Band

And dysphoria refers to a feeling of agitation or unease.

E a disforia se refere a um sentimento de agitação ou desconforto.

Fonte: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collection

A little bit of agitation and then a lot of waiting.

Um pouco de agitação e depois muita espera.

Fonte: Gourmet Base

Disorganized behavior can be manifested in many ways like in unpredictable agitation.

O comportamento desorganizado pode se manifestar de muitas maneiras, como em agitação imprevisível.

Fonte: Psychology Mini Class

Some studies have linked caffeine use to lack of sleep, headaches and agitation.

Alguns estudos associaram o uso de cafeína à falta de sono, dores de cabeça e agitação.

Fonte: VOA Slow English - Entertainment

Dilated pupils indicate strong feelings: playfulness, agitation, fright, or aggression.

Pupilas dilatadas indicam fortes sentimentos: brincadeira, agitação, medo ou agressão.

Fonte: Smart Life Encyclopedia

Their agitation is more likely to influence national politics and to push governments into more Eurosceptic positions.

Sua agitação é mais propensa a influenciar a política nacional e a pressionar os governos a assumirem posições mais eurocéticas.

Fonte: The Economist (Summary)

All the agitation dissolved as soon as I looked at his face, calm taking its place.

Toda a agitação desapareceu assim que olhei para o rosto dele, a calma tomando seu lugar.

Fonte: Twilight: Eclipse

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora