antithetical

[EUA]/ˌæntɪˈθetɪkl/
[RU]/ˌæntɪˈθetɪkl/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adj. diretamente oposto ou contrastante; diametralmente oposto.

Frases de Exemplo

people whose religious beliefs are antithetical to mine.

pessoas cujas crenças religiosas são antagônicas às minhas.

She engaged in practices entirely antithetical to her professed beliefs.

Ela se envolveu em práticas totalmente antagônicas às suas crenças professadas.

His actions are antithetical to his words.

Suas ações são antagônicas às suas palavras.

The concept of freedom is antithetical to that of control.

O conceito de liberdade é antagônico ao de controle.

Their personalities are antithetical - one is outgoing, the other is shy.

Suas personalidades são antagônicas - uma é extrovertida, a outra é tímida.

The two political parties hold antithetical views on taxation.

Os dois partidos políticos têm visões antagônicas sobre tributação.

Her approach to problem-solving is antithetical to mine.

A maneira como ela aborda a resolução de problemas é antagônica à minha.

The two brothers have antithetical tastes in music.

Os dois irmãos têm gostos musicais antagônicos.

His casual attitude is antithetical to the seriousness of the situation.

Sua atitude despreocupada é antagônica à seriedade da situação.

The peaceful protesters' actions were antithetical to the violent rioters.

As ações dos manifestantes pacíficos foram antagônicas às dos vândalos violentos.

The company's values are antithetical to those of its competitors.

Os valores da empresa são antagônicos aos de seus concorrentes.

Her traditional beliefs are antithetical to modern ideologies.

Suas crenças tradicionais são antagônicas às ideologias modernas.

Exemplos do Mundo Real

All of these things, it's so antithetical.

Todas essas coisas, é tão antagônico.

Fonte: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

And that's exactly antithetical towards what we do.

E isso é exatamente antagônico em relação ao que fazemos.

Fonte: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

" His entire campaign was so negative and antithetical to everything I believe."

" Sua campanha inteira foi tão negativa e antagônica com tudo em que acredito."

Fonte: Time

So it seems antithetical to talk about habits in the same context as creativity and innovation.

Portanto, parece antagônico falar sobre hábitos no mesmo contexto da criatividade e inovação.

Fonte: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.

Unplanned breaks are antithetical to the pervasive anxiety to perform.

As pausas não planejadas são antagônicas à ansiedade generalizada de se apresentar.

Fonte: The Economist (Summary)

And I just, I know it's gonna be picked apart and it's so antithetical to what I do.

E eu sei que vai ser analisado e é tão antagônico ao que eu faço.

Fonte: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

It's not antithetical to the spirit of Halloween.

Não é antagônico ao espírito do Halloween.

Fonte: Life's Treasure Chest

That seems kind of antithetical to the spirit of antitrust.

Isso parece um tanto antagônico ao espírito do antitruste.

Fonte: Money Earth

By the Song Dynasty (960-1279), people began to write two auspicious antithetical lines on the peach wood instead of the names of the two guards.

Durante a Dinastia Song (960-1279), as pessoas começaram a escrever duas linhas auspiciosas e antagônicas na madeira de pêssego em vez dos nomes dos dois guardas.

Fonte: Selected English short passages

But I just knew I wanted to play a really great, fully realized character on the page and for it to be something as antithetical to Elton as possible.

Mas eu só sabia que queria interpretar um personagem realmente ótimo e totalmente realizado na página e que fosse algo tão antagônico a Elton quanto possível.

Fonte: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora