austere lifestyle
estilo de vida austero
austere design
design austero
austere beauty
beleza austera
an aloof and somewhat austere figure.
uma figura reservada e um tanto austera.
the austere grandeur of mountain scenery.
a austera grandiosidade da paisagem montanhosa.
the austere figure of a Puritan minister.
a austera figura de um ministro puritano.
a desert nomad's austere life.
a austera vida de um nômade do deserto.
He is austere and grave in deportment.
Ele é austero e sério em seu comportamento.
the cathedral is impressive in its austere simplicity.
a catedral é impressionante em sua austera simplicidade.
he was an austere man, with a rigidly puritanical outlook.
ele era um homem austero, com uma visão de mundo puritânica e rígida.
an austere style.See Synonyms at severe
um estilo austero. Veja Sinônimos em severo
Austere officers demand meticulous conformity with military regulations.
Oficiais austeros exigem conformidade meticulosa com os regulamentos militares.
The people are still leading an austere life in the mountains.
As pessoas ainda estão levando uma vida austera nas montanhas.
We led an austere life in the mountain.
Nós levamos uma vida austera na montanha.
The speaker advocated a less austere observance of the Sabbath.
O orador defendeu uma observância menos austera do sábado.
Boucher's paintings did not suit the austere genius of neoclassicism.
As pinturas de Boucher não se adequavam ao gênio austero do neoclassicismo.
Grandfather was an austere man, very strict with his children.
O avô era um homem austero, muito rigoroso com seus filhos.
But I said I dare not sleep on it because I am too feebleminded to endure such an austere test.
Mas eu disse que não ousa deixá-lo de lado porque sou muito fraco para suportar um teste tão austero.
The gambling known as business looks with austere disfavour upon the business known as gambling.
O jogo conhecido como negócios olha com desaprovação austera para o negócio conhecido como jogo.
Palate: the palate shows the benefit of ripe Merlot and Cabernet Franc with wonderful mid palate fleshiness given structure by the more austere Cabernet Sauvignon.
Palato: o paladar revela o benefício de Merlot e Cabernet Franc maduros, com uma maravilhosa suculência no meio do paladar, dada estrutura pelo Cabernet Sauvignon mais austero.
The style became more restrained, simplified, and austere.
O estilo se tornou mais contido, simplificado e austero.
Fonte: Curious MuseThe Cistercians wanted a simpler, more austere spiritual life.
Os cistercienses queriam uma vida espiritual mais simples e austera.
Fonte: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)But the Carthusians were the most austere of these orders.
Mas os cartuxanos eram a ordem mais austera dessas.
Fonte: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)He looked back with fondness to the austere, martial spirit of Sparta.
Ele olhou para trás com carinho para o espírito austero e marcial de Esparta.
Fonte: HistoryIt loves the austere and the ascetical as much as it loves the sensuous.
Ele ama o austero e o ascético tanto quanto ama o sensual.
Fonte: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Video Version)You can recognize its members by their yellow robes and their austere way of life.
Você pode reconhecer seus membros por suas vestes amarelas e seu modo de vida austero.
Fonte: A Brief History of the WorldMade from chicken, probably with ham and dried scallop as well, it was simple, austere and perfect.
Feito de frango, provavelmente com presunto e vieiras secas também, era simples, austero e perfeito.
Fonte: The Economist - ArtsThe lemony intensity pairs well with the austere richness of dark chocolate and the buttery blank slate of shortbread.
A intensidade cítrica combina bem com a riqueza austera do chocolate amargo e a tela em branco amanteigada do biscoito.
Fonte: The Economist (Summary)We disagreed with Angela Merkel's needless austere medicine, the continent's recession has been unnecessarily long and brutal as a result.
Discordamos da medicina austera e desnecessária de Angela Merkel, a recessão do continente tem sido desnecessariamente longa e brutal como resultado.
Fonte: The Economist - ComprehensiveIt was austere, bloody and hopeless, as the West had been for those on the losing end of its conquest.
Era austero, sangrento e desesperançoso, como o Ocidente havia sido para aqueles que estavam no lado perdedor de sua conquista.
Fonte: The Economist (Summary)austere lifestyle
estilo de vida austero
austere design
design austero
austere beauty
beleza austera
an aloof and somewhat austere figure.
uma figura reservada e um tanto austera.
the austere grandeur of mountain scenery.
a austera grandiosidade da paisagem montanhosa.
the austere figure of a Puritan minister.
a austera figura de um ministro puritano.
a desert nomad's austere life.
a austera vida de um nômade do deserto.
He is austere and grave in deportment.
Ele é austero e sério em seu comportamento.
the cathedral is impressive in its austere simplicity.
a catedral é impressionante em sua austera simplicidade.
he was an austere man, with a rigidly puritanical outlook.
ele era um homem austero, com uma visão de mundo puritânica e rígida.
an austere style.See Synonyms at severe
um estilo austero. Veja Sinônimos em severo
Austere officers demand meticulous conformity with military regulations.
Oficiais austeros exigem conformidade meticulosa com os regulamentos militares.
The people are still leading an austere life in the mountains.
As pessoas ainda estão levando uma vida austera nas montanhas.
We led an austere life in the mountain.
Nós levamos uma vida austera na montanha.
The speaker advocated a less austere observance of the Sabbath.
O orador defendeu uma observância menos austera do sábado.
Boucher's paintings did not suit the austere genius of neoclassicism.
As pinturas de Boucher não se adequavam ao gênio austero do neoclassicismo.
Grandfather was an austere man, very strict with his children.
O avô era um homem austero, muito rigoroso com seus filhos.
But I said I dare not sleep on it because I am too feebleminded to endure such an austere test.
Mas eu disse que não ousa deixá-lo de lado porque sou muito fraco para suportar um teste tão austero.
The gambling known as business looks with austere disfavour upon the business known as gambling.
O jogo conhecido como negócios olha com desaprovação austera para o negócio conhecido como jogo.
Palate: the palate shows the benefit of ripe Merlot and Cabernet Franc with wonderful mid palate fleshiness given structure by the more austere Cabernet Sauvignon.
Palato: o paladar revela o benefício de Merlot e Cabernet Franc maduros, com uma maravilhosa suculência no meio do paladar, dada estrutura pelo Cabernet Sauvignon mais austero.
The style became more restrained, simplified, and austere.
O estilo se tornou mais contido, simplificado e austero.
Fonte: Curious MuseThe Cistercians wanted a simpler, more austere spiritual life.
Os cistercienses queriam uma vida espiritual mais simples e austera.
Fonte: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)But the Carthusians were the most austere of these orders.
Mas os cartuxanos eram a ordem mais austera dessas.
Fonte: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)He looked back with fondness to the austere, martial spirit of Sparta.
Ele olhou para trás com carinho para o espírito austero e marcial de Esparta.
Fonte: HistoryIt loves the austere and the ascetical as much as it loves the sensuous.
Ele ama o austero e o ascético tanto quanto ama o sensual.
Fonte: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Video Version)You can recognize its members by their yellow robes and their austere way of life.
Você pode reconhecer seus membros por suas vestes amarelas e seu modo de vida austero.
Fonte: A Brief History of the WorldMade from chicken, probably with ham and dried scallop as well, it was simple, austere and perfect.
Feito de frango, provavelmente com presunto e vieiras secas também, era simples, austero e perfeito.
Fonte: The Economist - ArtsThe lemony intensity pairs well with the austere richness of dark chocolate and the buttery blank slate of shortbread.
A intensidade cítrica combina bem com a riqueza austera do chocolate amargo e a tela em branco amanteigada do biscoito.
Fonte: The Economist (Summary)We disagreed with Angela Merkel's needless austere medicine, the continent's recession has been unnecessarily long and brutal as a result.
Discordamos da medicina austera e desnecessária de Angela Merkel, a recessão do continente tem sido desnecessariamente longa e brutal como resultado.
Fonte: The Economist - ComprehensiveIt was austere, bloody and hopeless, as the West had been for those on the losing end of its conquest.
Era austero, sangrento e desesperançoso, como o Ocidente havia sido para aqueles que estavam no lado perdedor de sua conquista.
Fonte: The Economist (Summary)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora