blacklist

[EUA]/'blæklɪst/
[RU]/'blæklɪst/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. lista de indivíduos ou entidades que são suspeitos, evitados, etc.
vt. colocar (alguém) em uma lista negra.
Word Forms
Terceira pessoa do singularblacklists
Particípio passadoblacklisted
Passado simplesblacklisted
Pluralblacklists
Gerúndioblacklisting

Frases & Colocações

add to blacklist

adicionar à lista negra

remove from blacklist

remover da lista negra

blacklist policy

política de lista negra

Frases de Exemplo

She was on the company’s blacklist.

Ela estava na lista negra da empresa.

blacklist/Whitelist facility provides the ability to disallow access to specified undesirable sites, or to allow access only to known acceptable sites;4.

A funcionalidade de lista negra/lista branca fornece a capacidade de impedir o acesso a sites indesejáveis especificados ou permitir o acesso apenas a sites aceitáveis conhecidos;4.

to be put on a blacklist

ser colocado em uma lista negra

companies often blacklist customers who don't pay their bills

as empresas frequentemente colocam clientes na lista negra que não pagam suas contas

to blacklist a website

colocar um site na lista negra

employers may blacklist former employees who have been dishonest

empregadores podem colocar ex-funcionários desonestos na lista negra

to blacklist a supplier

colocar um fornecedor na lista negra

people who engage in fraudulent activities may be blacklisted by authorities

pessoas que se envolvem em atividades fraudulentas podem ser colocadas na lista negra pelas autoridades

to remove someone from a blacklist

remover alguém de uma lista negra

the government maintains a blacklist of banned substances

o governo mantém uma lista negra de substâncias proibidas

to blacklist a phone number

colocar um número de telefone na lista negra

companies may blacklist certain suppliers due to poor quality or unethical practices

as empresas podem colocar certos fornecedores na lista negra devido à má qualidade ou práticas antiéticas

Exemplos do Mundo Real

Other laws recriminalise libel and create a blacklist of (loosely defined) offensive websites.

Outras leis recriminalizam a difamação e criam uma lista negra de sites ofensivos (vaguamente definidos).

Fonte: The Economist (Summary)

A special representative, like the one who put together this blacklist, is an independent expert.

Um representante especial, como aquele que elaborou esta lista negra, é um especialista independente.

Fonte: NPR News June 2016 Compilation

Are we on some sort of gay blacklist?

Estamos em alguma espécie de lista negra gay?

Fonte: Modern Family - Season 07

A credit blacklisting system penalises firms that misbehave.

Um sistema de inclusão em lista negra de crédito penaliza empresas que se comportam mal.

Fonte: Soren course audio

America has blacklisted crypto-wallets associated with North Korean hackers.

A América incluiu em lista negra carteiras de criptomoedas associadas a hackers norte-coreanos.

Fonte: The Economist (Summary)

I'm Dalton Trumbo, blacklisted screenwriter, wrote in a bathtub.

Eu sou Dalton Trumbo, roteirista incluído em lista negra, escrevia em uma banheira.

Fonte: Modern Family - Season 08

Once they are dismissed, they’re almost blacklisted; they don’t find… they find it really difficult to find work elsewhere...they...

Uma vez dispensados, eles são quase incluídos em lista negra; eles não encontram... acham muito difícil encontrar trabalho em outro lugar...eles...

Fonte: VOA Video Highlights

You know, President Trump put Huawei on a Commerce Department blacklist in May.

Sabe, o Presidente Trump colocou a Huawei em uma lista negra do Departamento de Comércio em maio.

Fonte: NPR News October 2019 Collection

Companies that default on paying their workers will be put on the blacklist.

Empresas que não pagam seus funcionários serão incluídas na lista negra.

Fonte: CRI Online December 2017 Collection

That's right. It was a company called ZTE, and they were on the blacklist.

É verdade. Era uma empresa chamada ZTE, e eles estavam na lista negra.

Fonte: NPR News May 2019 Compilation

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora