atop

[EUA]/əˈtɒp/
[RU]/əˈtɑːp/
Frequência: Muito Alto

Tradução

prep. em cima de
adv. em cima.

Frases & Colocações

sitting atop

sentado em cima

perched atop

empoleirado em cima

standing atop

em pé em cima

Frases de Exemplo

the air-raid siren atop of the County Courthouse.

o alarme de ataque no topo do Courthouse do Condado.

There is a seagull perched atop the mast.

Há uma gaivota empoleirada no topo do mastro.

the weathervane is perched atop the Great Tower.

A girandola está empoleirada no topo da Grande Torre.

he climbed atop a tank to face down a coup.

Ele subiu no topo de um tanque para enfrentar um golpe de estado.

The juggler performed atop a unicycle.

O malabarista se apresentou no topo de um monociclo.

The Red Raiders and Sooners are part of a three-way tie with Texas atop the Big 12 South at 6 and 1, with one game remaining.

Os Red Raiders e Sooners fazem parte de um empate triplo com Texas no topo do Big 12 South com 6 e 1, com um jogo restante.

The long-toed bird—a jacana, or lily trotter—can walk atop floating plants, as the half-hidden jacana next to the hippo is doing.

O pássaro de dedos longos - uma jaçanã, ou andador de lírios - pode andar no topo de plantas flutuantes, como a jaçanã meio escondida ao lado do hipopótamo.

Arrange berries atop and around each panna cotta and spoon sabayon over berries. If desired, use kitchen blowtorch to lightly brown sabayon and serve immediately.

Disponha as frutas vermelhas no topo e ao redor de cada panna cotta e coloque sabayon sobre as frutas vermelhas. Se desejar, use um maçarico de cozinha para dourar levemente o sabayon e sirva imediatamente.

Exemplos do Mundo Real

Alway put the oar atop the canoe.

Sempre coloque a rema no alto do caiaque.

Fonte: Conan Talk Show

So one puts the meat atop the burning coals? How wonderfully primal.

Então, alguém coloca a carne no alto das brasas em chamas? Que maravilha primordial.

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

SpaceX's Starship spacecraft sat atop the most powerful rocket ever built.

A espaçonave Starship da SpaceX estava no topo do foguete mais poderoso já construído.

Fonte: CNN 10 Student English of the Month

The Sutton family completed the hike August 9 atop Mount Katahdin in Maine.

A família Sutton completou a caminhada de 9 de agosto no topo do Monte Katahdin, em Maine.

Fonte: VOA Slow English - America

He shaved iron bits from a shovel and sprinkled them atop some engine oil.

Ele raspou pedaços de ferro de uma pá e os polvilhou no topo de um pouco de óleo de motor.

Fonte: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2014

They stand atop a layer of butter cream frosting.

Eles estão no topo de uma camada de glacê de buttercream.

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

In this case, a pregnancy atop a mannequin.

Nesse caso, uma gravidez no topo de um manequim.

Fonte: VOA Standard English_ Technology

The pose actor was escorted in atop a throne carried by six topless men cleopatra style.

O ator posou e foi escoltado no alto de um trono carregado por seis homens seminusos no estilo Cleópatra.

Fonte: Beauty and Fashion English

It's boosted to near-space atop a Minotaur IV rocket.

É impulsionado para o espaço próximo no topo de um foguete Minotaur IV.

Fonte: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

Visit Ferien, a village perched atop a cliff.

Visite Ferien, uma vila situada no topo de um penhasco.

Fonte: Creative Cloud Travel

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora