boos and jeers
vaias e aplausos
booing crowd
público vaiando
shout boo
gritar vaiá
get booed
ser vaiado
booing spectators
espectadores vaiando
booed off stage
vaiado fora do palco
The crowd booed for five minutes.
A multidão vaiou por cinco minutos.
the audience greeted this comment with boos and hisses.
O público recebeu este comentário com vaias e assobios.
she was booed on arriving home.
Ela foi vaiada ao chegar em casa.
She booed the dog out of the garden.
Ela expulsou o cachorro do jardim com vaias.
A few people came to boo but remained to applaud.
Algumas pessoas vieram para vaiar, mas permaneceram para aplaudir.
You never said boo to me about overtime.
Você nunca me disse nada sobre horas extras.
booed the singer off the stage.
Vaiaram o cantor para fora do palco.
The audience booed and hissed. The teakettle hissed on the stove.
O público vaiou e assobiou. A chaleira chiou no fogão.
How could he ever succeed in politics? He wouldn’t say boo to a goose.
Como ele poderia ter sucesso na política? Ele não diria nada para um ganso.
The boss may look a bit fierce, but in fact he wouldn't say “boo” to a goose.
O chefe pode parecer um pouco severo, mas na verdade não diria nada para um ganso.
His first performance was a debacle: the audience booed him off the stage.
Sua primeira apresentação foi um desastre: o público o vaiou para fora do palco.
"The fans booed Safina whenever she scored points. When she made errors, they exploded with overjoy. Is this the Olympic cheering?" questions a netizen Of Jilin province.
"Os fãs vaiaram Safina sempre que ela marcava pontos. Quando ela cometia erros, eles explodiam de alegria. É isso, o incentivo olímpico?" questiona um internauta da província de Jilin.
Boo! Get that bear off the stage!
Socorro! Tire aquele urso do palco!
Fonte: We Bare BearsAnd every year, she gets booed and heckled.
E todo ano, ela é vaiada e vaiada.
Fonte: NPR News July 2016 CompilationBoo, come here. Boo, you want some treats?
Vem cá, boo. Boo, você quer alguns doces?
Fonte: Modern Family - Season 10You know what my meemaw did to grandpa boo?
Você sabe o que minha avó fez com o vovô boo?
Fonte: Desperate Housewives Season 4The ghosts on the bus go boo. Boo. Boo.
Os fantasmas no ônibus fazem 'boo'. Boo. Boo.
Fonte: Wow EnglishShe sang Who's Loving You Now and was actually booed.
Ela cantou 'Who's Loving You Now' e foi vaiada.
Fonte: What it takes: Celebrity InterviewsI asked your boo to help us out on the hacking angle.
Eu pedi para o seu boo nos ajudar no aspecto de hacking.
Fonte: The Good Place Season 2I thought there will be free boos. Um... It's not. It's not.
Eu pensei que haveria boos gratuitos. Um... Não é. Não é.
Fonte: The Ellen ShowRepublican Governor Ron DeSantis was loudly booed as he addressed a vigil on Sunday.
O governador republicano Ron DeSantis foi vaiado enquanto discursava em um velório no domingo.
Fonte: AP Listening Collection August 2023The cheers and boos are silent.
Os aplausos e vaias estão silenciosos.
Fonte: CNN 10 Summer Specialboos and jeers
vaias e aplausos
booing crowd
público vaiando
shout boo
gritar vaiá
get booed
ser vaiado
booing spectators
espectadores vaiando
booed off stage
vaiado fora do palco
The crowd booed for five minutes.
A multidão vaiou por cinco minutos.
the audience greeted this comment with boos and hisses.
O público recebeu este comentário com vaias e assobios.
she was booed on arriving home.
Ela foi vaiada ao chegar em casa.
She booed the dog out of the garden.
Ela expulsou o cachorro do jardim com vaias.
A few people came to boo but remained to applaud.
Algumas pessoas vieram para vaiar, mas permaneceram para aplaudir.
You never said boo to me about overtime.
Você nunca me disse nada sobre horas extras.
booed the singer off the stage.
Vaiaram o cantor para fora do palco.
The audience booed and hissed. The teakettle hissed on the stove.
O público vaiou e assobiou. A chaleira chiou no fogão.
How could he ever succeed in politics? He wouldn’t say boo to a goose.
Como ele poderia ter sucesso na política? Ele não diria nada para um ganso.
The boss may look a bit fierce, but in fact he wouldn't say “boo” to a goose.
O chefe pode parecer um pouco severo, mas na verdade não diria nada para um ganso.
His first performance was a debacle: the audience booed him off the stage.
Sua primeira apresentação foi um desastre: o público o vaiou para fora do palco.
"The fans booed Safina whenever she scored points. When she made errors, they exploded with overjoy. Is this the Olympic cheering?" questions a netizen Of Jilin province.
"Os fãs vaiaram Safina sempre que ela marcava pontos. Quando ela cometia erros, eles explodiam de alegria. É isso, o incentivo olímpico?" questiona um internauta da província de Jilin.
Boo! Get that bear off the stage!
Socorro! Tire aquele urso do palco!
Fonte: We Bare BearsAnd every year, she gets booed and heckled.
E todo ano, ela é vaiada e vaiada.
Fonte: NPR News July 2016 CompilationBoo, come here. Boo, you want some treats?
Vem cá, boo. Boo, você quer alguns doces?
Fonte: Modern Family - Season 10You know what my meemaw did to grandpa boo?
Você sabe o que minha avó fez com o vovô boo?
Fonte: Desperate Housewives Season 4The ghosts on the bus go boo. Boo. Boo.
Os fantasmas no ônibus fazem 'boo'. Boo. Boo.
Fonte: Wow EnglishShe sang Who's Loving You Now and was actually booed.
Ela cantou 'Who's Loving You Now' e foi vaiada.
Fonte: What it takes: Celebrity InterviewsI asked your boo to help us out on the hacking angle.
Eu pedi para o seu boo nos ajudar no aspecto de hacking.
Fonte: The Good Place Season 2I thought there will be free boos. Um... It's not. It's not.
Eu pensei que haveria boos gratuitos. Um... Não é. Não é.
Fonte: The Ellen ShowRepublican Governor Ron DeSantis was loudly booed as he addressed a vigil on Sunday.
O governador republicano Ron DeSantis foi vaiado enquanto discursava em um velório no domingo.
Fonte: AP Listening Collection August 2023The cheers and boos are silent.
Os aplausos e vaias estão silenciosos.
Fonte: CNN 10 Summer SpecialExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora