detachable

[EUA]/dɪˈtætʃəbl/
[RU]/dɪ'tætʃəbl/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adj. capaz de ser separado ou destacado

Frases de Exemplo

The handle is detachable from the bag.

A alça é removível da bolsa.

The bag comes with detachable straps.

A bolsa vem com alças removíveis.

Purpose To investigate the characters of angiography and the embolism therapeusis of detachable balloom with SP for carotid cavernous fistula (CCF).

Objetivo: Investigar as características da angiografia e da terapia de embolismo de balão destacável com SP para fístula carotovertibrular (CCF).

The detachable hood on the jacket can be removed for washing.

O capuz removível da jaqueta pode ser retirado para lavar.

She prefers a detachable phone case so she can easily switch up the design.

Ela prefere uma capa de celular removível para poder mudar facilmente o design.

The detachable handle on the suitcase makes it easier to carry around.

A alça removível na mala torna mais fácil de carregar.

The detachable strap on the bag allows for versatile carrying options.

A alça removível na bolsa permite diversas opções de transporte.

The detachable keyboard for the tablet enhances productivity.

O teclado removível para o tablet aumenta a produtividade.

The detachable power cord makes it convenient to charge the device.

O cabo de alimentação removível torna conveniente carregar o dispositivo.

The detachable collar on the shirt adds a stylish touch.

A gola removível na camisa adiciona um toque elegante.

The detachable parts of the toy allow for easy cleaning.

As partes removíveis do brinquedo permitem uma limpeza fácil.

The detachable visor on the helmet provides flexibility in different weather conditions.

A viseira removível no capacete oferece flexibilidade em diferentes condições climáticas.

The detachable camera lens offers various shooting options.

A lente de câmera removível oferece diversas opções de disparo.

Exemplos do Mundo Real

A small magnetic wireless detachable camera can be handy for monitoring kids or pets.

Uma câmera sem fio destacável e magnética pequena pode ser útil para monitorar crianças ou animais de estimação.

Fonte: VOA Video Highlights

Among the rooms, many stress-reducing gadgets, the main attraction is a boss doll with detachable arms and legs.

Entre os quartos, muitos gadgets redutores de estresse, a principal atração é um boneco chefe com braços e pernas destacáveis.

Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

But there remains a fourth weighty precept, and one not altogether detachable from the third.

Mas ainda existe um quarto preceito importante e que não é totalmente separável do terceiro.

Fonte: Southwest Associated University English Textbook

Detachable collars fastened to the shirt via a collar stud.

Colares destacáveis fixados à camisa por meio de um grampo de colarinho.

Fonte: Fashion experts interpret film and television dramas.

These detachable collars would not have been comfortable but men were used to wearing them.

Esses colares destacáveis não seriam confortáveis, mas os homens estavam acostumados a usá-los.

Fonte: Fashion experts interpret film and television dramas.

They are similar to the originals but simplified, without small or detachable pieces, being a lot safer for the little ones.

Eles são semelhantes aos originais, mas simplificados, sem peças pequenas ou destacáveis, sendo muito mais seguros para os pequenos.

Fonte: Cross-dimensional character story

The main attraction is a boss doll with detachable arms and legs.

A principal atração é um boneco chefe com braços e pernas destacáveis.

Fonte: CET-6 Real Exam Listening

These types of coats in the 1960s often came with a detachable fur collar.

Esses tipos de casacos nos anos 1960 costumavam vir com uma gola de pele destacável.

Fonte: Fashion experts interpret film and television dramas.

Main character Tommy Shelby, his brothers, and his crew all wear three-piece suits with detachable collars and sometimes no neckwear.

O personagem principal Tommy Shelby, seus irmãos e sua equipe, todos usam ternos de três peças com colares destacáveis e, às vezes, sem gravata.

Fonte: Gentleman's Dressing Guide

They're the big 35 millimeter cameras and those they have detachable lenses that you can put off and maybe they're...maybe one is a zoom lens.

São as câmeras de 35 milímetros grandes e aquelas que têm lentes destacáveis que você pode tirar e talvez sejam...talvez uma seja uma lente zoom.

Fonte: IELTS Speaking Preparation Guide

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora