belated

[EUA]/bɪ'leɪtɪd/
[RU]/bɪ'letɪd/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adj. chegando ou acontecendo mais tarde do que deveria ter sido o caso; obsoleto ou antiquado.

Frases & Colocações

belated birthday wishes

parabéns atrasados

belated anniversary celebration

celebração de aniversário atrasada

Frases de Exemplo

a belated birthday card.

um cartão de aniversário atrasado.

The belated travellers lost their way in the forest.

Os viajantes atrasados se perderam na floresta.

They made a belated attempt to save her life.

Eles fizeram uma tentativa tardia para salvar a vida dela.

The award is being made in belated recognition of her services to the industry.

O prêmio está sendo concedido em reconhecimento tardio aos serviços dela para a indústria.

Exemplos do Mundo Real

Mr Fridman threatened to go to court, calling the government's objections to the deal belated, hurried and irrational.

Sr. Fridman ameaçou entrar com uma ação judicial, chamando as objeções do governo ao acordo de tardias, apressadas e irracionais.

Fonte: The Economist (Summary)

So it is belated since it's afterwards.

Então é tardio, já que é depois.

Fonte: IELTS Writing Preparation Guide

First we see happy belated birthday.

Primeiro vemos feliz aniversário atrasado.

Fonte: IELTS Writing Preparation Guide

My mom used to consider Chanukah a belated back-to-school holiday.

Minha mãe costumava considerar o Chanucá um feriado atrasado de volta à escola.

Fonte: Listening Digest

The gentleman who uttered the cries was evidently a belated Mormon.

O cavalheiro que proferiu os gritos era evidentemente um mórmon atrasado.

Fonte: Around the World in Eighty Days

And then I'm going to say happy belated birthday.

E então vou dizer feliz aniversário atrasado.

Fonte: IELTS Writing Preparation Guide

The belated moon looks over the rooftops and finds no one to welcome her.

A lua atrasada olha sobre os telhados e não encontra ninguém para recebê-la.

Fonte: 100 Classic English Essays for Recitation

So first thing I'll say is happy belated birthday.

Então, a primeira coisa que direi é feliz aniversário atrasado.

Fonte: IELTS Writing Preparation Guide

And a belated happy birthday to you, Mr. Carter turned 99 years old, three days ago.

E um feliz aniversário atrasado para você, Sr. Carter, completou 99 anos, três dias atrás.

Fonte: CNN 10 Student English of the Month

Happy belated birthday to two Sumatran tiger Cubs who explored their new habitat for the first-time last week.

Feliz aniversário atrasado para dois filhotes de tigre-de-sumatra que exploraram seu novo habitat pela primeira vez na semana passada.

Fonte: CNN 10 Student English of the Month

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora