choked up
emocionado(a)
choked with emotion
com o coração na mão
choked with tears
com lágrimas nos olhos
choked with rage
cheio de raiva
choke point
ponto de estrangulamento
choke off
bloquear
choke coil
bobina de estrangulamento
choke up
chorar compulsivamente
choke down
reprimir
Willie choked on a mouthful of tea.
Willie engasgou com um gole de chá.
she was choked with angry emotion.
ela estava sufocada por uma emoção raivosa.
The smoke almost choked me.
A fumaça quase me sufocou.
The pipe was choked by cotton.
O cano estava entupido com algodão.
a garden that was choked by weeds.
um jardim que estava sufocado por ervas daninhas.
Mud choked the drainpipe.
A lama entupiu o cano de escoamento.
He choked with anger.
Ele engasgou com raiva.
The drain was choked up with dirt.
O ralo estava entupido com sujeira.
the roads were choked with traffic.
as estradas estavam congestionadas.
The smoke from the stove almost choked me.
A fumaça da lareira quase me sufocou.
The madman choked his own child to death.
O louco sufocou o próprio filho até a morte.
The chimney is almost choked up with soot.
A chaminé está quase entupida de fuligem.
The sewage pipes were choked with rubbish.
Os canos de esgoto estavam entupidos com lixo.
choked back his tears.
Ele conteve as lágrimas.
They'd ruthlessly choked off all opposition to their plans.
Eles haviam sufocado implacavelmente toda a oposição aos seus planos.
He got choked off for being late.
Ele foi impedido de participar por chegar atrasado.
choked to death on her dentures, poor cratur.
Morreu sufocada com sua dentadura, pobre criatura.
in choked desolation, she watched him leave.
Em uma desolação sufocante, ela o viu partir.
The streets in the centre of the city were choked up with traffic.
As ruas no centro da cidade estavam congestionadas de tráfego.
Myra Penn's husband was 50 when he choked to death on a pimento.
O marido de Myra Penn tinha 50 anos quando morreu asfixiado com um pimentão.
Fonte: Deadly WomenFans like David Jaber were also choked up.
Fãs como David Jaber também estavam emocionados.
Fonte: NPR News June 2016 CompilationThe idea tickled Gregson so much that he laughed until he choked.
A ideia agradou tanto a Gregson que ele riu até se asfixiar.
Fonte: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesWe know that you choked him.
Sabemos que você o sufocou.
Fonte: English little tyrantCoal financing has been well and truly choked off.
O financiamento do carvão foi completamente interrompido.
Fonte: PBS English NewsI definitely choked up, maybe a little bit.
Eu definitivamente fiquei emocionado, talvez um pouco.
Fonte: VOA Standard English_AmericasFred and George choked into their own cups.
Fred e George se afogaram em seus próprios copos.
Fonte: Harry Potter and the Goblet of FireHe went to prison for choking his accountant.
Ele foi para a prisão por sufocar seu contador.
Fonte: Deadly WomenRight. At the end, you choked on a cookie.
Certo. No final, você se asfixiou com um biscoito.
Fonte: Friends Season 3" Oh, you were right, Frank, " choked Ellen.
" Ah, você estava certo, Frank, " se engasgou Ellen.
Fonte: Flowers for Algernonchoked up
emocionado(a)
choked with emotion
com o coração na mão
choked with tears
com lágrimas nos olhos
choked with rage
cheio de raiva
choke point
ponto de estrangulamento
choke off
bloquear
choke coil
bobina de estrangulamento
choke up
chorar compulsivamente
choke down
reprimir
Willie choked on a mouthful of tea.
Willie engasgou com um gole de chá.
she was choked with angry emotion.
ela estava sufocada por uma emoção raivosa.
The smoke almost choked me.
A fumaça quase me sufocou.
The pipe was choked by cotton.
O cano estava entupido com algodão.
a garden that was choked by weeds.
um jardim que estava sufocado por ervas daninhas.
Mud choked the drainpipe.
A lama entupiu o cano de escoamento.
He choked with anger.
Ele engasgou com raiva.
The drain was choked up with dirt.
O ralo estava entupido com sujeira.
the roads were choked with traffic.
as estradas estavam congestionadas.
The smoke from the stove almost choked me.
A fumaça da lareira quase me sufocou.
The madman choked his own child to death.
O louco sufocou o próprio filho até a morte.
The chimney is almost choked up with soot.
A chaminé está quase entupida de fuligem.
The sewage pipes were choked with rubbish.
Os canos de esgoto estavam entupidos com lixo.
choked back his tears.
Ele conteve as lágrimas.
They'd ruthlessly choked off all opposition to their plans.
Eles haviam sufocado implacavelmente toda a oposição aos seus planos.
He got choked off for being late.
Ele foi impedido de participar por chegar atrasado.
choked to death on her dentures, poor cratur.
Morreu sufocada com sua dentadura, pobre criatura.
in choked desolation, she watched him leave.
Em uma desolação sufocante, ela o viu partir.
The streets in the centre of the city were choked up with traffic.
As ruas no centro da cidade estavam congestionadas de tráfego.
Myra Penn's husband was 50 when he choked to death on a pimento.
O marido de Myra Penn tinha 50 anos quando morreu asfixiado com um pimentão.
Fonte: Deadly WomenFans like David Jaber were also choked up.
Fãs como David Jaber também estavam emocionados.
Fonte: NPR News June 2016 CompilationThe idea tickled Gregson so much that he laughed until he choked.
A ideia agradou tanto a Gregson que ele riu até se asfixiar.
Fonte: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesWe know that you choked him.
Sabemos que você o sufocou.
Fonte: English little tyrantCoal financing has been well and truly choked off.
O financiamento do carvão foi completamente interrompido.
Fonte: PBS English NewsI definitely choked up, maybe a little bit.
Eu definitivamente fiquei emocionado, talvez um pouco.
Fonte: VOA Standard English_AmericasFred and George choked into their own cups.
Fred e George se afogaram em seus próprios copos.
Fonte: Harry Potter and the Goblet of FireHe went to prison for choking his accountant.
Ele foi para a prisão por sufocar seu contador.
Fonte: Deadly WomenRight. At the end, you choked on a cookie.
Certo. No final, você se asfixiou com um biscoito.
Fonte: Friends Season 3" Oh, you were right, Frank, " choked Ellen.
" Ah, você estava certo, Frank, " se engasgou Ellen.
Fonte: Flowers for AlgernonExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora