provide impetus
fornecer impulso
give impetus to
dar impulso a
lack impetus
faltar impulso
lose impetus
perder impulso
The treaty gave a fresh impetus to trade.
O tratado deu um novo impulso ao comércio.
This is the primary impetus behind the economic recovery.
Este é o principal impulso por trás da recuperação econômica.
The approaching deadline gave impetus to the investigation.
O prazo se aproximando deu impulso à investigação.
Her speech gave an impetus to my ideas.
O discurso dela deu um impulso às minhas ideias.
The treaty will give an impetus to trade between the two countries.
O tratado dará um novo impulso ao comércio entre os dois países.
the crisis of the 1860s provided the original impetus for the settlements.
A crise da década de 1860 forneceu o impulso original para os assentamentos.
The current development of simulated, moving bed and fixed-bed modeling have given a new impetus to molasses desugarization by ion exclusion.
O desenvolvimento atual de modelagem simulada, de leito móvel e de leito fixo, deu um novo impulso à desucarificação da melaço por exclusão iônica.
That was the impetus performing Taps for Veterans.
Aquele foi o impulso por trás da execução de Taps para Veteranos.
Fonte: CNN 10 Student English of the MonthWhy was there such impetus for the event to go ahead this time?
Por que houve um impulso tão grande para que o evento seguisse adiante desta vez?
Fonte: VOA Standard September 2014 Collection710. The competent petitioner thinks the perpetual impetus is petty.
710. O requerente competente acha que o impulso perpétuo é insignificante.
Fonte: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Maybe that would give some people impetus to try a little harder.
Talvez isso desse a algumas pessoas o impulso para tentar um pouco mais.
Fonte: Connection Magazine" Competing at home makes me more relaxed and gives me more impetus rather than pressure."
"Competir em casa me deixa mais relaxado e me dá mais impulso do que pressão."
Fonte: Intermediate English short passageWith their joint declaration, observers say, the United States and China have given added impetus to the summit.
Com sua declaração conjunta, os observadores dizem que os Estados Unidos e a China deram um impulso adicional ao encontro.
Fonte: VOA Standard English_AmericasIn the near future, e-commerce will replace oil and raw materials to become an impetus for Russia's economy.
No futuro próximo, o comércio eletrônico substituirá o petróleo e as matérias-primas para se tornar um impulso para a economia da Rússia.
Fonte: CRI Online September 2017 CollectionThe impetus for the Apollo Space Program came from aviation.
O impulso para o Programa Espacial Apollo veio da aviação.
Fonte: America The Story of UsSo we think that this will provide additional impetus for grossly intensifying the malaria elimination efforts in Southeast Asia.
Portanto, acreditamos que isso fornecerá um impulso adicional para intensificar grosseiramente os esforços de eliminação da malária no Sudeste Asiático.
Fonte: BBC Listening Compilation October 2015As a result, we gather the impetus to leave home physically and the identity to begin leaving home emotionally.
Como resultado, reunimos o impulso para deixar a casa fisicamente e a identidade para começar a deixar a casa emocionalmente.
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3provide impetus
fornecer impulso
give impetus to
dar impulso a
lack impetus
faltar impulso
lose impetus
perder impulso
The treaty gave a fresh impetus to trade.
O tratado deu um novo impulso ao comércio.
This is the primary impetus behind the economic recovery.
Este é o principal impulso por trás da recuperação econômica.
The approaching deadline gave impetus to the investigation.
O prazo se aproximando deu impulso à investigação.
Her speech gave an impetus to my ideas.
O discurso dela deu um impulso às minhas ideias.
The treaty will give an impetus to trade between the two countries.
O tratado dará um novo impulso ao comércio entre os dois países.
the crisis of the 1860s provided the original impetus for the settlements.
A crise da década de 1860 forneceu o impulso original para os assentamentos.
The current development of simulated, moving bed and fixed-bed modeling have given a new impetus to molasses desugarization by ion exclusion.
O desenvolvimento atual de modelagem simulada, de leito móvel e de leito fixo, deu um novo impulso à desucarificação da melaço por exclusão iônica.
That was the impetus performing Taps for Veterans.
Aquele foi o impulso por trás da execução de Taps para Veteranos.
Fonte: CNN 10 Student English of the MonthWhy was there such impetus for the event to go ahead this time?
Por que houve um impulso tão grande para que o evento seguisse adiante desta vez?
Fonte: VOA Standard September 2014 Collection710. The competent petitioner thinks the perpetual impetus is petty.
710. O requerente competente acha que o impulso perpétuo é insignificante.
Fonte: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Maybe that would give some people impetus to try a little harder.
Talvez isso desse a algumas pessoas o impulso para tentar um pouco mais.
Fonte: Connection Magazine" Competing at home makes me more relaxed and gives me more impetus rather than pressure."
"Competir em casa me deixa mais relaxado e me dá mais impulso do que pressão."
Fonte: Intermediate English short passageWith their joint declaration, observers say, the United States and China have given added impetus to the summit.
Com sua declaração conjunta, os observadores dizem que os Estados Unidos e a China deram um impulso adicional ao encontro.
Fonte: VOA Standard English_AmericasIn the near future, e-commerce will replace oil and raw materials to become an impetus for Russia's economy.
No futuro próximo, o comércio eletrônico substituirá o petróleo e as matérias-primas para se tornar um impulso para a economia da Rússia.
Fonte: CRI Online September 2017 CollectionThe impetus for the Apollo Space Program came from aviation.
O impulso para o Programa Espacial Apollo veio da aviação.
Fonte: America The Story of UsSo we think that this will provide additional impetus for grossly intensifying the malaria elimination efforts in Southeast Asia.
Portanto, acreditamos que isso fornecerá um impulso adicional para intensificar grosseiramente os esforços de eliminação da malária no Sudeste Asiático.
Fonte: BBC Listening Compilation October 2015As a result, we gather the impetus to leave home physically and the identity to begin leaving home emotionally.
Como resultado, reunimos o impulso para deixar a casa fisicamente e a identidade para começar a deixar a casa emocionalmente.
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora