imbue with meaning
imbuir com significado
imbue with emotion
imbuir com emoção
imbue with confidence
imbuir com confiança
be imbued with hatred
ser imbuído de ódio
be imbued with new ideas
ser imbuído de novas ideias
poetry imbued with grace;
poesia imbuída de graça;
A President should be imbued with a sense of responsibility for the nation.
Um Presidente deve ser imbuído de um senso de responsabilidade para com a nação.
The painting is imbued with energy and life.
A pintura é imbuída de energia e vida.
work imbued with the revolutionary spirit.See Synonyms at charge
trabalho imbuído do espírito revolucionário. Veja Sinônimos em charge
He was able to imbue even the friendliest words with a tone of biting criticism.
Ele conseguiu imbuir até mesmo as palavras mais amigáveis com um tom de crítica mordaz.
He managed to imbue his employees with team spirit.
Ele conseguiu imbuir seus funcionários com espírito de equipe.
These cultivated individuals have been imbued with a sense of social purpose.
Esses indivíduos cultos foram imbuídos de um senso de propósito social.
And I think that this really imbues that.
E eu acho que isso realmente impregna isso.
Fonte: Learn to dress like a celebrity.As a result, everything in the world becomes imbued with meaning.
Como resultado, tudo no mundo se torna permeado de significado.
Fonte: Tales of Imagination and CreativitySomewhere imbued with calm and resilience.
Em algum lugar imbuído de calma e resiliência.
Fonte: Time difference of N hoursYou imbued this series with your passion, with your artistry.
Você imbuu esta série com sua paixão, com sua arte.
Fonte: Idol speaks English fluently.This was not a day for family drama though but for Pomp and pageantry deeply imbued with Christian faith.
Este não era um dia para drama familiar, mas para pompa e circunstância profundamente imbuídos da fé cristã.
Fonte: VOA Standard English (Video Version) - 2023 CollectionTo imbue what I do with my imagination and romantic sensibilities.
Imbuir o que faço com minha imaginação e sensibilidade romântica.
Fonte: The yearned rural lifeMr.Holmes has imbued me with fresh hope, and I feel I'm on the mend.
O Sr. Holmes me imbuu de nova esperança, e sinto que estou melhorando.
Fonte: Sherlock Holmes Collection Jeremy Brett EditionSo publishers – like Marvel Comics – imbued – or filled – their characters with human problems.
Portanto, editores - como Marvel Comics - imbuíam - ou enchiam - seus personagens com problemas humanos.
Fonte: 6 Minute EnglishThey have been imbued with subjective meaning and held up as a mirror for the human condition.
Eles foram imbuídos de significado subjetivo e apresentados como um espelho para a condição humana.
Fonte: Intermediate and advanced English short essay.Wizards and Muggles alike are imbued with a lust for power; how many would resist “the Wand of Destiny”?
Magos e nascas, igualmente, são imbuídos de um desejo de poder; quantos resistiriam ao 'Vara do Destino'?
Fonte: The Tales of Beedle the Bard by J.K. Rowlingimbue with meaning
imbuir com significado
imbue with emotion
imbuir com emoção
imbue with confidence
imbuir com confiança
be imbued with hatred
ser imbuído de ódio
be imbued with new ideas
ser imbuído de novas ideias
poetry imbued with grace;
poesia imbuída de graça;
A President should be imbued with a sense of responsibility for the nation.
Um Presidente deve ser imbuído de um senso de responsabilidade para com a nação.
The painting is imbued with energy and life.
A pintura é imbuída de energia e vida.
work imbued with the revolutionary spirit.See Synonyms at charge
trabalho imbuído do espírito revolucionário. Veja Sinônimos em charge
He was able to imbue even the friendliest words with a tone of biting criticism.
Ele conseguiu imbuir até mesmo as palavras mais amigáveis com um tom de crítica mordaz.
He managed to imbue his employees with team spirit.
Ele conseguiu imbuir seus funcionários com espírito de equipe.
These cultivated individuals have been imbued with a sense of social purpose.
Esses indivíduos cultos foram imbuídos de um senso de propósito social.
And I think that this really imbues that.
E eu acho que isso realmente impregna isso.
Fonte: Learn to dress like a celebrity.As a result, everything in the world becomes imbued with meaning.
Como resultado, tudo no mundo se torna permeado de significado.
Fonte: Tales of Imagination and CreativitySomewhere imbued with calm and resilience.
Em algum lugar imbuído de calma e resiliência.
Fonte: Time difference of N hoursYou imbued this series with your passion, with your artistry.
Você imbuu esta série com sua paixão, com sua arte.
Fonte: Idol speaks English fluently.This was not a day for family drama though but for Pomp and pageantry deeply imbued with Christian faith.
Este não era um dia para drama familiar, mas para pompa e circunstância profundamente imbuídos da fé cristã.
Fonte: VOA Standard English (Video Version) - 2023 CollectionTo imbue what I do with my imagination and romantic sensibilities.
Imbuir o que faço com minha imaginação e sensibilidade romântica.
Fonte: The yearned rural lifeMr.Holmes has imbued me with fresh hope, and I feel I'm on the mend.
O Sr. Holmes me imbuu de nova esperança, e sinto que estou melhorando.
Fonte: Sherlock Holmes Collection Jeremy Brett EditionSo publishers – like Marvel Comics – imbued – or filled – their characters with human problems.
Portanto, editores - como Marvel Comics - imbuíam - ou enchiam - seus personagens com problemas humanos.
Fonte: 6 Minute EnglishThey have been imbued with subjective meaning and held up as a mirror for the human condition.
Eles foram imbuídos de significado subjetivo e apresentados como um espelho para a condição humana.
Fonte: Intermediate and advanced English short essay.Wizards and Muggles alike are imbued with a lust for power; how many would resist “the Wand of Destiny”?
Magos e nascas, igualmente, são imbuídos de um desejo de poder; quantos resistiriam ao 'Vara do Destino'?
Fonte: The Tales of Beedle the Bard by J.K. RowlingExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora