| Plural | dialogues |
open dialogue
diálogo aberto
constructive dialogue
diálogo construtivo
meaningful dialogue
diálogo significativo
facilitate dialogue
facilitar o diálogo
engage in dialogue
participar do diálogo
dialogue process
processo de diálogo
intercultural dialogue
diálogo intercultural
productive dialogue
diálogo produtivo
ongoing dialogue
diálogo contínuo
dialogue box
caixa de diálogo
the dialogues of Plato.
os diálogos de Platão.
a play full of scintillating dialogue.
uma peça cheia de diálogos brilhantes.
they relied on dialogue to carry the plot.
eles contavam com o diálogo para impulsionar a trama.
inane dialogue and mannered acting.
diálogo insosso e atuação exagerada.
repeated their dialogue verbatim.
repetiram seus diálogos literalmente.
a constructive dialogue on pay and working conditions
um diálogo construtivo sobre salários e condições de trabalho
the play's cast was excellent, but the dialogue was unforgivably cringeworthy.
o elenco da peça era excelente, mas o diálogo era terrivelmente constrangedor.
the USA would enter into a direct dialogue with Vietnam.
os EUA entrariam em um diálogo direto com o Vietnã.
any dialogue between them is a step in the right direction.
qualquer diálogo entre eles é um passo na direção certa.
he creates a dialogue internal to his work.
ele cria um diálogo interno em seu trabalho.
Platonic dialogues; Platonic ontology.
diálogos platônicos; ontologia platônica.
Two actors carried on a dialogue in the middle of the stage.
Dois atores mantiveram um diálogo no meio do palco.
At last there can be a reasonable dialogue between the two governments.
Finalmente, pode haver um diálogo razoável entre os dois governos.
achieving constructive dialogue with all political elements.
alcançar um diálogo construtivo com todos os elementos políticos.
he stated that he wasn't going to dialogue with the guerrillas.
ele afirmou que não iria dialogar com os guerrilheiros.
the union's approach was based on increased dialogue and the moderation of demands.
a abordagem do sindicato se baseava em maior diálogo e moderação de demandas.
a writer with a good ear for dialogue; has an ear for foreign languages.
um escritor com um bom ouvido para o diálogo; tem ouvido para línguas estrangeiras.
All countries government to strengthen the emigrant problem international dialogue and cooperation hold open more with the aggr essive attitude.
Todos os governos dos países para fortalecer o problema de emigrantes, diálogo e cooperação internacional, manter abertos com atitude agressiva.
On the basis of the five principles for peaceful coexistence there can be reasonable dialogue between any two governments.
Com base nos cinco princípios de coexistência pacífica, pode haver um diálogo razoável entre quaisquer dois governos.
All these kinds of dialogue indicate that Women in Love is a polyphonic novel, in which a diversity of consciousnesses and voices entwist with each other.
Todos esses tipos de diálogo indicam que Women in Love é um romance polifônico, no qual uma diversidade de consciências e vozes se entrelaçam.
Well, there's certainly more dialogue, which is great.
Bem, há certamente mais diálogo, o que é ótimo.
Fonte: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionYou can say " And whatnot." Check out the dialogue.
Você pode dizer "E coisas assim". Confira o diálogo.
Fonte: Coach Shane helps you practice listening.Both sides described the dialogue as beneficial.
Ambos os lados descreveram o diálogo como benéfico.
Fonte: BBC Listening January 2023 CollectionAnd now to end here is a short dialogue.
E agora, para encerrar aqui, um breve diálogo.
Fonte: How to have a conversation in EnglishShe used short sentences and clear, snappy dialogue to help readers follow information.
Ela usou frases curtas e diálogos claros e rápidos para ajudar os leitores a acompanhar as informações.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThat way, the sound man can catch the dialogue.
Assim, o técnico de som pode captar o diálogo.
Fonte: Brother Wind takes you to watch movies and learn English.Write the dialogue and show it to the class.
Escreva o diálogo e mostre-o para a turma.
Fonte: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 5)We are going to analyse a very short dialogue.
Vamos analisar um diálogo muito curto.
Fonte: Teaching English outside of Cambridge.I still have some dialogue.I forget what I should say.
Eu ainda tenho algum diálogo. Eu esqueço o que devo dizer.
Fonte: Idol speaks English fluently.In this section, you will hear the same dialogue twice.
Nesta seção, você ouvirá o mesmo diálogo duas vezes.
Fonte: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Courseopen dialogue
diálogo aberto
constructive dialogue
diálogo construtivo
meaningful dialogue
diálogo significativo
facilitate dialogue
facilitar o diálogo
engage in dialogue
participar do diálogo
dialogue process
processo de diálogo
intercultural dialogue
diálogo intercultural
productive dialogue
diálogo produtivo
ongoing dialogue
diálogo contínuo
dialogue box
caixa de diálogo
the dialogues of Plato.
os diálogos de Platão.
a play full of scintillating dialogue.
uma peça cheia de diálogos brilhantes.
they relied on dialogue to carry the plot.
eles contavam com o diálogo para impulsionar a trama.
inane dialogue and mannered acting.
diálogo insosso e atuação exagerada.
repeated their dialogue verbatim.
repetiram seus diálogos literalmente.
a constructive dialogue on pay and working conditions
um diálogo construtivo sobre salários e condições de trabalho
the play's cast was excellent, but the dialogue was unforgivably cringeworthy.
o elenco da peça era excelente, mas o diálogo era terrivelmente constrangedor.
the USA would enter into a direct dialogue with Vietnam.
os EUA entrariam em um diálogo direto com o Vietnã.
any dialogue between them is a step in the right direction.
qualquer diálogo entre eles é um passo na direção certa.
he creates a dialogue internal to his work.
ele cria um diálogo interno em seu trabalho.
Platonic dialogues; Platonic ontology.
diálogos platônicos; ontologia platônica.
Two actors carried on a dialogue in the middle of the stage.
Dois atores mantiveram um diálogo no meio do palco.
At last there can be a reasonable dialogue between the two governments.
Finalmente, pode haver um diálogo razoável entre os dois governos.
achieving constructive dialogue with all political elements.
alcançar um diálogo construtivo com todos os elementos políticos.
he stated that he wasn't going to dialogue with the guerrillas.
ele afirmou que não iria dialogar com os guerrilheiros.
the union's approach was based on increased dialogue and the moderation of demands.
a abordagem do sindicato se baseava em maior diálogo e moderação de demandas.
a writer with a good ear for dialogue; has an ear for foreign languages.
um escritor com um bom ouvido para o diálogo; tem ouvido para línguas estrangeiras.
All countries government to strengthen the emigrant problem international dialogue and cooperation hold open more with the aggr essive attitude.
Todos os governos dos países para fortalecer o problema de emigrantes, diálogo e cooperação internacional, manter abertos com atitude agressiva.
On the basis of the five principles for peaceful coexistence there can be reasonable dialogue between any two governments.
Com base nos cinco princípios de coexistência pacífica, pode haver um diálogo razoável entre quaisquer dois governos.
All these kinds of dialogue indicate that Women in Love is a polyphonic novel, in which a diversity of consciousnesses and voices entwist with each other.
Todos esses tipos de diálogo indicam que Women in Love é um romance polifônico, no qual uma diversidade de consciências e vozes se entrelaçam.
Well, there's certainly more dialogue, which is great.
Bem, há certamente mais diálogo, o que é ótimo.
Fonte: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionYou can say " And whatnot." Check out the dialogue.
Você pode dizer "E coisas assim". Confira o diálogo.
Fonte: Coach Shane helps you practice listening.Both sides described the dialogue as beneficial.
Ambos os lados descreveram o diálogo como benéfico.
Fonte: BBC Listening January 2023 CollectionAnd now to end here is a short dialogue.
E agora, para encerrar aqui, um breve diálogo.
Fonte: How to have a conversation in EnglishShe used short sentences and clear, snappy dialogue to help readers follow information.
Ela usou frases curtas e diálogos claros e rápidos para ajudar os leitores a acompanhar as informações.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThat way, the sound man can catch the dialogue.
Assim, o técnico de som pode captar o diálogo.
Fonte: Brother Wind takes you to watch movies and learn English.Write the dialogue and show it to the class.
Escreva o diálogo e mostre-o para a turma.
Fonte: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 5)We are going to analyse a very short dialogue.
Vamos analisar um diálogo muito curto.
Fonte: Teaching English outside of Cambridge.I still have some dialogue.I forget what I should say.
Eu ainda tenho algum diálogo. Eu esqueço o que devo dizer.
Fonte: Idol speaks English fluently.In this section, you will hear the same dialogue twice.
Nesta seção, você ouvirá o mesmo diálogo duas vezes.
Fonte: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora