| Plural | grasslands |
vast grassland
vasta área de pastagem
Animal husbandry on the grassland is developing rapidly.
A criação de animais no pasto está se desenvolvendo rapidamente.
they saw the grasslands through a gauze of golden dust.
Eles viram as pradarias através de um véu de poeira dourada.
Lush grasslands beckoned the herdsman.
As pastagens exuberantes chamaram o pastor.
grassland totalling something over three hundred acres.
pastagem com uma área de mais de trezentos acres.
Xilingol grassland is a pure natural and pollution-free place for Oater sheep's growing.
A esteparia de Xilingol é um lugar puro, natural e livre de poluição, ideal para a criação de ovelhas Oater.
Grasslands have been broken and planted to wheat.
As pastagens foram desmatadas e plantadas com trigo.
Whether the selection of grassland grazing systems is reasonable has direct influences on sustainable utilization of grassland resources, bioenvironmental quality on grassland and herdmen's income.
Se a seleção de sistemas de pastoreio em áreas de pastagem é razoável tem influência direta na utilização sustentável dos recursos de pastagem, na qualidade bioambiental da pastagem e na renda dos pastores.
Walking through that wet grassland, our boots were caked with mud.
Caminhando por aquela pastagem úmida, nossas botas ficaram encharcadas de lama.
In this area there are 6 grassland types——the steppe, herbosa, shrub-herbosa, subalpine meadow and liman meadow.
Nesta área, existem 6 tipos de pastagem: esteparia, herbosa, arbustiva-herbosa, prado subalpino e prado liman.
An intense storm cloud forms over South Africa's Highveld. The Highveld contains the greatest span of remaining grassland in southern Africa.
Uma intensa nuvem de tempestade se forma no Highveld da África do Sul. O Highveld contém a maior extensão de pastagem remanescente na África Austral.
Pasture area in China is under rapid change.Traditional nomadic pastoralism has been replaced by sedentary herding and subdivision of grassland;
A área de pastagem na China está passando por rápidas mudanças. O pastoreio nômade tradicional foi substituído pelo pastoreio sedentário e subdivisão da pastagem.
The formation-types are first rearranged into four major biochores-forest, savanna, grassland , and desert.
Os tipos de formação são inicialmente reorganizados em quatro grandes biozonas: floresta, savana, pastagem e deserto.
The main conversion types include arable land converting to built-up land, woodland converting to grassland, badland converting to woodland, and paddy land converting to water body.
Os principais tipos de conversão incluem terras aráveis convertidas em áreas construídas, florestas convertidas em pastagens, terras degradadas convertidas em florestas e terras de arrozais convertidas em corpos d'água.
As a whole the variation trend was that the area of cultivated land, forest, town (city) was increased greatly, the water area was enlarged, but the grassland and badland was decreased.
Como um todo, a tendência de variação foi que a área de terra cultivada, floresta, cidade (cidade) aumentou significativamente, a área de água foi ampliada, mas a área de pastagem e terra degradada diminuiu.
Results showed that 1 old world bluestem which mainly constitute the old world bluestem Shrub Grassland, had highest degree of dominate,sedge(Carex spp.
Os resultados mostraram que 1 capim-azul-do-velho-mundo, que constitui principalmente a pastagem arbustiva do capim-azul-do-velho-mundo, tinha o grau mais elevado de dominância, sedge (Carex spp.
Uses:The product is widely used for protection and partition in such fields as grassland,meadow,woods,fowlery,husbandry,sportground,virescence land,riverbanks,bridges and reservoirs.
Usos: O produto é amplamente utilizado para proteção e separação em áreas como pastagens, prados, bosques, aves, pecuária, campo esportivo, terras verdes, margens de rio, pontes e reservatórios.
Rendzina A type of brown earth soil typical of humid to semi-arid grasslands over calcareous rocks. The rendzina is rich in lime and has an upper humus-rich horizon.
Rendzina Um tipo de solo castanho típico de pastagens úmidas a semiáridas sobre rochas calcárias. A rendzina é rica em calcário e tem um horizonte superior rico em húmus.
At the edge of a sprawling grassland, a pair of hoofed grazers resembling horses, an antelopelike notoungulate and a ground sloth feed quietly, oblivious to their impending doom.
À beira de uma vasta pastagem, um casal de animais pastores com cascos que se assemelham a cavalos, um notoungulado semelhante a um antílope e um preguiça-terrestre se alimentam silenciosamente, alheios ao seu destino iminente.
The female elk love the urban grasslands.
As vacas fêmeas amam as pastagens urbanas.
Fonte: Human PlanetTheir habitat is shrinking, as more desert grasslands become farmland.
Seu habitat está diminuindo, à medida que mais pastagens desérticas se tornam terras agrícolas.
Fonte: VOA Special English: WorldElk were overgrazing the grassland, causing damage to the precious eco-system.
Os alces estavam sobrepastando a pastagem, causando danos ao precioso ecossistema.
Fonte: BBC Listening Collection August 2013The herd reaches the alpine grassland at the same time every year.
O rebanho chega à pastagem alpina no mesmo período todos os anos.
Fonte: CGTNMilk tea and curd are indispensable for people living on the grassland.
Chá de leite e coalhada são indispensáveis para as pessoas que vivem na pastagem.
Fonte: A Bite of China Season 1And our ability to manipulate the grasslands has gone from strength to strength.
E nossa capacidade de manipular as pastagens tem ido de força em força.
Fonte: Human PlanetThe researchers say the area was once a grasslands, filled with wildlife, near a freshwater lake.
Os pesquisadores dizem que a área já foi uma pastagem, repleta de vida selvagem, perto de um lago de água doce.
Fonte: VOA Special April 2018 CollectionTen thousand years ago, the Sahara had extensive grasslands and was dotted with lakes and trees.
Dez mil anos atrás, o Saara tinha extensas pastagens e era pontilhado de lagos e árvores.
Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American August 2021 CollectionAnd join me next time, when I'll be travelling to some of the world's greatest grasslands.
E junte-se a mim na próxima vez, quando viajarei para algumas das maiores pastagens do mundo.
Fonte: The secrets of our planet.A chill is felt in the late autumn on the grassland.
Um arrepio é sentido no final do outono na pastagem.
Fonte: A Bite of China Season 1vast grassland
vasta área de pastagem
Animal husbandry on the grassland is developing rapidly.
A criação de animais no pasto está se desenvolvendo rapidamente.
they saw the grasslands through a gauze of golden dust.
Eles viram as pradarias através de um véu de poeira dourada.
Lush grasslands beckoned the herdsman.
As pastagens exuberantes chamaram o pastor.
grassland totalling something over three hundred acres.
pastagem com uma área de mais de trezentos acres.
Xilingol grassland is a pure natural and pollution-free place for Oater sheep's growing.
A esteparia de Xilingol é um lugar puro, natural e livre de poluição, ideal para a criação de ovelhas Oater.
Grasslands have been broken and planted to wheat.
As pastagens foram desmatadas e plantadas com trigo.
Whether the selection of grassland grazing systems is reasonable has direct influences on sustainable utilization of grassland resources, bioenvironmental quality on grassland and herdmen's income.
Se a seleção de sistemas de pastoreio em áreas de pastagem é razoável tem influência direta na utilização sustentável dos recursos de pastagem, na qualidade bioambiental da pastagem e na renda dos pastores.
Walking through that wet grassland, our boots were caked with mud.
Caminhando por aquela pastagem úmida, nossas botas ficaram encharcadas de lama.
In this area there are 6 grassland types——the steppe, herbosa, shrub-herbosa, subalpine meadow and liman meadow.
Nesta área, existem 6 tipos de pastagem: esteparia, herbosa, arbustiva-herbosa, prado subalpino e prado liman.
An intense storm cloud forms over South Africa's Highveld. The Highveld contains the greatest span of remaining grassland in southern Africa.
Uma intensa nuvem de tempestade se forma no Highveld da África do Sul. O Highveld contém a maior extensão de pastagem remanescente na África Austral.
Pasture area in China is under rapid change.Traditional nomadic pastoralism has been replaced by sedentary herding and subdivision of grassland;
A área de pastagem na China está passando por rápidas mudanças. O pastoreio nômade tradicional foi substituído pelo pastoreio sedentário e subdivisão da pastagem.
The formation-types are first rearranged into four major biochores-forest, savanna, grassland , and desert.
Os tipos de formação são inicialmente reorganizados em quatro grandes biozonas: floresta, savana, pastagem e deserto.
The main conversion types include arable land converting to built-up land, woodland converting to grassland, badland converting to woodland, and paddy land converting to water body.
Os principais tipos de conversão incluem terras aráveis convertidas em áreas construídas, florestas convertidas em pastagens, terras degradadas convertidas em florestas e terras de arrozais convertidas em corpos d'água.
As a whole the variation trend was that the area of cultivated land, forest, town (city) was increased greatly, the water area was enlarged, but the grassland and badland was decreased.
Como um todo, a tendência de variação foi que a área de terra cultivada, floresta, cidade (cidade) aumentou significativamente, a área de água foi ampliada, mas a área de pastagem e terra degradada diminuiu.
Results showed that 1 old world bluestem which mainly constitute the old world bluestem Shrub Grassland, had highest degree of dominate,sedge(Carex spp.
Os resultados mostraram que 1 capim-azul-do-velho-mundo, que constitui principalmente a pastagem arbustiva do capim-azul-do-velho-mundo, tinha o grau mais elevado de dominância, sedge (Carex spp.
Uses:The product is widely used for protection and partition in such fields as grassland,meadow,woods,fowlery,husbandry,sportground,virescence land,riverbanks,bridges and reservoirs.
Usos: O produto é amplamente utilizado para proteção e separação em áreas como pastagens, prados, bosques, aves, pecuária, campo esportivo, terras verdes, margens de rio, pontes e reservatórios.
Rendzina A type of brown earth soil typical of humid to semi-arid grasslands over calcareous rocks. The rendzina is rich in lime and has an upper humus-rich horizon.
Rendzina Um tipo de solo castanho típico de pastagens úmidas a semiáridas sobre rochas calcárias. A rendzina é rica em calcário e tem um horizonte superior rico em húmus.
At the edge of a sprawling grassland, a pair of hoofed grazers resembling horses, an antelopelike notoungulate and a ground sloth feed quietly, oblivious to their impending doom.
À beira de uma vasta pastagem, um casal de animais pastores com cascos que se assemelham a cavalos, um notoungulado semelhante a um antílope e um preguiça-terrestre se alimentam silenciosamente, alheios ao seu destino iminente.
The female elk love the urban grasslands.
As vacas fêmeas amam as pastagens urbanas.
Fonte: Human PlanetTheir habitat is shrinking, as more desert grasslands become farmland.
Seu habitat está diminuindo, à medida que mais pastagens desérticas se tornam terras agrícolas.
Fonte: VOA Special English: WorldElk were overgrazing the grassland, causing damage to the precious eco-system.
Os alces estavam sobrepastando a pastagem, causando danos ao precioso ecossistema.
Fonte: BBC Listening Collection August 2013The herd reaches the alpine grassland at the same time every year.
O rebanho chega à pastagem alpina no mesmo período todos os anos.
Fonte: CGTNMilk tea and curd are indispensable for people living on the grassland.
Chá de leite e coalhada são indispensáveis para as pessoas que vivem na pastagem.
Fonte: A Bite of China Season 1And our ability to manipulate the grasslands has gone from strength to strength.
E nossa capacidade de manipular as pastagens tem ido de força em força.
Fonte: Human PlanetThe researchers say the area was once a grasslands, filled with wildlife, near a freshwater lake.
Os pesquisadores dizem que a área já foi uma pastagem, repleta de vida selvagem, perto de um lago de água doce.
Fonte: VOA Special April 2018 CollectionTen thousand years ago, the Sahara had extensive grasslands and was dotted with lakes and trees.
Dez mil anos atrás, o Saara tinha extensas pastagens e era pontilhado de lagos e árvores.
Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American August 2021 CollectionAnd join me next time, when I'll be travelling to some of the world's greatest grasslands.
E junte-se a mim na próxima vez, quando viajarei para algumas das maiores pastagens do mundo.
Fonte: The secrets of our planet.A chill is felt in the late autumn on the grassland.
Um arrepio é sentido no final do outono na pastagem.
Fonte: A Bite of China Season 1Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora