bankrupt

[EUA]/ˈbæŋkrʌpt/
[RU]/ˈbæŋkrʌpt/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adj. incapaz de pagar dívidas; financeiramente arruinado
n. uma pessoa que foi declarada insolvente
vt. causar a ruína financeira; esgotar completamente
Word Forms
Passado simplesbankrupted
Gerúndiobankrupting
Particípio passadobankrupted
Terceira pessoa do singularbankrupts
Pluralbankrupts

Frases & Colocações

file for bankruptcy

entrar em falência

declare bankruptcy

declarar falência

go bankrupt

falir

bankrupt of

falido em

Frases de Exemplo

was bankrupt of new ideas.

estava sem novas ideias.

A bankrupt company is not solvent.

Uma empresa falida não é solvente.

a bankrupt foreign policy.

uma política externa falida.

A bankrupt firm is not solvent.

Uma empresa falida não é solvente.

a morally and ethically bankrupt politician.

um político moral e eticamente falido.

the strike nearly bankrupted the union.

a greve quase arruinou o sindicato.

the bankrupt's property vests in his trustee.

a propriedade do falido se transfere para seu administrador judicial.

His wife's extravagance soon bankrupted him.

A extravagância de sua esposa logo o arruinou.

The company went bankrupt because of its poor management.

A empresa faliu devido à sua má gestão.

He seemed to be bankrupt of hope and confidence.

Ele parecia ter ficado sem esperança e confiança.

Before the company went bankrupt, he pulled out.

Antes da empresa fali, ele se retirou.

Amalgamation was the only alternative to going bankrupt.

A fusão era a única alternativa para evitar a falência.

he committed suicide after going bankrupt .

ele cometeu suicídio depois de declarar falência.

the alleged right of lien led by the bankrupt's solicitor was repelled.

o suposto direito de penhor liderado pelo advogado do falido foi repelido.

an administration that bankrupted its credibility by seeking to manipulate the news.

uma administração que arruinou sua credibilidade ao tentar manipular as notícias.

confers on him title to, and powers to ingather, the bankrupt's assets.

confere a ele o título e o poder de reunir os bens do falido.

The bankrupt and the men to whom he owed money arranged an accommodation.

O falido e os homens a quem ele devia dinheiro chegaram a um acordo.

The cost of defending the libel action almost bankrupted the small magazine.

O custo de defender a ação por difamação quase arruinou a pequena revista.

In 1977, Jean – Bedel Bokassa crowned himself Emperor of the bankrupt Central African Republic.

Em 1977, Jean – Bedel Bokassa se coroou Imperador da falida República Centro-Africana.

Meccano, the maker of Erector sets, went bankrupt in 2000.

Meccano, a fabricante dos conjuntos Erector, faliu em 2000.

Exemplos do Mundo Real

The country is going bankrupt and we're going bankrupt together.

O país está à beira da falência e estamos à beira da falência juntos.

Fonte: VOA Standard English - Asia

One year later, business went bankrupt.

Um ano depois, o negócio faliu.

Fonte: Modern Family - Season 07

Opposition star J.B.Jeyaretnam was repeatedly bankrupted by politically motivated rulings.

A estrela da oposição, J.B.Jeyaretnam, foi repetidamente falida por decisões politicamente motivadas.

Fonte: Biography of Famous Historical Figures

The liberals used a mainly selfish strategy to bankrupt their clients.

Os liberais usaram uma estratégia principalmente egoísta para falir seus clientes.

Fonte: 120 sentences

493. Thanks to the bankrupt banker, my ankle avoided an injury.

493. Graças ao banqueiro falido, meu tornozelo evitou um ferimento.

Fonte: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

And so, you know, it's a lot of risk and could potentially bankrupt them.

E então, sabe, é um grande risco e pode potencialmente falir eles.

Fonte: Financial Times

And the entire country basically went bankrupt.

E todo o país basicamente faliu.

Fonte: CNN 10 Student English of the Month

Two, he was bankrupted by this case.

Dois, ele foi falido por este caso.

Fonte: Out of Control Season 3

So how come Richard's selling the place? Went bankrupt?

Então, como é que Richard está vendendo o lugar? Falhou?

Fonte: Friends Season 9

One of the growers went bankrupt last year.

Um dos produtores faliu no ano passado.

Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora