loudly

[EUA]/ˈlaʊdli/
[RU]/ˈlaʊdli/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adv. de uma maneira que produz um som forte; de maneira barulhenta ou de forma chamativa.

Frases & Colocações

speak loudly

falar alto

laugh loudly

rir alto

sing loudly

cantar alto

yell loudly

gritar alto

talk loudly

falar alto

Frases de Exemplo

She was loudly applauded.

Ela foi aplaudida ruidosamente.

They were very loudly dressed.

Eles estavam vestidos de forma muito barulhenta.

They loudly proclaimed the quality of the machine.

Eles proclamaram ruidosamente a qualidade da máquina.

He forbids talking loudly in the classroom.

Ele proíbe falar alto na sala de aula.

the audience hissed loudly at the mention of his name.

A plateia sibilou alto ao mencionar o nome dele.

she was weeping loudly and her nose was running.

Ela estava chorando ruidosamente e seu nariz estava escorrendo.

He shouted no less loudly than others.

Ele gritou tão alto quanto os outros.

Everyone remarked loudly on his absence.

Todos comentaram ruidosamente sobre sua ausência.

he yelled so loudly that my eardrums rang.

Ele gritou tão alto que meus tímpanos vibraram.

We all laughed loudly when she made a joke.

Todos nós rimos ruidosamente quando ela fez uma piada.

He asserted his ideas loudly and clearly.

Ele defendeu suas ideias ruidosamente e claramente.

The goose saw her and cackled loudly.

A gansa a viu e cacarejou alto.

He yammered at an umpire loudly enough to get himself tossed out of a game.

Ele resmungou para um árbitro ruidosamente o suficiente para ser expulso de um jogo.

They were all talking so loudly I didn’t get a chance to make my point.

Eles estavam todos falando tão alto que eu não tive a chance de fazer meu ponto.

Complaining loudly, Mrs Corney asked Mr Bumble to wait until she came back.

Reclamando alto, a Sra. Corney pediu ao Sr. Bumble para esperar até que ela voltasse.

The audience enjoyed the play very much and time and again clapped loudly.

O público gostou muito da peça e aplaudiu ruidosamente várias vezes.

The baby cried loudly when he emptied his bottle.

O bebê chorou ruidosamente quando esvaziou sua garrafa.

His donkey threw up his head and brayed loudly.

Seu burro levantou a cabeça e relinchou ruidosamente.

The brazen woman laughed loudly at the judge who sentenced her.

A mulher ousada riu alto do juiz que a condenou.

Exemplos do Mundo Real

'She screamed so loudly, ma'am, ' said Bessie softly.

Ela gritou tão alto, senhora, disse Bessie suavemente.

Fonte: Jane Eyre (Abridged Version)

One this week seems to have reverberated more loudly than most.

Uma desta semana parece ter reverberado mais alto do que a maioria.

Fonte: NPR News March 2016 Collection

Open your mouth and pronounce the sound loudly.

Abra a boca e pronuncie o som em voz alta.

Fonte: Pronunciation: Basic Course in American English Pronunciation

Anna, do you mind not drinking so loudly?

Anna, você se importa em não beber tão alto?

Fonte: VOA Let's Learn English (Level 2)

I heard Charlie greeting them loudly behind me.

Eu ouvi Charlie cumprimentando-os em voz alta atrás de mim.

Fonte: Twilight: Eclipse

Sophie thought she closed the door more loudly than usual.

Sophie pensou que ela fechou a porta mais alto do que o normal.

Fonte: Sophie's World (Original Version)

I hate people talking too loudly on their cell phones.

Eu odeio pessoas falando muito alto em seus telefones celulares.

Fonte: American Family Universal Parent-Child English

" He gave the King a petition, " said one, more loudly.

" Ele deu ao Rei um pedido, " disse um, mais alto.

Fonte: Education of Love

3 By speaking out loudly, I can learn English better.

3 Ao falar em voz alta, posso aprender inglês melhor.

Fonte: Pinyan check-in

" No! " said Ron and Hermione loudly.

" Não! " disseram Ron e Hermione em voz alta.

Fonte: Harry Potter and the Deathly Hallows

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora